單曲

貝加爾湖畔_-_翻唱

洛天依 · 單曲

時光流逝中對純粹情感的追憶與遺憾。

2,964 次觀看 73 人喜歡 4.865 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
在我的懷裡 在你的眼裡
那裡春風沉醉 那裡綠草如茵
月光把愛戀 灑滿了湖面
兩個人的篝火 照亮整個夜晚
多少年以後 如雲般遊走
那變換的腳步 讓我們難牽手
這一生一世 有多少你我
被吞沒在月光如水的夜裡
多想某一天 往日又重現
我們流連忘返 在貝加爾湖畔
多少年以後 往事隨雲走
那紛飛的冰雪容不下那溫柔
這一生一世 這時間太少
不夠證明融化冰雪的深情
就在某一天 你忽然出現
你清澈又神秘 在貝加爾湖畔
你清澈又神秘 像貝加爾湖畔
貝加爾湖畔_-_翻唱 - 洛天依 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/洛天依-貝加爾湖畔_-_翻唱-111902
zài wǒ de huái lǐ zài nǐ de yǎn lǐ
在我的懷裡 在你的眼裡
nà lǐ chūn fēng chén zuì nà lǐ lǜ cǎo rú yīn
那裡春風沉醉 那裡綠草如茵
yuè guāng bǎ ài liàn sǎ mǎn le hú miàn
月光把愛戀 灑滿了湖面
liǎng gè rén de gōu huǒ zhào liàng zhěng gè yè wǎn
兩個人的篝火 照亮整個夜晚
duō shào nián yǐ hòu rú yún bān yóu zǒu
多少年以後 如雲般遊走
nà biàn huàn de jiǎo bù ràng wǒ mén nán qiān shǒu
那變換的腳步 讓我們難牽手
zhè yì shēng yí shì yǒu duō shǎo nǐ wǒ
這一生一世 有多少你我
bèi tūn méi zài yuè guāng rú shuǐ de yè lǐ
被吞沒在月光如水的夜裡
duō xiǎng mǒu yì tiān wǎng rì yòu zhòng xiàn
多想某一天 往日又重現
wǒ mén liú lián wàng fǎn zài bèi jiā ěr hú pàn
我們流連忘返 在貝加爾湖畔
duō shào nián yǐ hòu wǎng shì suí yún zǒu
多少年以後 往事隨雲走
nà fēn fēi de bīng xuě róng bú xià nà wēn róu
那紛飛的冰雪容不下那溫柔
zhè yì shēng yí shì zhè shí jiàn tài shǎo
這一生一世 這時間太少
bú gòu zhèng míng róng huà bīng xuě de shēn qíng
不夠證明融化冰雪的深情
jiù zài mǒu yì tiān nǐ hū rán chū xiàn
就在某一天 你忽然出現
nǐ qīng chè yòu shén mì zài bèi jiā ěr hú pàn
你清澈又神秘 在貝加爾湖畔
nǐ qīng chè yòu shén mì xiàng bèi jiā ěr hú pàn
你清澈又神秘 像貝加爾湖畔
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

時光流逝中對純粹情感的追憶與遺憾。

主題

時間與記憶的衝突、自然景觀與情感的交融、愛情的短暫與永恒矛盾。

情緒

憂鬱、懷舊、淡淡的哀愁,夾雜著對美好過往的眷戀與無力感。

意象與手法

以貝加爾湖畔的春風、月光、冰雪等自然景象,象徵情感的純粹與隔閡;透過「春風沉醉」「月光如水」等通感修辭,營造詩意氛圍;「冰雪」與「深情」的對立,隱喻情感的堅韌與脆弱。

重點句解讀

1. 「月光把愛戀 灰滿了湖面」:

月光灑落湖面的意象,暗示愛意如光影般虛幻而濃烈,也隱喻情感的滲透與無法捉摸。

2. 「這一生一世 這時間太少」:

直接表達時間的匱乏與情感的深沉矛盾,強調「短暫」與「永恒」的衝突。

3. 「你清澈又神秘 像貝加爾湖畔」:

將人與湖畔景致並置,突顯其純粹與難以掌握的特質,隱喻記憶中理想化的對象。

適合情境

獨處時追憶往事、於靜謐自然景觀中感受孤寂、或面對無法實現的情感時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長聽這版《貝加爾湖畔》時,總覺得像是被拉進一片銀白的夢境。洛天依的聲線帶著某種虛實交錯的空靈,把原曲裡那種滄桑感轉化成更綿長的靜謐。歌詞裡「春風沉醉」「綠草如茵」的意象被她唱得格外輕柔,彷彿連月光都成了可觸碰的實體。特別喜歡副歌那句「你清澈又神秘」的轉音,像湖面乍現的微光,讓整首歌多了層不可言說的詩意。適合夜深人靜時單獨聽,讓腦海浮現遼遠的湖面與飄雪,那些無法說出口的情緒,反而在這樣的旋律裡找到了安放的角落。

歌曲冷知識

・歌詞以「春風沉醉」「綠草如茵」構築夢幻視覺,與後段「冰雪」「月光如水」形成冷暖交錯的時間流動感

・「兩個人的篝火」與「吞沒在月光」形成微觀與宏觀的空間對比,暗示情感在自然尺度下的渺小與執著

・副歌重複「多少年以後」與「就在某一天」,透過時間詮釋將懷念轉化為可觸及的期待,製造詩意迴環

・「清澈又神秘」雙重形容貝加爾湖畔,既指自然景致亦暗喻記憶本質,為虛實交錯的聽覺體驗埋下伏筆

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

貝加爾湖畔_-_翻唱的歌詞在講什麼?

時光流逝中對純粹情感的追憶與遺憾。

貝加爾湖畔_-_翻唱是誰唱的?

貝加爾湖畔_-_翻唱由洛天依演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌