RJ01008749

① 嵐の夜に

甘とろ屋 · RJ01008749

1,674 次觀看 64 人喜歡 4.537 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
這次能讓陌生的我進入這座宅邸 真的非常感謝
在浴室裡洗澡 也沒有比這更值得感謝的話語了
多虧了您
因為糖果而變得冰涼的身體也能暖和起來
而且 還為我準備了這麼溫暖的食物
該怎麼向您道謝才好呢
雖然給您添麻煩了 但今晚就請多關照了
不好意思 我叫做希爾薇亞
如你所見
我是黑暗精靈
您對我什麼都不問是嗎?
察覺到我有什麼問題 還默默地說了出來
真是個溫柔的人呢
您是將魔族與人類的戰爭引導至和平的那位英雄大人對吧
怪不得我還以為您會溫柔地對待身為魔族的我呢
今後我的計劃嗎?
明天早上
我打算從這座宅邸出發 尋找旅館移動到隔壁的城市
不過很遺憾 我沒有錢
所以也計劃在那裡尋找工作
即使是魔族與人類締結和平的現在
也有很多人類仍然恨恨魔族
如果能找到工作就好了
畢竟 現在的我已經沒有能回家的地方了
只能尋找自己活下去的方法
直到我滿意為止
都要讓我在這座宅邸住下嗎?
不光是幫助身為陌生魔族的我
連食物和居住地點都要?
不 這份提案我會謹慎拒絕的
作為交換
可以讓我作為這裡的女僕僱傭嗎?
如果能在這座宅邸保證衣食住宿的話
就不會收你工資
從看起來
這座宅邸只有你一個人
是打算僱傭以後的女僕對吧?
如果是這樣的話
請務必僱傭我吧
別看我這樣 在暗精靈村裡
打掃衛生 洗衣服
還有其他雜務之類的也做了不少
從今天開始
我想我可以成為你的助力
好的
感謝你願意接受
那麼從今天開始
不是作為夫君
而是作為主人的女僕
我會全心全意侍奉您
請多指教
如果有什麼要求的話
還請儘管吩咐
主人
① 嵐の夜に - 甘とろ屋 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/甘とろ屋-①-嵐の夜に-329834
對拍微調
zhè cì néng ràng mò shēng de wǒ jìn rù zhè zuò zhái dǐ zhēn de fēi cháng gǎn xiè
這次能讓陌生的我進入這座宅邸 真的非常感謝
zài yù shì lǐ xǐ zǎo yě méi yǒu bǐ zhè gèng zhí dé gǎn xiè de huà yǔ le
在浴室裡洗澡 也沒有比這更值得感謝的話語了
duō kuī le nín
多虧了您
yīn wéi táng guǒ ér biàn dé bīng liáng de shēn tǐ yě néng nuǎn huo qǐ lái
因為糖果而變得冰涼的身體也能暖和起來
ér qiě huán wéi wǒ zhǔn bèi le zhè mó wēn nuǎn de shí wù
而且 還為我準備了這麼溫暖的食物
gāi zěn mó xiàng nín dào xiè cái hǎo ne
該怎麼向您道謝才好呢
suī rán gěi nín tiān má fán le dàn jīn wǎn jiù qǐng duō guān zhào le
雖然給您添麻煩了 但今晚就請多關照了
bù hǎo yì si wǒ jiào zuò xī ěr wēi yā
不好意思 我叫做希爾薇亞
rú nǐ suǒ jiàn
如你所見
wǒ shì hēi àn jīng líng
我是黑暗精靈
nín duì wǒ shén mó dōu bú wèn shì má ?
您對我什麼都不問是嗎?
chá jué dào wǒ yǒu shén mó wèn tí huán mò mò dì shuō le chū lái
察覺到我有什麼問題 還默默地說了出來
zhēn shì gè wēn róu de rén ne
真是個溫柔的人呢
nín shì jiāng mó zú yǔ rén lèi de zhàn zhēng yǐn dǎo zhì hé píng de nà wèi yīng xióng dà rén duì ba
您是將魔族與人類的戰爭引導至和平的那位英雄大人對吧
guài bù dé wǒ huán yǐ wéi nín huì wēn róu dì duì dài shēn wéi mó zú de wǒ ne
怪不得我還以為您會溫柔地對待身為魔族的我呢
jīn hòu wǒ de jì huá má ?
今後我的計劃嗎?
míng tiān zǎo shàng
明天早上
wǒ dǎ suàn cóng zhè zuò zhái dǐ chū fā xún zhǎo lǚ guǎn yí dòng dào gé bì de chéng shì
我打算從這座宅邸出發 尋找旅館移動到隔壁的城市
bú guò hěn yí hàn wǒ méi yǒu qián
不過很遺憾 我沒有錢
suǒ yǐ yě jì huá zài nà lǐ xún zhǎo gōng zuò
所以也計劃在那裡尋找工作
jí shǐ shì mó zú yǔ rén lèi dì jié hé píng de xiàn zài
即使是魔族與人類締結和平的現在
yě yǒu hěn duō rén lèi réng rán hèn hèn mó zú
也有很多人類仍然恨恨魔族
rú guǒ néng zhǎo dào gōng zuò jiù hǎo le
如果能找到工作就好了
bì jìng xiàn zài de wǒ yǐ jīng méi yǒu néng huí jiā de dì fāng le
畢竟 現在的我已經沒有能回家的地方了
zhǐ néng xún zhǎo zì jǐ huó xià qù de fāng fǎ
只能尋找自己活下去的方法
zhí dào wǒ mǎn yì wéi zhǐ
直到我滿意為止
dōu yào ràng wǒ zài zhè zuò zhái dǐ zhù xià má ?
都要讓我在這座宅邸住下嗎?
bù guāng shì bāng zhù shēn wéi mò shēng mó zú de wǒ
不光是幫助身為陌生魔族的我
lián shí wù hé jū zhù dì diǎn dōu yào ?
連食物和居住地點都要?
bù zhè fèn tí àn wǒ huì jǐn shèn jù jué de
不 這份提案我會謹慎拒絕的
zuò wéi jiāo huàn
作為交換
kě yǐ ràng wǒ zuò wéi zhè lǐ de nǚ pú gù yōng má ?
可以讓我作為這裡的女僕僱傭嗎?
rú guǒ néng zài zhè zuò zhái dǐ bǎo zhèng yī shí zhù sù de huà
如果能在這座宅邸保證衣食住宿的話
jiù bú huì shōu nǐ gōng zī
就不會收你工資
cóng kàn qǐ lái
從看起來
zhè zuò zhái dǐ zhǐ yǒu nǐ yí gè rén
這座宅邸只有你一個人
shì dǎ suàn gù yōng yǐ hòu de nǚ pú duì ba ?
是打算僱傭以後的女僕對吧?
rú guǒ shì zhè yàng de huà
如果是這樣的話
qǐng wù bì gù yōng wǒ ba
請務必僱傭我吧
bié kàn wǒ zhè yàng zài àn jīng líng cūn lǐ
別看我這樣 在暗精靈村裡
dǎ sǎo wèi shēng xǐ yī fu
打掃衛生 洗衣服
huán yǒu qí tā zá wù zhī lèi de yě zuò le bù shǎo
還有其他雜務之類的也做了不少
cóng jīn tiān kāi shǐ
從今天開始
wǒ xiǎng wǒ kě yǐ chéng wéi nǐ de zhù lì
我想我可以成為你的助力
hǎo de
好的
gǎn xiè nǐ yuàn yì jiē shòu
感謝你願意接受
nà mó cóng jīn tiān kāi shǐ
那麼從今天開始
bú shì zuò wéi fū jūn
不是作為夫君
ér shì zuò wéi zhǔ rén de nǚ pú
而是作為主人的女僕
wǒ huì quán xīn quán yì shì fèng nín
我會全心全意侍奉您
qǐng duō zhǐ jiào
請多指教
rú guǒ yǒu shén mó yāo qiú de huà
如果有什麼要求的話
huán qǐng jǐn guǎn fēn fù
還請儘管吩咐
zhǔ rén
主人
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:15.26]這次能讓陌生的我進入這座宅邸 真的非常感謝
[00:24.46]在浴室裡洗澡 也沒有比這更值得感謝的話語了
[00:31.40]多虧了您
[00:33.58]因為糖果而變得冰涼的身體也能暖和起來
[00:38.38]而且 還為我準備了這麼溫暖的食物
[00:44.02]該怎麼向您道謝才好呢
[00:48.46]雖然給您添麻煩了 但今晚就請多關照了
[00:54.88]不好意思 我叫做希爾薇亞
[01:00.94]如你所見
[01:02.66]我是黑暗精靈
[01:08.10]您對我什麼都不問是嗎?
[01:16.66]察覺到我有什麼問題 還默默地說了出來
[01:23.12]真是個溫柔的人呢
[01:29.10]您是將魔族與人類的戰爭引導至和平的那位英雄大人對吧
[01:40.22]怪不得我還以為您會溫柔地對待身為魔族的我呢
[01:48.46]今後我的計劃嗎?
[01:53.28]明天早上
[01:54.96]我打算從這座宅邸出發 尋找旅館移動到隔壁的城市
[02:03.52]不過很遺憾 我沒有錢
[02:07.62]所以也計劃在那裡尋找工作
[02:12.36]即使是魔族與人類締結和平的現在
[02:16.12]也有很多人類仍然恨恨魔族
[02:19.68]如果能找到工作就好了
[02:24.76]畢竟 現在的我已經沒有能回家的地方了
[02:30.58]只能尋找自己活下去的方法
[02:37.54]直到我滿意為止
[02:40.42]都要讓我在這座宅邸住下嗎?
[02:46.00]不光是幫助身為陌生魔族的我
[02:51.44]連食物和居住地點都要?
[02:56.04]不 這份提案我會謹慎拒絕的
[03:02.64]作為交換
[03:05.24]可以讓我作為這裡的女僕僱傭嗎?
[03:11.60]如果能在這座宅邸保證衣食住宿的話
[03:16.34]就不會收你工資
[03:19.88]從看起來
[03:22.48]這座宅邸只有你一個人
[03:29.40]是打算僱傭以後的女僕對吧?
[03:34.68]如果是這樣的話
[03:36.90]請務必僱傭我吧
[03:42.38]別看我這樣 在暗精靈村裡
[03:45.94]打掃衛生 洗衣服
[03:48.52]還有其他雜務之類的也做了不少
[03:52.24]從今天開始
[03:53.82]我想我可以成為你的助力
[04:00.24]好的
[04:01.70]感謝你願意接受
[04:05.34]那麼從今天開始
[04:07.64]不是作為夫君
[04:11.40]而是作為主人的女僕
[04:14.32]我會全心全意侍奉您
[04:17.96]請多指教
[04:22.10]如果有什麼要求的話
[04:25.24]還請儘管吩咐
[04:28.18]主人

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

① 嵐の夜に是誰唱的?

① 嵐の夜に由甘とろ屋演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌