為什麼燕子要飛向南方
為什麼蝴蝶要湧向春郊
讓他們都知道
為什麼雪地裡
看不到綠柳條
為什麼冬夜裡
看不到流螢繞
南方的風是多麼溫柔的飄
北方的雪是多麼淒厲的掃
那春天的氣息
那燕子的故事
那流螢的幸福
那蝴蝶的自在
讓他們都知道 - 王芷蕾
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/王芷蕾-讓他們都知道-50621
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
BEmBEEmEBF#BEmF#EmAmAF#mADAmCBCEmBBmBG#mAmCmD#BEmBEmD#AmEmGGmCmCEmEBmDBmEmBmGD#EmEGGmCCmBmCBmF#DBmEmBBmEmDF#mDCAmBCBmEmFEmAmEmEGDGmFCFmBmFG#CAmEmCFAEmEAmEDGmDCmCBEmBFmBEmCEmAmEmBEEmBEmBBmCCmBmEmBEEmBGDmGmAmCBmF#CEmAmDBmDGmCmCF#BBmBA#mEmBmEmDAAmCGGmBCmGAmFFmFA#mAmEmAmEEmGDEmBBmBGEAmBFEmGDAmDDmGDAmGBBmAmFGF#BmC
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《讓他們都知道》調性為 E 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Em、B、C、Bm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
透過自然現象的詰問，傳達對某種真相或情感的渴望被理解。
主題
探討自然規律與人類情感的對照，隱喻對「被知曉」的執念，並反思環境與生命之間的矛盾關係。
情緒
帶有遺憾、哀愁與微弱希望，透過對自然現象的困惑，映射內心對溝通與認同的渴求。
意象與手法
以燕子、蝴蝶、雪、流螢等自然意象建構對比（溫柔／淒厲、春／冬），透過反覆提問強調「知情」的必要性，並以季節變遷隱喻情感的消長。
重點句解讀
1. 「為什麼雪地裡 看不到綠柳條」
畫面突顯自然規律的無情，隱喻理想與現實的落差，反映對「改變」的無力感。
2. 「南方的風是多麼溫柔的飄」
以溫柔意象對照北方的淒厲，暗示某種救贖或轉機的可能，卻也隱藏對「異地」的疏離感。
3. 「那春天的氣息 那燕子的故事」
用季節符號串聯記憶與期待，表達對復甦的渴望，同時暗示「被遺忘」的焦慮。
適合情境
適合用於表達對某段關係或信念的堅持，或在面對環境變遷時，渴望他人理解內心掙扎的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。