✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
黒い羊 (Special Edition)

ヒールの高さ

滅火器 · 黒い羊 (Special Edition) · 2019-02-26

成長代價帶來的距離感與對純真時代的懷念。

33,570 次觀看 746 人喜歡 4.5746 人評分)
朝の駅に電車が著く度 エスカレーターに溢れる人よ
モノクロの服は誰が選んだのか?
就職してまだ一年では學生気分抜けていなくて
自分の肩書きを忘れてしまう
子どもの頃に何になりたかったか?って
思い出せないのは きっと ギャップに気づきたくないから
ヒールの高さの分だけ 大人にはなったけど
手の屆かない何かがあるよ
あの空の真っ白な雲はもうどんな形にも見えないよ
アスファルトは歩きにくいって 今になって気づいたけれど
靴擦れなんてやがて慣れるのかな
言われたこと ただ言われたまま 意見なんかは聞かれてないと
ようやくわかったら一人前だ
人間関係 何歳(いくつ)になっても同じさ
微妙なバランスをとって 誰とも揉めないように...
ヒールを脫いでしまったら きっと楽になるのに
ちゃんと我慢をするのが大人
つま先が痛くなって來て もう遠い場所には行けないよ
嫌いだった學校に寄って
何もわかっていない後輩に
人生とは?
偉そうなことを言ってみたくなった
ヒールの高さの分だけ 大人にはなったけど
手の屆かない何かがあるよ
あの空の真っ白な雲はもうどんな形にも見えないよ
大人だし...
ヒールの高さ - 滅火器 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/滅火器-ヒールの高さ-578182
對拍微調
cháo の yì に diàn jū が zhù く dù エスカレーターに yì れる rén よ
朝の駅に電車が著く度 エスカレーターに溢れる人よ
モノクロの fú は shuí が xuǎn んだのか?
モノクロの服は誰が選んだのか?
jiù zhí してまだ yì nián では xué shēng qì fēn bá けていなくて
就職してまだ一年では學生気分抜けていなくて
zì fēn の jiān shū きを wàng れてしまう
自分の肩書きを忘れてしまう
zǐ どもの qǐng に hé になりたかったか?って
子どもの頃に何になりたかったか?って
sī い chū せないのは きっと ギャップに qì づきたくないから
思い出せないのは きっと ギャップに気づきたくないから
ヒールの gāo さの fēn だけ dà rén にはなったけど
ヒールの高さの分だけ 大人にはなったけど
shǒu の jiè かない hé かがあるよ
手の屆かない何かがあるよ
あの kōng の zhēn っ bái な yún はもうどんな xíng にも jiàn えないよ
あの空の真っ白な雲はもうどんな形にも見えないよ
アスファルトは bù きにくいって jīn になって qì づいたけれど
アスファルトは歩きにくいって 今になって気づいたけれど
xuē cā れなんてやがて guàn れるのかな
靴擦れなんてやがて慣れるのかな
yán われたこと ただ yán われたまま yì jiàn なんかは wén かれてないと
言われたこと ただ言われたまま 意見なんかは聞かれてないと
ようやくわかったら yì rén qián だ
ようやくわかったら一人前だ
rén jiàn guān xì hé suì (いくつ)になっても tóng じさ
人間関係 何歳(いくつ)になっても同じさ
wēi miào なバランスをとって shuí とも róu めないように...
微妙なバランスをとって 誰とも揉めないように...
ヒールを tuō いでしまったら きっと lè になるのに
ヒールを脫いでしまったら きっと楽になるのに
ちゃんと wǒ màn をするのが dà rén
ちゃんと我慢をするのが大人
つま xiān が tòng くなって lái て もう yuǎn い chǎng suǒ には xíng けないよ
つま先が痛くなって來て もう遠い場所には行けないよ
xián いだった xué xiào に jì って
嫌いだった學校に寄って
hé もわかっていない hòu bèi に
何もわかっていない後輩に
rén shēng とは?
人生とは?
wěi そうなことを yán ってみたくなった
偉そうなことを言ってみたくなった
ヒールの gāo さの fēn だけ dà rén にはなったけど
ヒールの高さの分だけ 大人にはなったけど
shǒu の jiè かない hé かがあるよ
手の屆かない何かがあるよ
あの kōng の zhēn っ bái な yún はもうどんな xíng にも jiàn えないよ
あの空の真っ白な雲はもうどんな形にも見えないよ
dà rén だし...
大人だし...
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 秋元康
[00:00.73]作曲 : 鶴崎輝一
[00:01.46]編曲 : 鶴崎輝一
[00:15.11]朝の駅に電車が著く度 エスカレーターに溢れる人よ
[00:22.56]モノクロの服は誰が選んだのか?
[00:29.96]就職してまだ一年では學生気分抜けていなくて
[00:37.56]自分の肩書きを忘れてしまう
[00:45.11]子どもの頃に何になりたかったか?って
[00:51.60]思い出せないのは きっと ギャップに気づきたくないから
[01:01.89]ヒールの高さの分だけ 大人にはなったけど
[01:09.35]手の屆かない何かがあるよ
[01:13.82]あの空の真っ白な雲はもうどんな形にも見えないよ
[01:28.36]アスファルトは歩きにくいって 今になって気づいたけれど
[01:35.68]靴擦れなんてやがて慣れるのかな
[01:43.14]言われたこと ただ言われたまま 意見なんかは聞かれてないと
[01:50.70]ようやくわかったら一人前だ
[01:58.25]人間関係 何歳(いくつ)になっても同じさ
[02:04.73]微妙なバランスをとって 誰とも揉めないように...
[02:14.98]ヒールを脫いでしまったら きっと楽になるのに
[02:22.45]ちゃんと我慢をするのが大人
[02:26.92]つま先が痛くなって來て もう遠い場所には行けないよ
[02:49.17]嫌いだった學校に寄って
[02:51.04]何もわかっていない後輩に
[02:53.12]人生とは?
[02:56.26]偉そうなことを言ってみたくなった
[03:03.77]ヒールの高さの分だけ 大人にはなったけど
[03:11.23]手の屆かない何かがあるよ
[03:15.59]あの空の真っ白な雲はもうどんな形にも見えないよ
[03:25.97]大人だし...

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

成長代價帶來的距離感與對純真時代的懷念。

主題

探討成人世界中的矛盾與自我認同困境,反思社會規範對個體的壓抑。

情緒

帶著淡淡的憂鬱與無奈,夾雜對過去的懷緬與對現實的困惑。

意象與手法

以「高跟鞋」隱喻成長的代價,「黑白服裝」象徵規範化的成人生活,「無法辨認的雲」暗示失去純真視角。透過具象生活場景(電車、辦公室、學校)描繪心理狀態。

重點句解讀

1. 「ヒールの高さの分だけ 大人にはなったけど 手の屆かない何かがあるよ」

(高跟鞋的高度,讓我成為大人,卻也讓我觸碰不到某樣東西)

高跟鞋象徵社會期待的「成熟」,但同時隱喻與理想或自我真實樣貌的距離。

2. 「ヒールを脫いでしまったら きっと楽になるのに」

(如果脫下高跟鞋,一定會輕鬆許多)

直接表達對規範的厭倦,卻也反映現實中「必須堅持」的無奈。

3. 「人生とは? 偉そうなことを言ってみたくなった」

(人生是什麼?我想說些像樣的話)

面對後輩時,突然渴望用成年人的語氣定義人生,凸顯角色轉換的焦慮。

適合情境

面對職場壓力、回顧學生時代、思考自我定位時,或需要安撫成長焦慮的獨處時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

ヒールの高さ的歌詞在講什麼?

成長代價帶來的距離感與對純真時代的懷念。

ヒールの高さ是誰唱的?

ヒールの高さ由滅火器演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌