Yeah, yeah, yeah
You was cruisin' with your top down, fourth of July
I was movin' down the block, we got caught at the light
Out my window, I was shootin' my shot
Watchin' fireworks in the sky
In the summers, we let the top down, soak up the light
All I wanted was just to lock down the love of my life
Nice and simple, like a midnight drive
Watchin' fireworks in the sky
I'm callin' it now, I'm callin' it now, I'm callin' it now
You'll find love with me somehow, yeah, somehow
I'm callin' it now
We was movin' kinda fast, but the feelin' was right
We should cruise out to Nevada, get married tonight
Life is simple, 'long as you're in my life
Watchin' fireworks in the sky
In the summers, we spent the nights makin' love in the park
We was buzzin' off cherry wine, lookin' up at the stars
Soft and blissful, how you feel in my arms
Woke up, you were singin' this song like
I'm callin' it now, I'm callin' it now, I'm callin' it now
You'll find love with me somehow, yeah, somehow
I'm callin' it now
Ooh-ooh
Every line, every word, every noun and verb can define you
Ooh-ooh
You were shy but you told me to pull over and now I'm right behind you
I'm callin' it now, I'm callin' it now, I'm callin' it now
You'll find love with me somehow, yeah, somehow
I'm callin' it now
I'm callin' it now, I'm callin' it now, I'm callin' it now
You'll find love with me somehow, yeah, somehow
I'm callin' it now
Fire in the sky, yeah
Now I can see brighter days
Fire in the sky
Now I can see brighter days
Ooh, mate, that's fire
Fire In The Sky - 潘柯夫
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/潘柯夫-Fire-In-The-Sky-697574
[00:21.261]Yeah, yeah, yeah
[00:23.813]You was cruisin' with your top down, fourth of July
[00:26.796]I was movin' down the block, we got caught at the light
[00:29.689]Out my window, I was shootin' my shot
[00:32.787]Watchin' fireworks in the sky
[00:35.809]In the summers, we let the top down, soak up the light
[00:38.756]All I wanted was just to lock down the love of my life
[00:41.766]Nice and simple, like a midnight drive
[00:46.248]Watchin' fireworks in the sky
[00:48.790]I'm callin' it now, I'm callin' it now, I'm callin' it now
[00:53.384]You'll find love with me somehow, yeah, somehow
[00:58.031]I'm callin' it now
[01:00.030]We was movin' kinda fast, but the feelin' was right
[01:03.093]We should cruise out to Nevada, get married tonight
[01:06.073]Life is simple, 'long as you're in my life
[01:10.411]Watchin' fireworks in the sky
[01:12.222]In the summers, we spent the nights makin' love in the park
[01:15.249]We was buzzin' off cherry wine, lookin' up at the stars
[01:18.511]Soft and blissful, how you feel in my arms
[01:22.616]Woke up, you were singin' this song like
[01:25.946]I'm callin' it now, I'm callin' it now, I'm callin' it now
[01:29.920]You'll find love with me somehow, yeah, somehow
[01:34.571]I'm callin' it now
[01:37.677]Ooh-ooh
[01:42.573]Every line, every word, every noun and verb can define you
[01:49.592]Ooh-ooh
[01:54.600]You were shy but you told me to pull over and now I'm right behind you
[02:01.848]I'm callin' it now, I'm callin' it now, I'm callin' it now
[02:06.496]You'll find love with me somehow, yeah, somehow
[02:11.247]I'm callin' it now
[02:14.203]I'm callin' it now, I'm callin' it now, I'm callin' it now
[02:18.428]You'll find love with me somehow, yeah, somehow
[02:23.214]I'm callin' it now
[02:25.998]Fire in the sky, yeah
[02:32.231]Now I can see brighter days
[02:38.816]Fire in the sky
[02:44.563]Now I can see brighter days
[03:14.749]Ooh, mate, that's fire
移調 原調
Yeah, yeah, yeah
CCmC
You was cruisin' with your top down, fourth of July
CmFFm
I was movin' down the block, we got caught at the light
FCm
Out my window, I was shootin' my shot
GmCmGCm
Watchin' fireworks in the sky
GCmCCmB
In the summers, we let the top down, soak up the light
FmCm
All I wanted was just to lock down the love of my life
CCm
Nice and simple, like a midnight drive
FmDmFm
Watchin' fireworks in the sky
CFCm
I'm callin' it now, I'm callin' it now, I'm callin' it now
CFmFFm
You'll find love with me somehow, yeah, somehow
A#FmC
I'm callin' it now
CmCG
We was movin' kinda fast, but the feelin' was right
FFm
We should cruise out to Nevada, get married tonight
G#mBmGmCmGm
Life is simple, 'long as you're in my life
CGCm
Watchin' fireworks in the sky
CCmFm
In the summers, we spent the nights makin' love in the park
FCmCCm
We was buzzin' off cherry wine, lookin' up at the stars
GGm
Soft and blissful, how you feel in my arms
GGm
Woke up, you were singin' this song like
GGmGCmGmDCm
I'm callin' it now, I'm callin' it now, I'm callin' it now
FmCmFmFFmF#F
You'll find love with me somehow, yeah, somehow
FmF
I'm callin' it now
A#mFCBFmCmFmCm
Ooh-ooh
Fm
Every line, every word, every noun and verb can define you
Cm
Ooh-ooh
FmA#FmCCm
You were shy but you told me to pull over and now I'm right behind you
EmFFm
I'm callin' it now, I'm callin' it now, I'm callin' it now
A#D#Gm
You'll find love with me somehow, yeah, somehow
CmG#FG
I'm callin' it now
CmFmA#C
I'm callin' it now, I'm callin' it now, I'm callin' it now
CmCCm
You'll find love with me somehow, yeah, somehow
AmCmA#FmF
I'm callin' it now
CFCmFmCmGCm
Fire in the sky, yeah
DmFmCCm
Now I can see brighter days
GGmFFmFA#
Fire in the sky
FD#GmCmDFmGCmBmA#FmA#CCmCCmCGmCmGmGGmA#CCmGGmGCmFmGFCmFmFG#Fm
Now I can see brighter days
FCCmA#DmFmCmCFmCA#FmCmG#CmCFmCmA#FmA#GCmD#FmA#DmD#GmD#GmGGmCmFmD#mBmCmFmA#FmCA#CCmCGFmFBmFmFCFCmGCmFCmCGmFmA#FCmCFmCmFmCCmCGmGGmGCGmCGmFmA#mA#FmFFmFFmCFmD#FmG#CmFCCmA#DmFmCCmCFmG#CmCFFmGmEmCmGmCmA#mC#A#mC#CFCmFmFDmGmCmGA#FmA#C#FmCmFmBFmA#FmCmCEmCFmCmCFmCCmCCm
Ooh, mate, that's fire
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Fire In The Sky》調性為 C 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Cm、Fm、C、F。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌詞以夏日戀情為主軸，描繪一場命定的浪漫追尋與情感確信。
主題
愛情的即興性與宿命感、夏日記憶中的純粹情感、對未來的執念與承諾。
情緒
熱烈、憧憬、輕盈的甜蜜感，夾雜對未來的強烈確信與期待。
意象與手法
運用「煙火」象徵閃耀的愛情瞬間、「敞篷車」隱喻自由與親近、「夏日」作為青春與激情的載體，透過重複副歌強化情感節奏。
重點句解讀
1. 「I'm callin' it now」
翻譯我現在就說。
解析反覆出現的宣言式句式，展現主角對愛情的主動掌握與信念，將即興的戀情升華為命定的選擇。
2. 「Fire in the sky」
翻譯天空中的火焰。
解析雙關比喻愛情的燦爛與激情，同時呼應電影《尚氣》的主題，隱喻黑暗中閃耀的希望與連結。
3. 「Life is simple, 'long as you're in my life」
翻譯只要你在我的生命裡，人生就簡單。
解析將複雜的戀愛關係簡化為陪伴的價值，凸顯情感的純粹性與專一性。
4. 「You were shy but you told me to pull over」
翻譯你雖害羞卻讓我停車。
解析細節描寫展現關係中的互動張力，膽怯與主動
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。