有一天我閒著沒事
就讓言和講個笑話
那貨張嘴還沒說話
自己開始笑
咿呀哈...
咿呀哈...
真不是我笑點太低
我的笑話太牛B
把它講完深呼吸
回頭看天依
咿呀哈...
咿呀哈...
哈...
咿呀哈...
後來我們翻譯了一下
它變成了日本笑話
講給我的朋友們
再聽著他們笑
哎呀哈...
哎呀哈...
大家聽完這個笑話
決定將它講給朋友
然後又講給朋友的朋友
和朋友的朋友的朋友
講給朋友的朋友的朋友的
朋友的朋友的朋友的朋友
和朋友的朋友的朋友的
朋友的朋友的朋友的
朋友的朋友的朋友
哈...
哎呀哈...
哈...
哈...
一個聽完傳給一個
已經不知道講的什麼
反正大家說完以後
全都開始笑
咿呀哈...
神經病之歌 - 洛天依
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/洛天依-神經病之歌-206330
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.18]有一天我閒著沒事
[00:12.59]就讓言和講個笑話
[00:14.81]那貨張嘴還沒說話
[00:17.01]自己開始笑
[00:18.53]咿呀哈...
[00:23.59]咿呀哈...
[00:28.16]真不是我笑點太低
[00:30.72]我的笑話太牛B
[00:32.93]把它講完深呼吸
[00:35.35]回頭看天依
[00:37.20]咿呀哈...
[00:41.61]咿呀哈...
[00:46.54]哈...
[00:55.60]咿呀哈...
[01:09.55]後來我們翻譯了一下
[01:11.92]它變成了日本笑話
[01:14.37]講給我的朋友們
[01:16.11]再聽著他們笑
[01:17.73]哎呀哈...
[01:22.72]哎呀哈...
[01:27.73]大家聽完這個笑話
[01:30.21]決定將它講給朋友
[01:32.54]然後又講給朋友的朋友
[01:34.88]和朋友的朋友的朋友
[01:36.50]講給朋友的朋友的朋友的
[01:38.88]朋友的朋友的朋友的朋友
[01:41.08]和朋友的朋友的朋友的
[01:42.65]朋友的朋友的朋友的
[01:44.34]朋友的朋友的朋友
[01:45.89]哈...
[01:50.44]哎呀哈...
[02:04.41]哈...
[02:13.89]哈...
[02:22.85]一個聽完傳給一個
[02:25.12]已經不知道講的什麼
[02:27.42]反正大家說完以後
[02:29.74]全都開始笑
[02:31.88]咿呀哈...
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
透過笑話傳遞過程的異化,諷刺資訊失真與集體無意識的荒謬現象。
主題
資訊傳播的變質、語言轉譯的偏差、群體行為的盲目跟從。
情緒
滑稽中帶點無奈,荒誕裡隱藏對現代社會傳播現象的觀察。
意象與手法
以「笑話傳遞鏈」隱喻資訊流動的失真,運用重複的「咿呀哈」聲與遞歸式敘述,強化語言在傳播中逐層扭曲的荒謬感。
重點句解讀
1. 「真不是我笑點太低,我的笑話太牛B」
原句強調笑話本身具有感染力,卻暗示後續傳播中人們可能因誤解或跟風而笑,反映「笑點」與「笑因」的脫節。
2. 「一個聽完傳給一個,已經不知道講的什麼」
直指資訊傳遞的必然結果——內容逐漸模糊,人們僅重複形式而遺忘本質,凸顯集體記憶的虛無。
3. 「反正大家說完以後,全都開始笑」
揭示群體行為的無意識性,即使內容無意義,「笑」本身成為一種從眾的儀式。
適合情境
朋友間無厘頭玩笑傳播時、網路段子被無腦轉發時、或觀察社會傳播現象的閒聊場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。