wǒ kě yǐ gǎn jué zhì rè de lèi shuǐ
我可以感覺 炙熱的淚水
cóng xiōng kǒu huǎn màn yǒng shàng yǎn qián
從胸口緩慢湧上眼前
fèn nù de yǔ yán diǎn rán le qíng jié
憤怒的語言 點燃了情節
rèn yóu wù huì duī dié chéng wéi wù jiě
任由誤會堆疊成為誤解
dāng wǒ mén zhī jiàn jù lí yuè lái yuè yáo yuǎn
當我們之間 距離越來越遙遠
nà zhǐ bú zhù de xīn suì yè yǐ jì rì yǐ jì yè
那止不住的心碎 夜以繼日以繼夜
kě bu kě yǐ tíng zhǐ yí qiè
可不可以停止一切
kě bu kě yǐ huí dào zhēn chéng de yuán diǎn zài yōng bào yí biàn
可不可以回到真誠的原點 再擁抱一遍
kě bu kě yǐ shì zhù liào jiě zài zhēn de lái bù jí zhī qián
可不可以試著瞭解 在真的來不及之前
bù fen de zì jǐ sǐ qù le jī biàn
部分的自己 死去了幾遍
dāng wǒ xiǎng xiàng zhàn zài nǐ de fāng wèi
當我想像站在你的方位
xiǎng shōu huí nà xiē wǔ zhuāng de cán kuì
想收回那些 武裝的慚愧
nǐ què yǐ zhòng shāng liú zhù xuè
你卻已重傷流著血
guò fèn de zì zūn wàng qíng huī wǔ zhù lì jiàn
過份的自尊 忘情揮舞著利劍
zài nǐ wǒ miàn qián huá chū yuán bù gāi yǒu de jiè xiàn
在你我面前 劃出原不該有的界限
dāng wǒ mén zhī jiàn jù lí yuè lái yuè yáo yuǎn
當我們之間 距離越來越遙遠
nà zhǐ bú zhù de xīn suì yè yǐ jì rì yǐ jì yè
那止不住的心碎 夜以繼日以繼夜
jiù ràng wǒ mén tíng zhǐ yí qiè
就讓我們停止一切
jiù ràng wǒ mén huí dào zhēn chéng de yuán diǎn zài yōng bào yí biàn
就讓我們回到真誠的原點 再擁抱一遍
jiù ràng wǒ mén shì zhù liào jiě zài zhēn de lái bù jí zhī qián
就讓我們試著瞭解 在真的來不及之前
shì tú yī yī féng bǔ yí hàn de quē kǒu
試圖一一縫補遺憾的缺口
yòng wǒ tài wǎn wù dé de wēn róu
用我太晚悟得的溫柔
wǒ hěn qīng chǔ nǐ méi yǒu zé rèn gěi yǔ kuān róng
我很清楚 你沒有責任給予寬容
dàn chén mò cóng lái méi néng gòu fǔ píng shāng tòng
但沉默從來沒能夠撫平傷痛
chèn shí guāng huán néng bèi bǎ wò wǒ bì xū shuō
趁時光還能被把握 我必須說
wǒ ài nǐ ( dāng wǒ mén zhī jiàn jù lí yǐ jīng yuè yuǎn yuè lái yuè yuǎn )
我愛你 (當我們之間距離 已經越遠 越來越遠)
wǒ ài nǐ ( nà xīn suì de gǎn jué yè yǐ jì rì yǐ jì yè )
我愛你 (那心碎的感覺 夜以繼日以繼夜)
wǒ ài nǐ ( dāng wǒ mén zhī jiàn jù lí yǐ jīng yuè yuǎn yuè lái yuè yuǎn )
我愛你 (當我們之間距離 已經越遠 越來越遠)
wǒ ài nǐ ( wǒ xiǎng yào qiān nǐ de shǒu gěi nǐ yōng bào gào sù nǐ )
我愛你 (我想要牽你的手 給你擁抱 告訴你)
jiù ràng wǒ mén tíng zhǐ yí qiè
就讓我們停止一切
jiù ràng wǒ mén huí dào zhēn chéng de yuán diǎn
就讓我們回到真誠的原點
tǎn chéng suǒ yǒu bào qiàn hé gǎn xiè
坦承所有抱歉和感謝
jiù ràng wǒ mén shì zhù liào jiě zài zhēn de lái bù jí zhī qián
就讓我們試著瞭解 在真的來不及之前
jiù ràng wǒ mén zhāng kāi shuāng yǎn ( dāng wǒ mén zhī jiàn jù lí yǐ jīng yuè yuǎn yuè lái yuè yuǎn )
就讓我們張開雙眼 (當我們之間距離 已經越遠 越來越遠)
kàn jiàn bǐ cǐ xīn dǐ wēn rè de chún cuì ( nà xīn suì de gǎn jué yè yǐ jì rì yǐ jì yè )
看見彼此心底溫熱的純粹 (那心碎的感覺 夜以繼日以繼夜)
cún zài chà yì yī rán hé xié ( dāng wǒ mén zhī jiàn jù lí yǐ jīng yuè yuǎn yuè lái yuè yuǎn )
存在差異依然和諧 (當我們之間距離 已經越遠 越來越遠)
jiù ràng wǒ mén yuán liàng xué huì jiù cóng cǐ kè kāi shǐ fù yuán ( wǒ xiǎng yào qiān nǐ de shǒu gěi nǐ yōng bào gào sù nǐ )
就讓我們原諒學會 就從此刻開始復原 (我想要牽你的手 給你擁抱 告訴你)