RJ01298090

track01アパートの大家さん

牛乳ソフト · RJ01298090

2,742 次觀看 109 人喜歡 4.260 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
早上好 我是高崎
啊 您好
哎呀?看您的樣子 是才剛起床嗎?
因為中午就快到了 所以想說應該沒問題才來拜訪
您又熬夜了嗎?
真是的 生活節奏都要跟不上了
你看 今天也是晴朗的天氣 真是好天氣
早睡早起的話 就能舒服地度過一整天
啊 您吃過早餐了嗎?
唉?是這樣嗎?
還是好好吃比較好哦?
就算只是麵包和牛奶 或者水果
啊 對了
我家現在 有從之前202號房間的佐崎小姐那邊
分給我的蘋果
是的 說是從老家送過來很多
待會我去拿過來
啊 不行 我真是的 一不小心就沉迷於聊天了
那個
是的 之所以來到這裡
說的也是呢 因為約定好的 房租的事
今天一定要付錢 拜託您了
唉?今天也 沒辦法付嗎?
真是傷腦筋呢
要什麼時候才能付呢?
這樣 啊
就我來說 也是有房租的
如果不付錢的話 要管理住宿的事就會變得困難了
雖然稍微等一等也沒關係
但這次已經 兩個月沒有收入了
再怎麼說
我知道了
我有一個提案
既然這麼缺錢的話
要不要試著在我的房間裡一起生活呢?
啊 突然說這種話真是抱歉
嚇到您了對吧
如果不收入房租的話 也不能給其他住戶打上記號
雖然很抱歉
但作為房東 不能就這樣把房間借給別人
但是 要是突然沒有住的地方的話
就會很困擾了對吧
所以
要不要在我的房間裡搬家呢?
是的
就是租借住宿的形式
雖然可能會有點擠
但我住的房間
比其他房間要大很多
我想就算是兩個人 也沒有不能住的地方
啊 在租借房間期間 房租是免費的
但是 作為房租的代價 拜託你幫忙做家務
像是做飯 洗衣服 打掃之類的
如果是這種條件的話 你也不用離開這裡了
對我來說也是幫大忙了
我覺得對彼此來說 也是不壞的條件
怎 怎麼樣呢?
太好了
難得要把租借住宿的人趕出去這種事 我也不想做
你能夠理解真是太好了
是的
你隨時都可以搬到我的房間
從今天開始也沒關係
收拾好行李之後 就請直接拿過來吧
那麼 我會等你的
track01アパートの大家さん - 牛乳ソフト 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/牛乳ソフト-track01アパートの大家さん-343667
對拍微調
zǎo shàng hǎo wǒ shì gāo qí
早上好 我是高崎
a nín hǎo
啊 您好
āi yā ? kàn nín de yàng zǐ shì cái gāng qǐ chuáng má ?
哎呀?看您的樣子 是才剛起床嗎?
yīn wéi zhōng wǔ jiù kuài dào le suǒ yǐ xiǎng shuō yīng gāi méi wèn tí cái lái bài fǎng
因為中午就快到了 所以想說應該沒問題才來拜訪
nín yòu áo yè le má ?
您又熬夜了嗎?
zhēn shì de shēng huó jié zòu dōu yào gēn bú shàng le
真是的 生活節奏都要跟不上了
nǐ kàn jīn tiān yě shì qíng lǎng de tiān qì zhēn shì hǎo tiān qì
你看 今天也是晴朗的天氣 真是好天氣
zǎo shuì zǎo qǐ de huà jiù néng shū fú dì dù guò yì zhěng tiān
早睡早起的話 就能舒服地度過一整天
a nín chī guò zǎo cān le má ?
啊 您吃過早餐了嗎?
ài ? shì zhè yàng má ?
唉?是這樣嗎?
huán shì hǎo hǎo chī bǐ jiào hǎo ò ?
還是好好吃比較好哦?
jiù suàn zhǐ shì miàn bāo hé niú nǎi huò zhě shuǐ guǒ
就算只是麵包和牛奶 或者水果
a duì le
啊 對了
wǒ jiā xiàn zài yǒu cóng zhī qián 202 hào fáng jiàn de zuǒ qí xiǎo jiě nà biān
我家現在 有從之前202號房間的佐崎小姐那邊
fēn gěi wǒ de pín guǒ
分給我的蘋果
shì de shuō shì cóng lǎo jiā sòng guò lái hěn duō
是的 說是從老家送過來很多
dài huì wǒ qù ná guò lái
待會我去拿過來
a bù xíng wǒ zhēn shì de yí bù xiǎo xīn jiù chén mí wū liáo tiān le
啊 不行 我真是的 一不小心就沉迷於聊天了
nà gè
那個
shì de zhī suǒ yǐ lái dào zhè lǐ
是的 之所以來到這裡
shuō de yě shì ne yīn wéi yuē dìng hǎo de fáng zū de shì
說的也是呢 因為約定好的 房租的事
jīn tiān yí dìng yào fù qián bài tuō nín le
今天一定要付錢 拜託您了
ài ? jīn tiān yě méi bàn fǎ fù má ?
唉?今天也 沒辦法付嗎?
zhēn shì shāng nǎo jīn ne
真是傷腦筋呢
yào shén mó shí hòu cái néng fù ne ?
要什麼時候才能付呢?
zhè yàng a
這樣 啊
jiù wǒ lái shuō yě shì yǒu fáng zū de
就我來說 也是有房租的
rú guǒ bú fù qián de huà yào guǎn lǐ zhù sù de shì jiù huì biàn dé kùn nán le
如果不付錢的話 要管理住宿的事就會變得困難了
suī rán shāo wēi děng yī děng yě méi guān xì
雖然稍微等一等也沒關係
dàn zhè cì yǐ jīng liǎng gè yuè méi yǒu shōu rù le
但這次已經 兩個月沒有收入了
zài zěn mó shuō
再怎麼說
wǒ zhī dào le
我知道了
wǒ yǒu yí gè tí àn
我有一個提案
jì rán zhè mó quē qián de huà
既然這麼缺錢的話
yào bu yào shì zhù zài wǒ de fáng jiàn lǐ yì qǐ shēng huó ne ?
要不要試著在我的房間裡一起生活呢?
a tū rán shuō zhè zhǒng huà zhēn shì bào qiàn
啊 突然說這種話真是抱歉
hè dào nín le duì ba
嚇到您了對吧
rú guǒ bù shōu rù fáng zū de huà yě bù néng gěi qí tā zhù hù dǎ shàng jì hào
如果不收入房租的話 也不能給其他住戶打上記號
suī rán hěn bào qiàn
雖然很抱歉
dàn zuò wéi fáng dōng bù néng jiù zhè yàng bǎ fáng jiàn jiè gěi bié rén
但作為房東 不能就這樣把房間借給別人
dàn shì yào shi tū rán méi yǒu zhù de dì fāng de huà
但是 要是突然沒有住的地方的話
jiù huì hěn kùn rǎo le duì ba
就會很困擾了對吧
suǒ yǐ
所以
yào bu yào zài wǒ de fáng jiàn lǐ bān jiā ne ?
要不要在我的房間裡搬家呢?
shì de
是的
jiù shì zū jiè zhù sù de xíng shì
就是租借住宿的形式
suī rán kě néng huì yǒu diǎn jǐ
雖然可能會有點擠
dàn wǒ zhù de fáng jiàn
但我住的房間
bǐ qí tā fáng jiàn yào dà hěn duō
比其他房間要大很多
wǒ xiǎng jiù suàn shì liǎng gè rén yě méi yǒu bù néng zhù de dì fāng
我想就算是兩個人 也沒有不能住的地方
a zài zū jiè fáng jiàn qī jiàn fáng zū shì miǎn fèi de
啊 在租借房間期間 房租是免費的
dàn shì zuò wéi fáng zū de dài jià bài tuō nǐ bāng máng zuò jiā wù
但是 作為房租的代價 拜託你幫忙做家務
xiàng shì zuò fàn xǐ yī fu dǎ sǎo zhī lèi de
像是做飯 洗衣服 打掃之類的
rú guǒ shì zhè zhǒng tiáo jiàn de huà nǐ yě bú yòng lí kāi zhè lǐ le
如果是這種條件的話 你也不用離開這裡了
duì wǒ lái shuō yě shì bāng dà máng le
對我來說也是幫大忙了
wǒ jué dé duì bǐ cǐ lái shuō yě shì bú huài de tiáo jiàn
我覺得對彼此來說 也是不壞的條件
zěn zěn mó yàng ne ?
怎 怎麼樣呢?
tài hǎo le
太好了
nán dé yào bǎ zū jiè zhù sù de rén gǎn chū qù zhè zhǒng shì wǒ yě bù xiǎng zuò
難得要把租借住宿的人趕出去這種事 我也不想做
nǐ néng gòu lǐ jiě zhēn shì tài hǎo le
你能夠理解真是太好了
shì de
是的
nǐ suí shí dōu kě yǐ bān dào wǒ de fáng jiàn
你隨時都可以搬到我的房間
cóng jīn tiān kāi shǐ yě méi guān xì
從今天開始也沒關係
shōu shí hǎo xíng li zhī hòu jiù qǐng zhí jiē ná guò lái ba
收拾好行李之後 就請直接拿過來吧
nà mó wǒ huì děng nǐ de
那麼 我會等你的
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:07.74]早上好 我是高崎
[00:16.04]啊 您好
[00:19.58]哎呀?看您的樣子 是才剛起床嗎?
[00:25.78]因為中午就快到了 所以想說應該沒問題才來拜訪
[00:31.70]您又熬夜了嗎?
[00:36.64]真是的 生活節奏都要跟不上了
[00:42.20]你看 今天也是晴朗的天氣 真是好天氣
[00:47.94]早睡早起的話 就能舒服地度過一整天
[00:54.54]啊 您吃過早餐了嗎?
[01:00.20]唉?是這樣嗎?
[01:03.00]還是好好吃比較好哦?
[01:05.90]就算只是麵包和牛奶 或者水果
[01:11.36]啊 對了
[01:13.34]我家現在 有從之前202號房間的佐崎小姐那邊
[01:18.44]分給我的蘋果
[01:22.44]是的 說是從老家送過來很多
[01:27.26]待會我去拿過來
[01:30.78]啊 不行 我真是的 一不小心就沉迷於聊天了
[01:40.36]那個
[01:42.52]是的 之所以來到這裡
[01:46.62]說的也是呢 因為約定好的 房租的事
[01:54.32]今天一定要付錢 拜託您了
[02:00.36]唉?今天也 沒辦法付嗎?
[02:07.86]真是傷腦筋呢
[02:10.76]要什麼時候才能付呢?
[02:18.16]這樣 啊
[02:24.28]就我來說 也是有房租的
[02:26.76]如果不付錢的話 要管理住宿的事就會變得困難了
[02:32.46]雖然稍微等一等也沒關係
[02:36.78]但這次已經 兩個月沒有收入了
[02:41.02]再怎麼說
[02:51.48]我知道了
[02:53.48]我有一個提案
[02:56.76]既然這麼缺錢的話
[03:00.36]要不要試著在我的房間裡一起生活呢?
[03:06.86]啊 突然說這種話真是抱歉
[03:09.36]嚇到您了對吧
[03:12.16]如果不收入房租的話 也不能給其他住戶打上記號
[03:18.66]雖然很抱歉
[03:20.76]但作為房東 不能就這樣把房間借給別人
[03:26.76]但是 要是突然沒有住的地方的話
[03:30.26]就會很困擾了對吧
[03:33.16]所以
[03:34.56]要不要在我的房間裡搬家呢?
[03:39.86]是的
[03:41.16]就是租借住宿的形式
[03:44.96]雖然可能會有點擠
[03:47.96]但我住的房間
[03:50.06]比其他房間要大很多
[03:54.56]我想就算是兩個人 也沒有不能住的地方
[04:00.56]啊 在租借房間期間 房租是免費的
[04:05.46]但是 作為房租的代價 拜託你幫忙做家務
[04:11.36]像是做飯 洗衣服 打掃之類的
[04:16.56]如果是這種條件的話 你也不用離開這裡了
[04:21.36]對我來說也是幫大忙了
[04:24.86]我覺得對彼此來說 也是不壞的條件
[04:30.46]怎 怎麼樣呢?
[04:38.36]太好了
[04:41.36]難得要把租借住宿的人趕出去這種事 我也不想做
[04:48.46]你能夠理解真是太好了
[04:54.56]是的
[04:57.76]你隨時都可以搬到我的房間
[05:01.06]從今天開始也沒關係
[05:04.06]收拾好行李之後 就請直接拿過來吧
[05:11.36]那麼 我會等你的

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

track01アパートの大家さん是誰唱的?

track01アパートの大家さん由牛乳ソフト演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌