✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
詩情·畫意

與愛人飛

王菀之 · 詩情·畫意

以飛行旅程隱喻愛情的陪伴與永恆,將共同經歷的點滴視為最珍貴的意義。

〈與愛人飛〉是王菀之演唱的歌曲,收錄於專輯《詩情·畫意》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,305 次觀看 84 人喜歡 4.573 人評分)
字級
剛剛好兩個機位當寶
這旅客與我分享半邊行李
外衣睡衣預最美
期待到連覺都不願睡
想起已心醉
全程讓你和我的小玩具來相對
十萬里逐段飛
滲入雲層美滿共坐客機
遇氣流纏你手臂不需要棉被
長情戲畫日記
要遨遊全世界日夜去飛
意義在和你手拖手滑翔探秘
目的地不理
愛侶愛到比新婚更好
不需出街也不必逛裝潢店鋪
重點是相伴到老
甜密到無法抽身地步
好想你知道
延誤被困寒冷機艙有你陪都好
赤道寒流四季逐日儲起
意義在乎我將一生一世愛你
永不會捨棄
與愛人飛 - 王菀之 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/王菀之-與愛人飛-38873
gāng gāng hǎo liǎng gè jī wèi dāng bǎo
剛剛好兩個機位當寶
zhè lǚ kè yǔ wǒ fēn xiǎng bàn biān xíng li
這旅客與我分享半邊行李
wài yī shuì yī yù zuì měi
外衣睡衣預最美
qī dài dào lián jué dōu bú yuàn shuì
期待到連覺都不願睡
xiǎng qǐ yǐ xīn zuì
想起已心醉
quán chéng ràng nǐ hé wǒ de xiǎo wán jù lái xiāng duì
全程讓你和我的小玩具來相對
shí wàn lǐ zhú duàn fēi
十萬里逐段飛
shèn rù yún céng měi mǎn gòng zuò kè jī
滲入雲層美滿共坐客機
yù qì liú chán nǐ shǒu bì bù xū yào mián bèi
遇氣流纏你手臂不需要棉被
cháng qíng xì huà rì jì
長情戲畫日記
yào áo yóu quán shì jiè rì yè qù fēi
要遨遊全世界日夜去飛
yì yì zài hé nǐ shǒu tuō shǒu huá xiáng tàn mì
意義在和你手拖手滑翔探秘
mù dì dì bù lǐ
目的地不理
ài lǚ ài dào bǐ xīn hūn gèng hǎo
愛侶愛到比新婚更好
bù xū chū jiē yě bú bì guàng zhuāng huáng diàn pū
不需出街也不必逛裝潢店鋪
zhòng diǎn shì xiāng bàn dào lǎo
重點是相伴到老
tián mì dào wú fǎ chōu shēn dì bù
甜密到無法抽身地步
hǎo xiǎng nǐ zhī dào
好想你知道
yán wù bèi kùn hán lěng jī cāng yǒu nǐ péi dōu hǎo
延誤被困寒冷機艙有你陪都好
chì dào hán liú sì jì zhú rì chǔ qǐ
赤道寒流四季逐日儲起
yì yì zài hū wǒ jiāng yì shēng yí shì ài nǐ
意義在乎我將一生一世愛你
yǒng bú huì shě qì
永不會捨棄
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以飛行旅程隱喻愛情的陪伴與永恆,將共同經歷的點滴視為最珍貴的意義。

主題

探討愛情中「相伴」的價值,透過飛行旅行的意象,強調與摯愛共度時光的甜蜜,以及超越現實約束的深情。

情緒

溫柔甜潤中帶有輕盈的浪漫,並在逆境(如航班延誤)中展現堅定的依戀感。

意象與手法

以「飛機旅程」作為核心隱喻,將「行李」、「雲層」、「氣流」等航空元素轉化為情感載體;透過「小玩具」、「手拖手」等細節描寫,具象化戀人間的親密互動。

重點句解讀

1. 「全程讓你和我的小玩具來相對」:

原文以「小玩具」比喻旅行中的共享物件,暗示戀人間無需華麗儀式,簡單的共處即成珍貴回憶。

2. 「愛侶愛到比新婚更好」:

直接點出感情經年累月後的醇厚,將「新婚」的激情轉化為穩定而深刻的依戀。

3. 「意義在乎我將一生一世愛你」:

結句明確宣示永恆承諾,將飛行的「目的地」轉喻為愛情的終極歸屬。

適合情境

適合於戀人共同旅行時聆聽,或用來表達對長久伴侶的感恩與承諾,亦適合在溫馨約會、紀念日等場景中播放。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

與愛人飛的歌詞在講什麼?

以飛行旅程隱喻愛情的陪伴與永恆,將共同經歷的點滴視為最珍貴的意義。

與愛人飛是誰唱的?

與愛人飛由王菀之演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。