✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

四季千尋

洛天依 · 單曲

以四季輪迴隱喻時間流轉與記憶的追尋。

〈四季千尋〉是洛天依演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,892 次觀看 167 人喜歡 4.6(86 人評分)
字級
四季千尋
春花開山野飄漫人間
夏雨洛屋簷情還思戀
秋天的落葉不在風中尋
冬雪漫天歲歲年年遷
春花開山野飄漫人間
夏雨洛屋簷情還思戀
秋天的落葉不在風中尋
冬雪漫天歲歲年年遷
四季千尋 - 洛天依 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/洛天依-四季千尋-11671
sì jì qiān xún
四季千尋
chūn huā kāi shān yě piāo màn rén jiàn
春花開山野飄漫人間
xià yǔ luò wū yán qíng huán sī liàn
夏雨洛屋簷情還思戀
qiū tiān de luò yè bú zài fēng zhōng xún
秋天的落葉不在風中尋
dōng xuě màn tiān suì suì nián nián qiān
冬雪漫天歲歲年年遷
chūn huā kāi shān yě piāo màn rén jiàn
春花開山野飄漫人間
xià yǔ luò wū yán qíng huán sī liàn
夏雨洛屋簷情還思戀
qiū tiān de luò yè bú zài fēng zhōng xún
秋天的落葉不在風中尋
dōng xuě màn tiān suì suì nián nián qiān
冬雪漫天歲歲年年遷
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以四季輪迴隱喻時間流轉與記憶的追尋。

主題

自然季節的更迭與人類情感的延續性,探討記憶在時間中的存留與消逝。

情緒

靜謐中帶有淡淡的哀愁,並蘊含對往昔的懷戀與接受變遷的沉靜。

意象與手法

運用「春花、夏雨、秋葉、冬雪」四大自然意象建構時間軸,透過重複段落強化循環感,「不在風中尋」與「歲歲年年遷」則暗示記憶的不可追及與歲月的無情推移。

重點句解讀

1. 「秋天的落葉不在風中尋」:

落葉本應隨風飄散,卻被敘述為「不在風中」,暗示某種記憶或情感並未隨時間消散,卻也無法被主動尋回,形成矛盾修辭。

2. 「冬雪漫天歲歲年年遷」:

「歲歲年年」強調時間的累積,而「遷」字既指雪落的動態,也隱喻歲月遷徙中人事的變遷,將自然現象與生命流動連結。

3. 「夏雨洛屋簷情還思戀」:

「洛屋簷」可能指代特定空間或記憶載體,夏雨與情感交織,展現自然景物與內在情緒的共鳴。

適合情境

獨處時回顧過往片段,或於季節交替之際感受時間流動的寂靜時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《四季千尋》像把四季的呼吸揉進旋律裡,洛天依空靈的聲線與詞句的節奏感相輔相成。春日的花影、夏雨的簷角、秋葉的遺落、冬雪的沉寂,每段都像被時間沖刷過的舊照片,帶著淡淡的滄桑感。特別是「不在風中尋」的秋葉與「歲歲年年遷」的冬雪,彷彿在說某種無法追回的遺憾,卻又不誇張地壓抑著。適合一個人聽著風聲或雨聲時反覆咀嚼,那些藏在季節更迭裡的細微情緒,總會在某個轉角與你撞個滿懷。

歌曲冷知識

・每段開頭重複「春花開山野飄漫人間/夏雨洛屋簷情還思戀」,形成時空交錯的環狀結構

・「秋天的落葉不在風中尋」以否定句式強調主動追尋意象,與後段「冬雪漫天歲歲年年遷」的被動流逝形成對照

・全詞未出現「冬」字卻以「雪」代指,與「春」「夏」「秋」直接點明形成文字遊戲,隱喻季節更迭的隱晦敘事

・「洛屋簷」或暗合演唱者名稱,但無確證下僅能視為地理意象,與「山野」「風」「雪」共同建構自然場景的詩性空間

這首歌詞如何?

常見問題

四季千尋的歌詞在講什麼?

以四季輪迴隱喻時間流轉與記憶的追尋。

四季千尋是誰唱的?

四季千尋由洛天依演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。