nǐ cóng nǎ lǐ lái wǒ de péng yǒu
你從哪裡來 我的朋友
hǎo xiàng yì zhī hú dié fēi jìn wǒ de chuāng kǒu
好像一隻蝴蝶飛進我的窗口
bù zhī néng zuò jī rì tíng liú
不知能作幾日停留
wǒ mén yǐ jīng fēn bié tài jiǔ tài jiǔ
我們已經分別太久太久
nǐ cóng nǎ lǐ lái wǒ de péng yǒu
你從哪裡來 我的朋友
nǐ hǎo xiàng yì zhī hú dié fēi jìn wǒ de chuāng kǒu
你好像一隻蝴蝶飛進我的窗口
wéi hé nǐ yí qù biàn wú xiāo xī
為何你一去便無消息
zhī bǎ sī niàn jī yā zài wǒ xīn tóu
只把思念積壓在我心頭
nǐ cóng nǎ lǐ lái wǒ de péng yǒu
你從哪裡來 我的朋友
hǎo xiàng yì zhī hú dié fēi jìn wǒ de chuāng kǒu
好像一隻蝴蝶飛進我的窗口
bù zhī néng zuò jī rì tíng liú
不知能作幾日停留
wǒ mén yǐ jīng fēn bié de tài jiǔ tài jiǔ
我們已經分別的太久太久
nǐ cóng nǎ lǐ lái wǒ de péng yǒu
你從哪裡來 我的朋友
nǐ hǎo xiàng yì zhī hú dié fēi jìn wǒ de chuāng kǒu
你好像一隻蝴蝶飛進我的窗口
wéi hé nǐ yí qù biàn wú xiāo xī
為何你一去便無消息
zhī bǎ sī niàn jī yā zài wǒ xīn tóu
只把思念積壓在我心頭
nǐ cóng nǎ lǐ lái wǒ de péng yǒu
你從哪裡來 我的朋友
nǐ hǎo xiàng yì zhī hú dié fēi jìn wǒ de chuāng kǒu
你好像一隻蝴蝶飛進我的窗口
wéi hé nǐ yí qù biàn wú xiāo xī
為何你一去便無消息
zhī bǎ sī niàn jī yā zài wǒ xīn tóu
只把思念積壓在我心頭
nǐ cóng nǎ lǐ lái wǒ de péng yǒu
你從哪裡來 我的朋友
nǐ hǎo xiàng yì zhī hú dié fēi jìn wǒ de chuāng kǒu
你好像一隻蝴蝶飛進我的窗口
nán dào nǐ yòu yào cōng cōng lí qù
難道你又要匆匆離去
yòu bǎ jù huì dāng zuò yí cì fēn shǒu
又把聚會當作一次分手