單曲

心上人

潘秀瓊 · 單曲

深情守候遙不可及的愛,願跨越萬難尋覓回音。

1,386 次觀看 52 人喜歡 4.330 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
心上人
你為何遠得好像雲中月 天邊星
我只能痴痴地等待你
不顧寒冷 你為什麼不能讓我親近
夜己深深 月色悽清
問一問心上人 你要那一天
才給我回音 心上人你縱然要
我走遍萬重山千山嶺
我也要悄悄地找尋你
不會惱恨
你為什麼不能讓親近
夜己深深 月色悽清
問一問心上人 你要那一天
才給我回音
心上人你為何遠得好像雲中月
天邊星 我只能痴痴地等待你不顧寒冷
你為什麼不能讓我親近
夜己深深 月色悽清
問一問心上人
你要那一天才給我回音
心上人 - 潘秀瓊 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/潘秀瓊-心上人-49012
xīn shàng rén
心上人
nǐ wéi hé yuǎn dé hǎo xiàng yún zhōng yuè tiān biān xīng
你為何遠得好像雲中月 天邊星
wǒ zhǐ néng chī chī dì děng dài nǐ
我只能痴痴地等待你
bú gù hán lěng nǐ wéi shén mó bù néng ràng wǒ qīn jìn
不顧寒冷 你為什麼不能讓我親近
yè jǐ shēn shēn yuè sè qī qīng
夜己深深 月色悽清
wèn yi wèn xīn shàng rén nǐ yào nà yì tiān
問一問心上人 你要那一天
cái gěi wǒ huí yīn xīn shàng rén nǐ zòng rán yào
才給我回音 心上人你縱然要
wǒ zǒu biàn wàn chóng shān qiān shān lǐng
我走遍萬重山千山嶺
wǒ yě yào qiāo qiāo dì zhǎo xún nǐ
我也要悄悄地找尋你
bú huì nǎo hèn
不會惱恨
nǐ wéi shén mó bù néng ràng qīn jìn
你為什麼不能讓親近
yè jǐ shēn shēn yuè sè qī qīng
夜己深深 月色悽清
wèn yi wèn xīn shàng rén nǐ yào nà yì tiān
問一問心上人 你要那一天
cái gěi wǒ huí yīn
才給我回音
xīn shàng rén nǐ wéi hé yuǎn dé hǎo xiàng yún zhōng yuè
心上人你為何遠得好像雲中月
tiān biān xīng wǒ zhǐ néng chī chī dì děng dài nǐ bú gù hán lěng
天邊星 我只能痴痴地等待你不顧寒冷
nǐ wéi shén mó bù néng ràng wǒ qīn jìn
你為什麼不能讓我親近
yè jǐ shēn shēn yuè sè qī qīng
夜己深深 月色悽清
wèn yi wèn xīn shàng rén
問一問心上人
nǐ yào nà yì tiān cái gěi wǒ huí yīn
你要那一天才給我回音
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

深情守候遙不可及的愛,願跨越萬難尋覓回音。

主題

單方面的情感守候與對距離的無力感,描繪渴望親近卻無法觸及的戀慕心緒。

情緒

憂傷中帶著執念,孤寂裡蘊藏堅定,充滿對回應的期盼與現實的徬徨。

意象與手法

以「雲中月」「天邊星」喻對方遙不可及,「萬重山千山嶺」強化尋覓的艱辛,重複段落凸顯等待的永恆性,「夜己深深 月色悽清」營造孤寂氛圍。

重點句解讀

1. 「你為何遠得好像雲中月 天邊星」:

用天體比喻心上人的疏離,暗示情感距離如天際般不可丈量,加強「無法親近」的挫敗感。

2. 「我走遍萬重山千山嶺 也願悄悄地找尋你」:

以地理險阻象徵情感阻礙,展現無條件追尋的決心,凸顯執念與犧牲。

3. 「問一問心上人 你要那一天 才給我回音」:

直接呼告式提問,表達對未來的焦慮與對主動權的無力,強化單向情感的尷尬。

適合情境

獨處時傾聽以療癒思念,或面對遙不可及的戀情時,尋求情感共鳴與慰藉。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《心上人》像極了深夜窗前一盞孤燈,把思念熬成絲絲縷縷的愁緒。詞裡頭「雲中月」「天邊星」的意象總讓人想起舊時戲曲裡的遙遠牽念,而「走遍萬重山」的執念又透著股倔強的誠懇。潘秀瓊的唱腔裡有種滄桑感,彷彿把等待這件事唱成了歲月本身。尤其副歌反覆叩問「你要那一天才給我回音」,像極了心裡那句說不出口的「你到底還要我等多久」。適合在雨夜聽,或是在車站候車時聽,那些未說出口的期待與遺憾,都成了月色裡的輕嘆。

歌曲冷知識

・歌詞運用「雲中月」與「天邊星」的意象,生動描繪出戀人之間遙不可及的距離感。

・透過「萬重山」與「千山嶺」的誇飾修辭,展現出即便歷經艱辛也要追尋愛情的堅定決心。

・以「夜已深深」、「月色悽清」作為場景鋪墊,精準營造出孤獨等待時那種冷清且無助的氛圍。

・反覆詢問對方「哪一天才給我回音」,將那種渴望得到回應的焦灼心情表露無遺。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

心上人的歌詞在講什麼?

深情守候遙不可及的愛,願跨越萬難尋覓回音。

心上人是誰唱的?

心上人由潘秀瓊演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌