單曲

漸行漸遠

洛天依 · 單曲

在疏離與回憶的交錯中,尋找情感的共鳴與救贖。

2,083 次觀看 64 人喜歡 4.246 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
耳機之外的世界 喧囂被音量隔絕
陌生的 熟悉的
都漸行漸遠
與人群錯身而過 和悲傷反覆告別
就這樣 前行著
什麼是終點
消息按時地跳躍 信號燈交替更迭
全世界 努力地 重複著昨天
曾經懷唸的商店 悄悄地消失不見
這街道或這座城
是誰的童年
是否也該坦率地承認 那些幻想和願望只屬於無處宣洩的衝動
可是時間已不能倒回 讓我再傾聽那時候的聲音
聽得到 聽得到
來不及說的話 都化作眼淚
點亮一路的燈火
我所有的離開
只為了一次停靠
聽得到 聽得到 笛聲淹沒站臺
你一定也是走在回家的方向
和我 一樣
聽得到 聽得到
說不出的再見 都化作音符 交響在我的耳邊
你的每次呼吸 都留在我的心間
聽得到 聽得到
歌聲穿越人潮
我知道每當你想起這段旋律
也會 抱緊 自己
【時間 原點 改變】
現在或永恆 撕碎或放開
擁抱後幻滅 破碎後重演
哪裡有 你說的 不用再離開的邂逅
在每個 不眠的夜 緊緊抓住蜷縮的雙手
你的眼 你的唇 都印在我的胸口
一直 一直 一直
不停 不停 不停 墜落
我知道 再也沒有 無須終點的旅行
每一天 每一秒 都是重複的前進
你的淚 你的笑 都刺進我的耳道
那喧囂 那嘲笑 我一直一直聽到
聽見 聽見 一直聽見
聽見 聽見 一直聽見
聽見 聽見 一直聽見
聽見 聽見 一直聽見
聽得到 聽得到
來不及說的話 都化作眼淚
點亮一路的燈火
我所有的離開
只為了一次停靠
聽得到 聽得到 笛聲淹沒站臺
你一定也是走在回家的方向
和我 一樣
聽得到 聽得到
說不出的再見 都化作音符 交響在我的耳邊
你的每次呼吸 都留在我的心間
聽得到 聽得到 歌聲穿越人潮
我知道每當你想起這段旋律
也會 抱緊 自己
漸行漸遠 - 洛天依 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/洛天依-漸行漸遠-11797
ěr jī zhī wài de shì jiè xuān xiāo bèi yīn liàng gé jué
耳機之外的世界 喧囂被音量隔絕
mò shēng de shú xī de
陌生的 熟悉的
dōu jiàn xíng jiàn yuǎn
都漸行漸遠
yǔ rén qún cuò shēn ér guò hé bēi shāng fǎn fù gào bié
與人群錯身而過 和悲傷反覆告別
jiù zhè yàng qián xíng zhù
就這樣 前行著
shén mó shì zhōng diǎn
什麼是終點
xiāo xī àn shí dì tiào yuè xìn hào dēng jiāo tì gēng dié
消息按時地跳躍 信號燈交替更迭
quán shì jiè nǔ lì dì zhòng fù zhù zuó tiān
全世界 努力地 重複著昨天
céng jīng huái niàn de shāng diàn qiāo qiāo dì xiāo shī bú jiàn
曾經懷唸的商店 悄悄地消失不見
zhè jiē dào huò zhè zuò chéng
這街道或這座城
shì shuí de tóng nián
是誰的童年
shì fǒu yě gāi tǎn shuài dì chéng rèn nà xiē huàn xiǎng hé yuàn wàng zhī shǔ wū wú chǔ xuān xiè de chōng dòng
是否也該坦率地承認 那些幻想和願望只屬於無處宣洩的衝動
kě shì shí jiàn yǐ bù néng dǎo huí ràng wǒ zài qīng tīng nà shí hòu de shēng yīn
可是時間已不能倒回 讓我再傾聽那時候的聲音
tīng dé dào tīng dé dào
聽得到 聽得到
lái bù jí shuō de huà dōu huà zuò yǎn lèi
來不及說的話 都化作眼淚
diǎn liàng yí lù de dēng huǒ
點亮一路的燈火
wǒ suǒ yǒu de lí kāi
我所有的離開
zhī wéi le yí cì tíng kào
只為了一次停靠
tīng dé dào tīng dé dào dí shēng yān méi zhàn tái
聽得到 聽得到 笛聲淹沒站臺
nǐ yí dìng yě shì zǒu zài huí jiā de fāng xiàng
你一定也是走在回家的方向
hé wǒ yí yàng
和我 一樣
tīng dé dào tīng dé dào
聽得到 聽得到
shuō bù chū de zài jiàn dōu huà zuò yīn fú jiāo xiǎng zài wǒ de ěr biān
說不出的再見 都化作音符 交響在我的耳邊
nǐ de měi cì hū xī dōu liú zài wǒ de xīn jiàn
你的每次呼吸 都留在我的心間
tīng dé dào tīng dé dào
聽得到 聽得到
gē shēng chuān yuè rén cháo
歌聲穿越人潮
wǒ zhī dào měi dāng nǐ xiǎng qǐ zhè duàn xuán lǜ
我知道每當你想起這段旋律
yě huì bào jǐn zì jǐ
也會 抱緊 自己
【 shí jiàn yuán diǎn gǎi biàn 】
【時間 原點 改變】
xiàn zài huò yǒng héng sī suì huò fàng kāi
現在或永恆 撕碎或放開
yōng bào hòu huàn miè pò suì hòu chóng yǎn
擁抱後幻滅 破碎後重演
nǎ lǐ yǒu nǐ shuō de bú yòng zài lí kāi de xiè hòu
哪裡有 你說的 不用再離開的邂逅
zài měi gè bù mián de yè jǐn jǐn zhuā zhù quán suō de shuāng shǒu
在每個 不眠的夜 緊緊抓住蜷縮的雙手
nǐ de yǎn nǐ de chún dōu yìn zài wǒ de xiōng kǒu
你的眼 你的唇 都印在我的胸口
yì zhí yì zhí yì zhí
一直 一直 一直
bù tíng bù tíng bù tíng zhuì luò
不停 不停 不停 墜落
wǒ zhī dào zài yě méi yǒu wú xū zhōng diǎn de lǚ xíng
我知道 再也沒有 無須終點的旅行
měi yì tiān měi yì miǎo dōu shì zhòng fù de qián jìn
每一天 每一秒 都是重複的前進
nǐ de lèi nǐ de xiào dōu cì jìn wǒ de ěr dào
你的淚 你的笑 都刺進我的耳道
nà xuān xiāo nà cháo xiào wǒ yì zhí yi zhí tīng dào
那喧囂 那嘲笑 我一直一直聽到
tīng jiàn tīng jiàn yì zhí tīng jiàn
聽見 聽見 一直聽見
tīng jiàn tīng jiàn yì zhí tīng jiàn
聽見 聽見 一直聽見
tīng jiàn tīng jiàn yì zhí tīng jiàn
聽見 聽見 一直聽見
tīng jiàn tīng jiàn yì zhí tīng jiàn
聽見 聽見 一直聽見
tīng dé dào tīng dé dào
聽得到 聽得到
lái bù jí shuō de huà dōu huà zuò yǎn lèi
來不及說的話 都化作眼淚
diǎn liàng yí lù de dēng huǒ
點亮一路的燈火
wǒ suǒ yǒu de lí kāi
我所有的離開
zhī wéi le yí cì tíng kào
只為了一次停靠
tīng dé dào tīng dé dào dí shēng yān méi zhàn tái
聽得到 聽得到 笛聲淹沒站臺
nǐ yí dìng yě shì zǒu zài huí jiā de fāng xiàng
你一定也是走在回家的方向
hé wǒ yí yàng
和我 一樣
tīng dé dào tīng dé dào
聽得到 聽得到
shuō bù chū de zài jiàn dōu huà zuò yīn fú jiāo xiǎng zài wǒ de ěr biān
說不出的再見 都化作音符 交響在我的耳邊
nǐ de měi cì hū xī dōu liú zài wǒ de xīn jiàn
你的每次呼吸 都留在我的心間
tīng dé dào tīng dé dào gē shēng chuān yuè rén cháo
聽得到 聽得到 歌聲穿越人潮
wǒ zhī dào měi dāng nǐ xiǎng qǐ zhè duàn xuán lǜ
我知道每當你想起這段旋律
yě huì bào jǐn zì jǐ
也會 抱緊 自己
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在疏離與回憶的交錯中,尋找情感的共鳴與救贖。

主題

探討現代人因科技與時間流逝而產生的疏離感,以及對過去情感的懷念與無法挽回的遺憾。

情緒

孤獨、哀傷、懷舊、掙扎,並隱含對重逢的微弱期盼。

意象與手法

運用「耳機」、「信號燈」、「笛聲」等現代與日常意象,象徵人與人之間的隔閡與情感的連結。透過重複句式與「聽得到」的呼應,強化記憶與現實的糾葛。

重點句解讀

1. 「耳機之外的世界 喧囂被音量隔絕」:以耳機作為隱喻,暗示人們透過音樂逃避現實喧囂,卻也加深了與真實世界的疏離。

2. 「說不出的再見 都化作音符 交響在我的耳邊」:將未說出口的告別轉化為音樂,表達情感的無形延續與無法釋懷。

3. 「你的每次呼吸 都留在我的心間」:以呼吸象徵深刻的記憶烙印,凸顯情感的滲透與永恆。

4. 「每一天 每一秒 都是重複的前進」:揭示時間的單向性與人生無法逆轉的現實,強化無力感。

適合情境

獨處時反思人際關係、面對離別情緒、或透過音樂尋求情感慰藉的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《漸行漸遠》像極了深夜獨自走過老街時的感傷,詞裡頭那種被音量隔絕的喧囂與逐漸模糊的記憶,總讓人想起年輕時總想逃離卻又總被現實拉回的徬徨。洛天依的聲線在「笛聲淹沒站臺」那段特別有畫面感,彷彿能看見兩個人在人潮中錯身而過,連告別都成了重複的動作。最動人的還是那些重複的「聽得到」,像極了心裡壓抑的聲音終於找到出口,卻又怕驚醒了沉睡的回憶。適合在雨夜或失眠時聽,讓那些說不出口的遺憾,隨著旋律慢慢沉入心底。

歌曲冷知識

・「聽得到 聽得到」的重複句式營造出無法傳達的執念,彷彿聲音在空氣中不斷撞牆

・「耳機之外的世界」與「笛聲淹沒站臺」形成現代與傳統的聲響對比,隱喻情感的隔閡與追尋

・「陌生的 熟悉的」以矛盾修辭強化疏離感,暗示人際關係中難以釐清的親疏界限

・副歌「說不出的再見 都化作音符」將遺憾轉化為音樂結構,使抽象情緒具體成可聆聽的旋律

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

漸行漸遠的歌詞在講什麼?

在疏離與回憶的交錯中,尋找情感的共鳴與救贖。

漸行漸遠是誰唱的?

漸行漸遠由洛天依演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌