hùn dùn wū páng huáng ， zhēng zhā wū ròu yù de yú rén yō
混沌於彷徨，掙扎於肉慾的愚人喲
yī wú zhī juàn zú de suǒ liàn ， chéng wéi wǒ de pú cóng ba ！
依吾之眷族的鎖鏈，成為我的僕從吧！
jiàng lín ba ！ wǒ de xīn jì pǐn yō ！
降臨吧！我的新祭品喲！
（ mí zhī yīn xiào ）
（迷之音效）
hū ， kàn lái shì chéng gōng le
呼，看來是成功了
wèi ， xǐng xǐng ！ gěi wǒ xǐng xǐng ！
喂，醒醒！給我醒醒！
hē hē ， nǐ zhōng wū qīng xǐng guò lái le nà
呵呵，你終於清醒過來了吶
nǐ wèn wǒ shì shuí ？
你問我是誰？
wǒ jiào ài lí kǎ ， bèi ruǎn jìn zài zhè zuò chéng bǎo nèi
我叫艾麗卡，被軟禁在這座城堡內
shì yí wèi dú zì jū zhù de xī xuè guǐ gōng zhǔ yō
是一位獨自居住的吸血鬼公主喲
shì wǒ bǎ nǐ zhào huàn dào zhè lǐ lái de
是我把你召喚到這裡來的
shùn dài yì tí ， zhè lǐ bú shì nǐ yuán shǔ de nà gè shì jiè yō
順帶一提，這裡不是你原屬的那個世界喲
zhī suǒ yǐ zhào huàn nǐ ， shì wéi le ràng nǐ dāng wǒ de xìng nú yō
之所以召喚你，是為了讓你當我的性奴喲
nǐ ràng wǒ sòng nǐ huí dào yuán lái de shì jiè ？
你讓我送你回到原來的世界？
nà shì bù kě néng de yō
那是不可能的喲
bì jìng nǐ shì yào bǎ xuè yǔ jīng dōu xiàn gěi wǒ de xìng nú
畢竟你是要把血與精都獻給我的性奴
wǒ gāng cái shuō guò ， wǒ bèi ruǎn jìn zài zhè zuò chéng bǎo nèi duì ba ？
我剛才說過，我被軟禁在這座城堡內對吧？
yīn wéi wǒ shēng xià lái ， jiù yōng yǒu zú yǐ huǐ miè shì jiè de lì liàng
因為我生下來，就擁有足以毀滅世界的力量
suǒ yǐ cái bèi fēng yìn zài zhè lǐ
所以才被封印在這裡
chéng bǎo wài shī jiā le wú shù qiáng dà de fēng yìn ， suǒ yǐ wǒ zǒu bù chū qù
城堡外施加了無數強大的封印，所以我走不出去
bú guò wú suǒ wèi ， wǒ yǐ jīng duì wài miàn de shì jiè méi xīng qù le
不過無所謂，我已經對外面的世界沒興趣了
dāng rán duì huǐ miè shì jiè yě yí yàng
當然對毀滅世界也一樣
suǒ yǐ ， wǒ yǐ jīng jī bǎi nián méi chū qù guò le
所以，我已經幾百年沒出去過了
wǒ jì méi xiǎng guò chū qù ， lián shēn tǐ yě lǎn dé dòng dàn
我既沒想過出去，連身體也懶得動彈
bì jìng shí zài shì tài má fán le
畢竟實在是太麻煩了
bú guò ， yǒu yí gè ài hǎo wǒ yī jiù méi jiè diào
不過，有一個愛好我依舊沒戒掉
nà jiù shì wán nòng nán rén ， xī qǔ tā mén de xuè yǔ jīng yō
那就是玩弄男人，吸取他們的血與精喲
wán nòng nán rén ， liáo bō nán rén ， ràng tā mén xuè mài pēn zhāng
玩弄男人，撩撥男人，讓他們血脈噴張
zài tā mén rú chī rú zuì de zhuàng tài xià ， xī qǔ xuè yǔ jīng yè
在他們如痴如醉的狀態下，吸取血與精液
ràng tā mén chén zuì zài ròu yù dāng zhōng
讓他們沉醉在肉慾當中
ér qiě kàn zhù nán rén chén mí kuài gǎn ， shì wǒ wú shàng de kuài lè
而且看著男人沉迷快感，是我無上的快樂
hē hē ， wéi yǒu zhè gè ài hǎo wǒ zěn mó dōu shě qì bú diào
呵呵，唯有這個愛好我怎麼都捨棄不掉
yīn wéi nán rén bèi wán nòng guò hòu ， xuè yǔ jīng huì yǒu yì zhǒng dú tè de fēng wèi
因為男人被玩弄過後，血與精會有一種獨特的風味
ér qiě kàn zhù nán rén bèi wǒ wán nòng zài zhǎng xīn ， huì lìng wǒ shí fēn xīng fèn
而且看著男人被我玩弄在掌心，會令我十分興奮
ràng nán rén xiàn chū zì jǐ de shēn xīn ， jiù shì wǒ shēng mìng de yì yì
讓男人獻出自己的身心，就是我生命的意義
bú guò ， zài zhè chéng bǎo lǐ bié shuō shì rén le
不過，在這城堡裡別說是人了
jiù lián yì zhī huó wù dōu zhǎo bú dào
就連一隻活物都找不到
suī rán hē bú dào xuè yǔ jīng ， wǒ huán bú zhì wū huì sǐ
雖然喝不到血與精，我還不至於會死
dàn shēn tǐ zhǐ bú zhù dì jī kě nà
但身體止不住地飢渴吶
suǒ yǐ wǒ cái xiǎng dào ， yòng zhào huàn mó fǎ cóng wài jiè zhào huàn xìng nú
所以我才想到，用召喚魔法從外界召喚性奴
méi cuò ， wǒ shuō de jiù shì nǐ zhè zhǒng rén lèi
沒錯，我說的就是你這種人類
suǒ yǐ ， jīn hòu nǐ jiāng chéng wéi wǒ de xìng nú
所以，今後你將成為我的性奴
āi yā ， nǐ yǐ jīng chā chì nán fēi le yō
哎呀，你已經插翅難飛了喲
hē hē ， nǐ de shēn tǐ yǐ jīng dòng dàn bù dé liǎo ba
呵呵，你的身體已經動彈不得了吧
wǒ yōng yǒu dà liàng de mó lì ， zhǐ yào dòng dòng zuǐ jiù néng shī fǎ
我擁有大量的魔力，只要動動嘴就能施法
yào dìng zhù qū qū rén lèi ， bú guò shì qīng ér yì jǔ
要定住區區人類，不過是輕而易舉
zěn mó yàng ？ zhī dào wǒ mén zhī jiàn lì liàng de chā jù le má ？
怎麼樣？知道我們之間力量的差距了嗎？
nǐ wèn zěn yàng cái néng fàng guò nǐ ？
你問怎樣才能放過你？
wǒ gāng cái jiù shuō guò le ， nà shì bù kě néng de
我剛才就說過了，那是不可能的
kuàng qiě nǐ yě bù xiǎng huí yuán lái de shì jiè duì bu duì ？
況且你也不想回原來的世界對不對？
yīn wéi zhǐ yǒu duì shēng huó bù mǎn de rén
因為只有對生活不滿的人
lái huì bèi wǒ de zhào huàn mó fǎ zhào huàn chū lái
來會被我的召喚魔法召喚出來
suǒ yǐ ， nǐ jì bù kě néng huí dào yuán lái de shì jiè
所以，你既不可能回到原來的世界
wǒ yě bù kě néng huì fàng zǒu nǐ ， fàng qì ba
我也不可能會放走你，放棄吧
ér qiě dāng nǐ jiāng xuè yǔ jīng xiàn gěi wǒ
而且當你將血與精獻給我
nǐ jiù néng tǐ yàn dào qián suǒ wèi yǒu de kuài gǎn yō
你就能體驗到前所未有的快感喲
zǒng ér yán zhī ， nǐ dōu wú fǎ huí dào yuán lái de shì jiè le
總而言之，你都無法回到原來的世界了
