✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Swastikas for Noddy

Benediction

洪佩瑜 · Swastikas for Noddy · 1987-07-27

以詛咒形式控訴破壞自然與信仰的行為,並宣告其永恆遭遺忘的命運。

〈Benediction〉是洪佩瑜演唱的歌曲,收錄於 1987-07-27 發行的專輯《Swastikas for Noddy》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 E 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,695 次觀看 200 人喜歡 4.682 人評分)
調性E 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
Now cursed be thee who would ruin our fair land
And cursed be thee that would seal up the wells
And cursed be thee that abandon the God's hands
And build a strange place for our people to dwell
Now cursed be thy breath
And cursed be thy breathing
And cursed be thy eyes
And cursed be thy sight
And cursed be thy hands
That have slackened the harvest
And closed the old ways to the joy and the light
Now cursed be thy name
All cursed and forgotten
All cursed beyond memory
Place or recall
And cursed be thy soul
Out of nothing begotten
Nothing to no thing
And nothing to all
Now cursed art thee
Who have ruined our fair land
And cursed art thee
That sealed up our wells
And cursed art thee
That abandon the God's hands
And have built a strange place
For the children to dwell
Benediction - 洪佩瑜 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/洪佩瑜-Benediction-668432
對拍微調
[00:00.87]Now cursed be thee who would ruin our fair land
[00:08.40]And cursed be thee that would seal up the wells
[00:15.12]And cursed be thee that abandon the God's hands
[00:21.99]And build a strange place for our people to dwell
[00:30.54]Now cursed be thy breath
[00:34.26]And cursed be thy breathing
[00:38.64]And cursed be thy eyes
[00:42.21]And cursed be thy sight
[00:46.11]And cursed be thy hands
[00:49.89]That have slackened the harvest
[00:53.55]And closed the old ways to the joy and the light
[01:01.77]Now cursed be thy name
[01:05.43]All cursed and forgotten
[01:09.15]All cursed beyond memory
[01:12.39]Place or recall
[01:15.42]And cursed be thy soul
[01:18.78]Out of nothing begotten
[01:21.33]Nothing to no thing
[01:28.26]And nothing to all
[01:29.61]Now cursed art thee
[01:32.94]Who have ruined our fair land
[01:36.75]And cursed art thee
[01:39.45]That sealed up our wells
[01:42.72]And cursed art thee
[01:45.18]That abandon the God's hands
[01:49.14]And have built a strange place
[01:52.44]For the children to dwell
移調 原調
DF#A#mEFmA#mA#A#mC#mC
Now cursed be thee who would ruin our fair land
C#mEDA#DC#mA#mEmED#mA
And cursed be thee that would seal up the wells
A#mF#EmEAmGCAmGmF#mAm
And cursed be thee that abandon the God's hands
AAmAF#mDF#mAm
And build a strange place for our people to dwell
C#mADmDA
Now cursed be thy breath
DA
And cursed be thy breathing
And cursed be thy eyes
DmAAm
And cursed be thy sight
F#mEmBm
And cursed be thy hands
AEAE
That have slackened the harvest
F#mDF#EmABmEGD
And closed the old ways to the joy and the light
F#mAEAC#m
Now cursed be thy name
F#mF#F#mBmF#m
All cursed and forgotten
BBmF#
All cursed beyond memory
EmAmAE
Place or recall
EmAF#mDA
And cursed be thy soul
EmCDA
Out of nothing begotten
C#mF#mADBmAmA
Nothing to no thing
D
And nothing to all
A
Now cursed art thee
F#mAF#mAE
Who have ruined our fair land
EmAF#mBm
And cursed art thee
F#mEG#mC#mA
That sealed up our wells
AmF#mBmDF#m
And cursed art thee
AF#mC#mF#m
That abandon the God's hands
D#mF#ABmD
And have built a strange place
F#mDF#mAEAEF#mBmC#BmDF#mEF#mAF#mBmF#mEF#mAF#mEF#mC#mEF#mBmDBmEDF#mAEEmEC#mF#mADAAmEADEF#mDDmDAC#mEDF#mC#mEAEBEmDAF#mEAC#mEF#mAF#mBmAAmDF#mDADF#mAF#mEAC#mEF#mBF#mDBmEmEC#mEF#mF#AF#DF#mDAEAC#mEBmEEmDF#mABmDAF#mEG#mF#mAEC#mF#mBmDF#mBmF#mAEAC#mEF#mAEDAEAAmF#mAEF#mBmF#mBmAC#mAC#EC#mEF#mC#mEF#mC#F#mBmDF#mABmAF#mAEDAC#mEAF#mAF#mDBmF#mADAF#mAEEmAAmF#mAAmAEAC#mF#mBmDF#m
For the children to dwell

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · E 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 E 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Benediction》調性為 E 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、F#m、E、D。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以詛咒形式控訴破壞自然與信仰的行為,並宣告其永恆遭遺忘的命運。

主題

歌詞聚焦於對「毀滅土地、封閉資源、背棄神聖」行為的嚴厲譴責,並透過宗教儀式般的重複句式,建構出一種神諭式的懲罰敘事。

情緒

充滿憤怒與悲愴的雙重情緒,既有對破壞者的譴責,也隱含對美好事物逝去的哀傷。

意象與手法

運用「封井」「荒廢田園」「異鄉居所」等意象,象徵資源枯竭與靈魂流離;透過「詛咒」的重複句式與對仗結構,強化宗教儀式的莊嚴與不可逆的命運。

重點句解讀

1. 「Now cursed be thee who would ruin our fair land」

(如今詛咒加諸於毀滅我們美麗土地之人)

直接點明核心控訴,將自然環境的破壞升華為神諭層級的罪孽。

2. 「And closed the old ways to the joy and the light」

(封閉通往歡樂與光明的古老道路)

隱喻傳統價值與希望的斷絕,暗示現代化或異化行為對人文精神的摧毀。

3. 「Nothing to no thing / And nothing to all」

(從虛無誕生 / 與萬物無關)

以悖論語句詮釋被詛咒者的存在本質,強調其被徹底否定的虛無狀態。

4. 「And cursed be thy soul / Out of nothing begotten」

(詛咒你的靈魂 / 來自虛無)

將靈魂起源與「虛無」連結,暗示破壞者缺乏根基,其存在本身即為罪惡。

適合情境

適合用於反思環境破壞、文化斷層或信仰危機的場景,亦可搭配沉重的宗教儀式、歷史寓言類戲劇配樂。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

Benediction的歌詞在講什麼?

以詛咒形式控訴破壞自然與信仰的行為,並宣告其永恆遭遺忘的命運。

Benediction是誰唱的?

Benediction由洪佩瑜演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。