驀然回首 明眸轉溪流
兀然拭淚 流月鍍長溝
夜降桂霜 冰霧飾遠岫
玉壺心 為君丟
煙雨江南暮暮幾多愁
遍地黃花人消瘦
只嘆雕欄畫樓 風月還如舊
物是人非事事休
往昔華露 流連返妝樓
初見含羞 君映梅幽
子衿青青照我心歌悠悠
此暮春 也曾為君守
與君書 藏雁足魚腹 寄何處
空對春枝暮
牆外桃花遮不住的 情愫
牆內望 衣袂多恍惚
紅塵路 相見苦 別亦苦
轉眼卻 形同陌路
春曾駐 春又度 青春韶華空誤
還不管不顧
相思蝕骨 憔悴金釧舊
杏雨綢繆 盡染春袖
芳華流散念去去煙波久
青絲柔 不悔為君留
驀然回首 明眸轉溪流
兀然拭淚 流月鍍長溝
煙雨江南 暮暮幾多愁
物是人非事事休
惜春去 - 洛天依
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/洛天依-惜春去-111938
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
春光與情緣皆如流水，空留傷懷與追憶。
主題
春光易逝、物是人非，及深情難續的哀愁。
情緒
哀傷、悵惘、無奈，夾雜對往昔的執念與現實的疏離。
意象與手法
以「煙雨江南」「黃花」「桃花」「杏雨」等傳統意象營造暮春淒美氛圍，借「玉壺心」「青絲留」等典故隱喻堅守與犧牲，透過「流月」「長溝」等自然景物映射時間流逝與情感滄桑。
重點句解讀
1. 「物是人非事事休」：直述現實與記憶的割裂，一切努力皆成徒勞。
2. 「與君書 藏雁足魚腹 寄何處」：以書信無門喻情意難傳，突顯隔閡與無奈。
3. 「紅塵路 相見苦 別亦苦」：點出人世相逢與離別皆是苦楚，強化命運無常。
4. 「青絲柔 不悔為君留」：以髮絲喻柔情，卻無改最終的消逝，凸顯執念的悲涼。
適合情境
春日離別、舊地重遊、獨自回憶往事時，或閱讀古典詩詞時聽聞此曲。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首《惜春去》像幅被雨水洇濕的工筆畫，煙雨江南的愁緒透過洛天依的聲線綿綿滲出。詞裡「玉壺心 為君丟」的決絕與「青絲柔 不悔為君留」的執念交錯，恍若春日裡最後一片飄零的櫻瓣，既寫盡紅塵滄桑，又藏著少年心事的鋭利。特別喜歡「牆外桃花遮不住的 情愫」這句，用桃花的無遮無掩反襯內心的隱忍，細膩得像月光灑在青石板上。聽這歌總想點盞燈，任窗外的暮色漫進屋裡，讓那些未說出口的遺憾與懊惱，隨著詞句一層層漫過心頭。
歌曲冷知識
・開篇「驀然回首」與尾段重複句式形成時空迴環，暗喻追憶難止
・「玉壺心 為君丟」以高潔意象突接破碎語氣，強化情感反差張力
・「藏雁足魚腹」化用古詩傳書典故，卻添「寄何處」疑問深化無奈感
・「牆外桃花遮不住」雙關情愫與春光，喻情意滲透現實阻隔的穿透力