男はつらいよ

sī shēng まれも yù ちも gě shì chái yòu です。

dì shì tiān でうぶ tāng を shǐ い、 xìng は jū 、 míng は yín cì láng 。

rén hū んでフーテンの yín と fā します。

ǎn がいたんじゃ お jià にゃ xíng けぬ

わかっちゃいるんだ mèi よ

いつかおまえのよろこぶような

wěi い xiōng guì になりたくて

fèn dòu nǔ lì の jiǎ fěi も wú く

jīn rì も lèi の jīn rì も lèi の rì が luò ちる

rì が luò ちる

ドブに luò ちても gēn のある nú は

いつかは lián の huā と xiào く

yì dì は zhāng っても xīn の zhōng じゃ

qì いているんだ xiōng さんは

mù fāng で nán が mài れるなら

こんな kǔ láo も

こんな kǔ láo もかけまいに

かけまいに

nán とゆうものつらいもの

yán で xiào って

yán で xiào って fù で qì く

fù で qì く

とかく xī に xíng きましても dōng に xíng きましても

tǔ dì tǔ dì のお xiōng guì さんお jiě さんにご è jiè かけがちになる ruò zào です。

yǐ hòu jiàn kǔ しき miàn tǐ お jiàn zhī りおかれまして、 xiàng hòu wàn duān ひきたってよろしくおたの shēn します。