不作英雄夢
不說熱心愛重
不再苛求可再相逢
我只求講一句珍重
天列開 難補洞
地無盡 心有盡
空有恩情 多厚多濃
結果仍不可以改動
但願你想通
情能漸凍 何必雙眼因我紅
請將此愛 一笑告終
然後讓我懷抱一輩子的痛
哪怕已完全沒有夢
啊……啊……
天列開 難補洞
地無盡 心有盡
空有恩情 多厚多濃
結果仍不可以改動
但願你想通
情能漸凍 何必雙眼因我紅
請將此愛 一笑告終
然後讓我懷抱一輩子的痛
哪怕已完全沒有夢
情能漸凍 何必雙眼因我紅
請將此愛 一笑告終
然後讓我懷抱一輩子的痛
哪怕已完全沒有夢
一句珍重 - 溫兆倫
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/溫兆倫-一句珍重-112209
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[01:00.58]不做英雄夢
[01:07.54]不説義深愛重
[01:14.48]不再苛求可再相逢
[01:21.33]我只求講一句珍重
[01:31.85]天裂開難補洞
[01:38.87]地無盡生有盡
[01:45.41]空有恩情多厚多濃
[01:52.46]結果仍不可以改動 但願你想通
[02:01.95]情能漸凍 何必雙眼因我紅
[02:10.74]請將此愛一笑告終
[02:15.98]然後讓我懷抱一輩子的痛
[02:24.54]哪怕已完全沒有夢 Ahh
[03:39.99]天裂開難補洞
[03:46.92]地無盡生有盡
[03:53.74]空有恩情多厚多濃
[04:00.68]結果仍不可以改動 但願你想通
[04:10.25]情能漸凍 何必雙眼因我紅
[04:18.93]請將此愛一笑告終
[04:24.24]然後讓我懷抱一輩子的痛
[04:32.79]哪怕已完全沒有夢
[04:39.65]情能漸凍 何必雙眼因我紅
[04:48.25]請將此愛一笑告終
[04:53.58]然後讓我懷抱一輩子的痛
[05:02.23]哪怕已完全沒有夢
[05:07.32]情能漸凍 何必雙眼因我紅
[05:16.01]請將此愛一笑告終
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
在無力挽回的愛情裡,以沉默告別換取心靈的釋放。
主題
情感的放手與自我療癒,面對無法改變的結局時,選擇接受現實並承擔孤獨。
情緒
哀傷中帶有釋然,矛盾的掙扎裡隱含對過去的懷戀與對未來的無力感。
意象與手法
以「天列開 難補洞」、「地無盡 心有盡」等自然意象,喻示情感裂痕的不可修復;「情能漸凍」運用擬人手法,描繪愛意逐漸冷卻的過程,強化無可逆轉的宿命感。
重點句解讀
1. 「不作英雄夢,不說熱心愛重」:
拒絕執著於戲劇化的愛情幻想,承認現實的平凡與無奈,展現對情感的理性放棄。
2. 「空有恩情,多厚多濃,結果仍不可以改動」:
強調情感的深厚無法改變結局,凸顯命運的無常與個人的渺小。
3. 「請將此愛,一笑告終」:
以輕描淡寫的「一笑」對抗深沉的傷痛,隱藏強裝從容下的心碎。
適合情境
失戀後的自我療癒、面對無疾而終的感情時的沉默告別、獨處時回顧過往的感傷時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。