wǒ shì yì zhī lí qún de niǎo
我是一隻離群的鳥
hěn xiǎng huí dào wǒ de duì wǔ
很想回到我的隊伍
wū yā fēi guò lái xiàng wǒ zhāo shǒu
烏鴉飛過來向我招手
yáo yáo tóu wǒ xiǎng zhì shǎo wǒ huán shì zhī yīng
搖搖頭我想至少我還是隻鷹
wǒ xiǎng mā mā yí dìng hěn bēi shāng
我想媽媽一定很悲傷
wǒ xiǎng wǒ de míng tiān yí dìng hěn cháng
我想我的明天一定很長
wǒ xiǎng wǒ huán yǒu zhè duì chì bǎng
我想我還有這對翅膀
yí dìng yào fēi wǎng zhèng què de fāng xiàng
一定要飛往正確的方向
jiù zhè yàng fēi a xiàng zhù tài yáng
就這樣飛啊向著太陽
jiù zhè yàng fēi a guò le hǎi yáng
就這樣飛啊過了海洋
fēi guò wú shù de chéng shì hé cūn zhuāng
飛過無數的城市和村莊
fēi guò wú shù de chūn tiān hé mí máng
飛過無數的春天和迷茫
wǒ shì yì zhī lí qún de niǎo
我是一隻離群的鳥
hěn xiǎng huí dào wǒ de gù xiāng
很想回到我的故鄉
méi yǒu lèi shuǐ wǒ fàng shēng gē chàng
沒有淚水我放聲歌唱
shēn tǐ bù tíng fēi xiàng yuǎn fāng
身體不停飛向遠方
kàn jiàn hé shuǐ yào qù de dì fāng
看見河水要去的地方
wǒ de qīng chén zài nà lǐ shǎn liàng
我的清晨在那裡閃亮
wǒ de zhuī qiú yuè guò shān gāng
我的追求越過山岡
wǒ de huān xiào sǎ mǎn zài lù shang
我的歡笑灑滿在路上
jiù zhè yàng fēi a xiàng zhù tài yáng
就這樣飛啊向著太陽
jiù zhè yàng fēi a guò le hǎi yáng
就這樣飛啊過了海洋
fēi guò shēng huó de jì mò hé chóu chàng
飛過生活的寂寞和惆悵
fēi guò shēng mìng de gū dú hé huāng liáng
飛過生命的孤獨和荒涼
zhǎn kāi yì shuāng zì yóu de chì bǎng
展開一雙自由的翅膀
tiān dì zhī jiàn rèn yì fēi xiáng
天地之間任意飛翔
yǎn qián de shì jiè jiàn jiàn biàn xiǎo
眼前的世界漸漸變小
jiā xiāng de tǔ dì yuè lái yuè kuān guǎng
家鄉的土地越來越寬廣
mā mā yì zhí zài wéi wǒ shǒu wàng
媽媽一直在為我守望
xī wàng wǒ xiàng bà ba yí yàng
希望我象爸爸一樣
suī rán méi yǒu jīn qián hé róng yào
雖然沒有金錢和榮耀
dàn shì wǒ tǐng qǐ le jiān shí de xiōng táng
但是我挺起了堅實的胸膛
jiù zhè yàng fēi a xiàng zhù tài yáng
就這樣飛啊向著太陽
jiù zhè yàng fēi a guò le hǎi yáng
就這樣飛啊過了海洋
gào bié guò qù xīn zhōng de jué wàng
告別過去心中的絕望
xī wàng de huǒ jù bǎ hēi àn zhào liàng
希望的火炬把黑暗照亮
gào bié guò qù xīn zhōng de jué wàng
告別過去心中的絕望
xī wàng de huǒ jù bǎ hēi àn zhào liàng
希望的火炬把黑暗照亮