✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

你幸福就好

炎亞綸 · 單曲

以自我犧牲的姿態,將愛意轉化為默默祝福的釋然。

〈你幸福就好〉是炎亞綸演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,932 次觀看 210 人喜歡 4.3109 人評分)
字級
我想還是會對妳毫不保留
即使妳臉上笑容不是為我
我多想佔有多渴望妳仍屬於我
怪我沒資格給妳更多
我還活在回憶之中the prime time with you
而妳在新的生活片刻是否想過我
I am sorry and I love you 我多想對妳說
只怕說再多也改變不了什麼
妳幸福就好我唯一奢求
妳幸福就好我會作一個好觀眾
妳的現在妳的未來不再有個我
想要給妳的再多
能給的只剩下祝福
我的心還在原地沒離開過
但是妳值得擁有愛的自由
我多想挽留多渴望牽住妳的手
怪我沒能力繼續守候
我還活在回憶之中the prime time with you
而妳在新的生活片刻是否想過我
I am sorry and I love you 我多想對妳說
只怕說再多也改變不了什麼
妳幸福就好我感同身受
妳幸福就好不管是在誰的懷中
我們的愛我的溫柔真實存在過
只要妳能好好過
寂寞的只要一個我
妳幸福就好我唯一奢求
妳幸福就好我會作一個好觀眾
妳的現在妳的未來不再有個我
想要給妳的再多
能給的只剩下祝福
你幸福就好 - 炎亞綸 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/炎亞綸-你幸福就好-74191
wǒ xiǎng huán shì huì duì nǎi háo bù bǎo liú
我想還是會對妳毫不保留
jí shǐ nǎi liǎn shàng xiào róng bú shì wéi wǒ
即使妳臉上笑容不是為我
wǒ duō xiǎng zhàn yǒu duō kě wàng nǎi réng shǔ wū wǒ
我多想佔有多渴望妳仍屬於我
guài wǒ méi zī gé gěi nǎi gèng duō
怪我沒資格給妳更多
wǒ huán huó zài huí yì zhī zhōng the prime time with you
我還活在回憶之中the prime time with you
ér nǎi zài xīn de shēng huó piàn kè shì fǒu xiǎng guò wǒ
而妳在新的生活片刻是否想過我
I am sorry and I love you wǒ duō xiǎng duì nǎi shuō
I am sorry and I love you 我多想對妳說
zhǐ pà shuō zài duō yě gǎi biàn bù liǎo shén mó
只怕說再多也改變不了什麼
nǎi xìng fú jiù hǎo wǒ wéi yī shē qiú
妳幸福就好我唯一奢求
nǎi xìng fú jiù hǎo wǒ huì zuò yí gè hǎo guān zhòng
妳幸福就好我會作一個好觀眾
nǎi de xiàn zài nǎi de wèi lái bú zài yǒu gè wǒ
妳的現在妳的未來不再有個我
xiǎng yào gěi nǎi de zài duō
想要給妳的再多
néng gěi de zhī shèng xià zhù fú
能給的只剩下祝福
wǒ de xīn huán zài yuán dì méi lí kāi guò
我的心還在原地沒離開過
dàn shì nǎi zhí dé yōng yǒu ài de zì yóu
但是妳值得擁有愛的自由
wǒ duō xiǎng wǎn liú duō kě wàng qiān zhù nǎi de shǒu
我多想挽留多渴望牽住妳的手
guài wǒ méi néng lì jì xù shǒu hòu
怪我沒能力繼續守候
wǒ huán huó zài huí yì zhī zhōng the prime time with you
我還活在回憶之中the prime time with you
ér nǎi zài xīn de shēng huó piàn kè shì fǒu xiǎng guò wǒ
而妳在新的生活片刻是否想過我
I am sorry and I love you wǒ duō xiǎng duì nǎi shuō
I am sorry and I love you 我多想對妳說
zhǐ pà shuō zài duō yě gǎi biàn bù liǎo shén mó
只怕說再多也改變不了什麼
nǎi xìng fú jiù hǎo wǒ gǎn tóng shēn shòu
妳幸福就好我感同身受
nǎi xìng fú jiù hǎo bù guǎn shì zài shuí de huái zhōng
妳幸福就好不管是在誰的懷中
wǒ mén de ài wǒ de wēn róu zhēn shí cún zài guò
我們的愛我的溫柔真實存在過
zhǐ yào nǎi néng hǎo hǎo guò
只要妳能好好過
jì mò de zhǐ yào yí gè wǒ
寂寞的只要一個我
nǎi xìng fú jiù hǎo wǒ wéi yī shē qiú
妳幸福就好我唯一奢求
nǎi xìng fú jiù hǎo wǒ huì zuò yí gè hǎo guān zhòng
妳幸福就好我會作一個好觀眾
nǎi de xiàn zài nǎi de wèi lái bú zài yǒu gè wǒ
妳的現在妳的未來不再有個我
xiǎng yào gěi nǎi de zài duō
想要給妳的再多
néng gěi de zhī shèng xià zhù fú
能給的只剩下祝福
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以自我犧牲的姿態,將愛意轉化為默默祝福的釋然。

主題

失戀後的成長與情感放逐,探討愛與放手的矛盾共存。

情緒

悲傷中帶著隱忍,無奈裡蘊藏溫柔,呈現一種沉靜的哀傷共鳴。

意象與手法

運用「觀眾」隱喻自身角色,將回憶封存為「the prime time」的虛幻時刻,透過「祝福」與「不再有個我」的對比,凸顯情感的抽離與執念的消逝。

重點句解讀

1. 「妳幸福就好我唯一奢求」:

直述情感轉向,將個人渴望轉化為對方的幸福,體現自我犧牲的深情。

2. 「我還活在回憶之中the prime time with you」:

以「the prime time」強調過去的輝煌與現實的落差,凸顯主角困於記憶的糾結。

3. 「能給的只剩下祝福」:

簡潔點出情感的極致狀態,從佔有轉為成全,展現成長的痛楚與智慧。

4. 「寂寞的只要一個我」:

以孤獨的自我存在,反襯對方幸福的必要性,深化情感的無條件性。

適合情境

失戀後的自我療癒時刻、親友離別的感傷場景、獨自反思情感關係的靜謐時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

你幸福就好的歌詞在講什麼?

以自我犧牲的姿態,將愛意轉化為默默祝福的釋然。

你幸福就好是誰唱的?

你幸福就好由炎亞綸演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。