✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

給我伸手幫助你

洪榮宏 · 單曲

歌頌患難見真情的友誼與互相扶持的信念。

〈給我伸手幫助你〉是洪榮宏演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,042 次觀看 108 人喜歡 4.3(45 人評分)
字級
・
不通失志 發揮理智
小小失敗算什麼
堂堂男兒提出勇氣
理想前途等著你
啊 你彼當時對我苦勸的話
敢已經來忘記
患難兄弟同苦同甜
給我伸手幫助你
請你接受朋友情誼
小小幫助算什麼
堂堂男兒賭著意志
成敗完全靠自已
啊 我彼當時無你溫暖的心
就已經無今日
患難兄弟同苦同甜
給我伸手幫助你
啊 你彼當時對我苦勸的話
敢已經來忘記
患難兄弟同苦同甜
給我伸手幫助你
給我伸手幫助你 - 洪榮宏 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/洪榮宏-給我伸手幫助你-112119
・
・
bù tōng shī zhì fā huī lǐ zhì
不通失志 發揮理智
xiǎo xiǎo shī bài suàn shén mó
小小失敗算什麼
táng táng nán ér tí chū yǒng qì
堂堂男兒提出勇氣
lǐ xiǎng qián tú děng zhù nǐ
理想前途等著你
a nǐ bǐ dāng shí duì wǒ kǔ quàn de huà
啊 你彼當時對我苦勸的話
gǎn yǐ jīng lái wàng jì
敢已經來忘記
huàn nán xiōng dì tóng kǔ tóng tián
患難兄弟同苦同甜
gěi wǒ shēn shǒu bāng zhù nǐ
給我伸手幫助你
qǐng nǐ jiē shòu péng yǒu qíng yì
請你接受朋友情誼
xiǎo xiǎo bāng zhù suàn shén mó
小小幫助算什麼
táng táng nán ér dǔ zhù yì zhì
堂堂男兒賭著意志
chéng bài wán quán kào zì yǐ
成敗完全靠自已
a wǒ bǐ dāng shí wú nǐ wēn nuǎn de xīn
啊 我彼當時無你溫暖的心
jiù yǐ jīng wú jīn rì
就已經無今日
huàn nán xiōng dì tóng kǔ tóng tián
患難兄弟同苦同甜
gěi wǒ shēn shǒu bāng zhù nǐ
給我伸手幫助你
a nǐ bǐ dāng shí duì wǒ kǔ quàn de huà
啊 你彼當時對我苦勸的話
gǎn yǐ jīng lái wàng jì
敢已經來忘記
huàn nán xiōng dì tóng kǔ tóng tián
患難兄弟同苦同甜
gěi wǒ shēn shǒu bāng zhù nǐ
給我伸手幫助你
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌患難見真情的友誼與互相扶持的信念。

主題

探討逆境中友誼的價值,強調透過彼此支持才能突破困境,並反思過去被幫助的感恩之情。

情緒

感恩、堅定、溫暖、勵志。

意象與手法

以「失志」「失敗」「患難」等詞彙建構挫折情境,透過「伸手幫助」「同苦同甜」的具象動作呼應抽象情感,並以重複段落強化「互助」核心概念。

重點句解讀

1. 「小小失敗算什麼」:以輕描淡寫的語氣淡化挫折,隱含面對困境時需保持理性與勇氣的態度。

2. 「堂堂男兒賭著意志」:將「意志」比作賭注,凸顯個人在逆境中必須堅持的決心與代價。

3. 「啊 我彼當時無你溫暖的心 就已經無今日」:透過假設語氣強調友誼的關鍵性,暗示當下成就離不開過去的扶持。

4. 「給我伸手幫助你」:直接呼籲行動,將抽象情誼轉化為具體的援助行為,呼應「患難兄弟」的主題。

適合情境

面對人生低潮時,或需鼓勵朋友共度難關之際,亦適用於慶祝友情歷經考驗後的堅固。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

給我伸手幫助你的歌詞在講什麼?

歌頌患難見真情的友誼與互相扶持的信念。

給我伸手幫助你是誰唱的?

給我伸手幫助你由洪榮宏演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。