xiǎo cūn wài de lǎo chún jiǔ páng fú yǐn jìn le qiān qiū
小村外的老醇酒彷彿飲盡了千秋
fēi wǔ de liǔ xù yī rán niàn jiù
飛舞的柳絮依然念舊
kàn huǎn huǎn de xī liú shì lí rén de wēn róu
看緩緩的溪流是離人的溫柔
fú xiǎo shí fēng líng guà zài chuāng kǒu
拂曉時風鈴掛在窗口
ràng wǒ dú zì zài gù rén de lù shang zǒu
讓我獨自在故人的路上走
chéng wài de wū yán yǔ lòu huàn huà chéng xī rì děng hòu
城外的屋簷雨漏幻化成昔日等候
kào àn de yě bú zài shì zhòng lóu
靠岸的也不再是重樓
tīng duàn xù de wèn hòu nián yī shān rě qīng xiù
聽斷續的問候粘衣衫惹清秀
zhē zhù xiū sè de huà miàn rú qiū
遮住羞澀的畫面如秋
yí gè rén shǒu hòu yí gè rén dào zuì hòu
一個人守候一個人到最後
zhuì luò de xī yáng yǐ jīng rǎn hóng le zhàn chǎng
墜落的夕陽已經染紅了戰場
yuàn hèn de dāo qiāng fù mǎn xiāo yān bīng huāng guó shāng
怨恨的刀槍覆滿硝煙兵荒國殤
cháng yè zhōng shì shuí wéi wǒ zhēn mǎn le zuì hòu zhè yì bēi liè jiǔ
長夜中是誰為我斟滿了最後這一杯烈酒
zuì hòu wǎng shì yě xiāo shòu
醉後往事也消瘦
chéng wài de wū yán yǔ lòu huàn huà chéng xī rì děng hòu
城外的屋簷雨漏幻化成昔日等候
kào àn de yě bú zài shì zhòng lóu
靠岸的也不再是重樓
tīng duàn xù de wèn hòu nián yī shān rě qīng xiù
聽斷續的問候粘衣衫惹清秀
zhē zhù xiū sè de huà miàn rú qiū
遮住羞澀的畫面如秋
yí gè rén shǒu hòu yí gè rén dào zuì hòu
一個人守候一個人到最後
zhuì luò de xī yáng yǐ jīng rǎn hóng le zhàn chǎng
墜落的夕陽已經染紅了戰場
yuàn hèn de dāo qiāng fù mǎn xiāo yān bīng huāng guó shāng
怨恨的刀槍覆滿硝煙兵荒國殤
cháng yè zhōng shì shuí wéi wǒ zhēn mǎn le zuì hòu zhè yì bēi liè jiǔ
長夜中是誰為我斟滿了最後這一杯烈酒
zuì hòu wǎng shì yě xiāo shòu
醉後往事也消瘦
yān huǒ yǒu jī zhòng táo huā hóng nǐ zài huā cóng
煙火有幾重桃花紅你在花叢
shēn guī zhōng jiā rén cōng děng jūn féng jiàn le yòu sòng
深閨中佳人匆等君逢見了又送
xiàng shēn zài xiān jìng zhōng yǒu shū shēng bái yī xiāng yōng
像身在仙境中有書生白衣相擁
jiàn nǚ zǐ xiū hóng yān yǔ méng lóng
見女子羞紅煙雨朦朧
zhuǎn shùn láng yān qǐ qiān wàn qí xuè sè rú xīng
轉瞬狼煙起千萬騎血色如腥
shān shuǐ jiàn de xiù lí xié jiǎ yì jìng chéng fèi xū
山水間的秀麗攜甲役竟成廢墟
chuán sì zhè shén huà bān de hé àn bú jiàn yú chuán
傳似這神話般的河岸不見漁船
xié jiǎ suì jiāng nán
攜甲碎江南
zhuì luò de xī yáng yǐ jīng rǎn hóng le zhàn chǎng
墜落的夕陽已經染紅了戰場
yuàn hèn de dāo qiāng fù mǎn xiāo yān bīng huāng guó shāng
怨恨的刀槍覆滿硝煙兵荒國殤
cháng yè zhōng shì shuí wéi wǒ zhēn mǎn le zuì hòu zhè yì bēi liè jiǔ
長夜中是誰為我斟滿了最後這一杯烈酒
zuì hòu wǎng shì yě xiāo shòu
醉後往事也消瘦