✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
NHK思い出のメロディー, 昭和を照らした歌のともしび Disc5

かえり船

田端義夫 · NHK思い出のメロディー, 昭和を照らした歌のともしび Disc5

〈かえり船〉是田端義夫演唱的歌曲,收錄於專輯《NHK思い出のメロディー, 昭和を照らした歌のともしび Disc5》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,485 次觀看 62 人喜歡 4.6(32 人評分)
字級
波の背の背に ゆられてゆれて
月の潮路の かえり船
霞む故國よ 小島の沖じゃ
夢もわびしく よみがえる
捨てた未練が 未練となって
今も昔の 切なさよ
瞼合わせりゃ 瞼にしみる
霧の波止場の 銅鑼の音
熱い涙も 故國に著けば
嬉し涙と 変わるだろ
鴎行くなら 男の心
せめてあの娘に 伝えてよ
かえり船 - 田端義夫 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/田端義夫-かえり船-214947
bō の bèi の bèi に ゆられてゆれて
波の背の背に ゆられてゆれて
yuè の cháo lù の かえり chuán
月の潮路の かえり船
xiá む gù guó よ xiǎo dǎo の chōng じゃ
霞む故國よ 小島の沖じゃ
mèng もわびしく よみがえる
夢もわびしく よみがえる
shě てた wèi liàn が wèi liàn となって
捨てた未練が 未練となって
jīn も xī の qiè なさよ
今も昔の 切なさよ
jiǎn hé わせりゃ jiǎn にしみる
瞼合わせりゃ 瞼にしみる
wù の bō zhǐ chǎng の tóng luó の yīn
霧の波止場の 銅鑼の音
rè い lèi も gù guó に zhù けば
熱い涙も 故國に著けば
xī し lèi と biàn わるだろ
嬉し涙と 変わるだろ
ōu xíng くなら nán の xīn
鴎行くなら 男の心
せめてあの niáng に yún えてよ
せめてあの娘に 伝えてよ
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

かえり船是誰唱的?

かえり船由田端義夫演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。