我無法專心聽老師說的話 因為
他只是教我以後 不該進黑社會
做不住不想聽這些話 你要努力一點
白日夢沒有用不要再 讓大家很頭痛
Oh but one day
I'll show them what I've got
On that one day
I'll give them sorry thoughts
Just not today
But maybe some other time.
想不到應該要做什麼讓大家跌破眼鏡
我是要嬰兒頭還是該 當上大明星
Mom said if I don't get out, won't get married soon enough
Men don't like cellulite and TV meals cannot give them love
Oh but one day
I'll show them what I've got
On that one day
I'll give them sorry thoughts
Just not today
But maybe some other time.
做 白日夢 我雙手拿著槍
抵著壞蛋武裝
他們跪地求饒
做 白日夢 我握著武士刀
拯救世界多好
我不太正經 該不該醒醒
Oh but one day
I'll show them what I've got
On that one day
I'll give them sorry thoughts
Just not today
But maybe some other time.
Maybe Some Other Time - 王若琳
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/王若琳-Maybe-Some-Other-Time-38686
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:08.99]First it was getting a kick out of daydreaming in class
[00:16.02]But woken up by the fact that I've yet managed to pass
[00:23.78]Then it was I'll be missed for my charms and my paperwork
[00:31.53]That I was an elite at filing, still looking at my shirt
[00:39.19]Oh but one day
[00:41.45]I'll show them what I've got
[00:46.83]On that one day
[00:49.27]I'll give them sorry thoughts
[00:54.47]Just not today
[00:57.05]But maybe some other time
[01:10.26]I complain I'm sick, unemployed, not ready for a job
[01:18.16]Kids are too annoying to teach, not smart enough for law
[01:25.95]Mom said if I don't get out, won't get married soon enough
[01:33.56]Men don't like cellulite and TV meals cannot give them love
[01:40.82]Oh but one day
[01:43.69]I'll show them what I've got
[01:48.63]On that one day
[01:51.45]I'll give them sorry thoughts
[01:56.34]Just not today
[01:59.08]But maybe some other time
[02:04.63]Oh guns fire in time
[02:08.52]I'm in costume fighting crime
[02:12.44]I hope this never ends
[02:16.61]I'm dreaming again
[02:20.78]Wouldn't it be nice
[02:23.97]Saving worlds before it's five?
[02:27.92]Not wondering where I'll be
[02:31.83]Just watching TV, just me and my TV
[03:10.02]Oh but one day
[03:12.61]I'll show them what I've got
[03:17.69]On that one day
[03:20.41]I'll give them sorry thoughts
[03:25.33]Just not today
[03:27.97]But maybe some other time
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。