qīng chén de shī mián
清晨的失眠
ǒu rán de xiǎng niàn
偶然的想念
nà yì nián de shí èr yuè
那一年的十二月
xiāng yuē zài niǔ yuē jiē tóu de xiǎo diàn
相約在紐約街頭的小店
yì qǐ yù jiàn dì yī chǎng xuě
一起遇見第一場雪
tiān kōng luò xià le xuě huā piàn piàn
天空落下了雪花片片
wǒ mén duǒ jìn jiào táng lǐ miàn
我們躲進教堂裡面
jiàn jiàn bú zài yì shēn páng de nǐ shì shuí
漸漸 不在意身旁的你是誰
zhù dìng de làng màn hé bì làng fèi
註定的浪漫 何必浪費
zǒu jìn zhè gè xiǎo xiǎo jiào táng lǐ
走進這個小小教堂裡
wǒ xū xià yuàn wàng cáng zài xīn dǐ
我許下願望藏在心底
qí dǎo shēn páng dī zhù tóu de nǐ
祈禱身旁低著頭的你
qǐng gěi wǒ yì tiān de shǔ wū
請給我一天的屬於
lí kāi zhè gè xiǎo xiǎo jiào táng lǐ
離開這個小小教堂裡
qiān qǐ nǐ de wú míng zhǐ wò jǐn
牽起你的無名指握緊
zhè shì wǒ zuì xìng fú de shí hòu yǔ nǐ
這是我最幸福的時候 與你
hùn zá zhù ài hé wù huì
混雜著愛和誤會
kàn zhù nǐ xiàng gè hái zi yì bān
看著你像個孩子一般
zài xuě dì shàng huà mǎn xiào liǎn
在雪地上畫滿笑臉
jiàn jiàn bú zài yì shēn páng de nǐ shì shuí
漸漸 不在意身旁的你是誰
zhù dìng de làng màn hé bì làng fèi
註定的浪漫 何必浪費
zǒu jìn zhè gè xiǎo xiǎo jiào táng lǐ
走進這個小小教堂裡
wǒ xū xià yuàn wàng cáng zài xīn dǐ
我許下願望藏在心底
qí dǎo shēn páng dī zhù tóu de nǐ
祈禱身旁低著頭的你
qǐng gěi wǒ yì tiān de shǔ wū
請給我一天的屬於
lí kāi zhè gè xiǎo xiǎo jiào táng lǐ
離開這個小小教堂裡
qiān qǐ nǐ de wú míng zhǐ wò jǐn
牽起你的無名指握緊
zhè shì wǒ zuì xīn téng de shí hòu
這是我最心疼的時候
yòng zhù nǐ xìng fú lái dào bié de shí hòu
用祝你幸福來道別 的時候
zuì hòu yí cì zài kàn qīng chǔ wǒ
最後一次再看清楚我
zuì hòu yí cì zài jǐn bào zhù wǒ
最後一次再緊抱著我
zhè shì wǒ zuì ài nǐ de shí hòu
這是我最愛你的時候
zuì hòu yí cì shēn shēn ài nǐ de shí hòu
最後一次深深愛你的時候