タトバ、タトバ
タトバ、タトバ
タトバ、タトバ
タトバ、タトバ
あの時ああしてなければ
アレをやれてたら
「もしも」は仮定の話
現実は何も 変わらない
「俺は弱い」あきらめたら
取り返しつかない
ほど後悔溜まって
身動きさえも取れなくなる
見ないフリ、後ずさり、通り過ぎ that's too bad
人として? 俺として それはしたくない
ひとつだけ破れない 約束
目の前で消し去られそうな光が
あるのならこの手で 守りたい
I can go nowhere 逃げ出せる場所はないんだ
向き合って 戦うべき regret nothing!
偉い人も、強い人も
大人になっても
絶対 勝てないはず
過去に置いてきた、悔しさに
勇気あれば 踏み込めたなら
知らずに済んだろう
この心の傷跡
時間だけはもう 戻せない
人のせいにも出來ない その記憶 can't delete
何もかも 自分という運命の中
怖くても へらへら笑うな
誰のためなんて言うつもりもなくて
最大限努力したしるしを
I can go nowhere 殘すしかないと信じてる
自分はもう 欺くな regret nothing!
果てしなく、続く、明日のために誰も
準備している「それ」は本當に必要?
目に見えるもの たくさん集めてみても
役に立たない、ほらそれより 後悔しない
強さを持て つまり regret nothing!
目の前で消し去られそうな光が
あるのなら、この手で守りたい
I can go nowhere 逃げ出せる場所はないんだ
向き合って 戦うべき regret nothing!
Regret nothing 〜Tighten Up〜 - 火野映司(C.V.渡部 秀)
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/火野映司(C.V.渡部-秀)-Regret-nothing-〜Tighten-Up〜-221825
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:09.58]タトバ、タトバ
[00:12.52]タトバ、タトバ
[00:15.72]タトバ、タトバ
[00:18.78]タトバ、タトバ
[00:23.48]あの時ああしてなければ
[00:26.30]アレをやれてたら
[00:28.90]「もしも」は仮定の話
[00:31.76]現実は何も 変わらない
[00:36.13]「俺は弱い」あきらめたら
[00:38.56]取り返しつかない
[00:41.42]ほど後悔溜まって
[00:43.75]身動きさえも取れなくなる
[00:48.15]見ないフリ、後ずさり、通り過ぎ that's too bad
[00:51.18]人として? 俺として それはしたくない
[00:54.07]ひとつだけ破れない 約束
[01:00.56]目の前で消し去られそうな光が
[01:07.37]あるのならこの手で 守りたい
[01:13.06]I can go nowhere 逃げ出せる場所はないんだ
[01:19.73]向き合って 戦うべき regret nothing!
[01:37.81]偉い人も、強い人も
[01:40.65]大人になっても
[01:43.44]絶対 勝てないはず
[01:45.98]過去に置いてきた、悔しさに
[01:49.95]勇気あれば 踏み込めたなら
[01:52.79]知らずに済んだろう
[01:55.82]この心の傷跡
[01:58.08]時間だけはもう 戻せない
[02:02.43]人のせいにも出來ない その記憶 can't delete
[02:05.68]何もかも 自分という運命の中
[02:08.35]怖くても へらへら笑うな
[02:15.03]誰のためなんて言うつもりもなくて
[02:21.67]最大限努力したしるしを
[02:27.28]I can go nowhere 殘すしかないと信じてる
[02:34.25]自分はもう 欺くな regret nothing!
[03:00.06]果てしなく、続く、明日のために誰も
[03:05.96]準備している「それ」は本當に必要?
[03:12.15]目に見えるもの たくさん集めてみても
[03:17.96]役に立たない、ほらそれより 後悔しない
[03:22.42]強さを持て つまり regret nothing!
[03:27.89]目の前で消し去られそうな光が
[03:34.53]あるのなら、この手で守りたい
[03:40.05]I can go nowhere 逃げ出せる場所はないんだ
[03:46.84]向き合って 戦うべき regret nothing!
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。