ài lún shuō tā zuó yè kàn jiàn nǐ
愛倫說他昨夜看見你
duān zuò zài yí gè nán rén de hóng sè pǎo jū lǐ
端坐在一個男人的紅色跑車裡
ér nà shí chéng shì lǐ fú huá de yè sè
而那時城市裡浮華的夜色
yǐ jīng zài shí èr shí qiāo qǐ lún luò de zhōng shēng
已經在十二時敲起淪落的鐘聲
wǒ shuō xiàng nǐ zhè yàng měi lí de nǚ zǐ
我說像你這樣美麗的女子
zǒng yǒu xiē lái lái qù qù bù tóng de péng yǒu
總有些來來去去不同的朋友
bú bì yào nán rén nǚ rén zài yì qǐ
不必要男人女人在一起
jiù wú liáo de wǎng nà yì tóu xiǎng qù
就無聊的往那一頭想去
ài lún shuō tā fēi cháng shēng qì
愛倫說他非常生氣
wéi hé wǒ xiǎng xìn nǐ wǒ wú fǎ shí xiàn de gǎn qíng
為何我想信你我無法實現的感情
què bù kěn xiāng xìn wǒ yǔ tā bā nián duō jiān kǔ bù yí de yǒu qíng
卻不肯相信我與他八年多艱苦不移的友情
wú liáo de qíng gē wǒ mén zài kǎ lā ok tīng le yǐ tài duō
無聊的情歌我們在卡拉ok聽了已太多
bù xiāng xìn nà yàng cāng bái de gù shì
不相信那樣蒼白的故事
yǒu yì tiān huì shì shǔ wū wǒ zì jǐ
有一天會是屬於我自己
dàn wǒ huán shì yí gè rén wú zhù de zài nà mí wǎng de yè lǐ
但我還是一個人無助的在那迷惘的夜裡
qù miàn duì nà yàng jī qíng yù jiàn nǐ
去面對那樣激情遇見你
kě yǐ xiǎng xiàng dé dào de jié jú
可以想象得到的結局
píng shuǐ xiāng féng zuì gǎn rén píng shuǐ xiāng féng zuì gǎn rén
萍水相逢最感人萍水相逢最感人
yě zhǐ yǒu zhè yàng lái qī piàn zì jǐ yào rěn zhù bié nán guò
也只有這樣來欺騙自己要忍住別難過
huàng yōu de liàn qíng xiāo sǎ de fēn shǒu
晃悠的戀情瀟灑的分手
wú liáo de qíng gē wǒ mén zài kǎ lā ok tīng le yǐ tài duō
無聊的情歌我們在卡拉ok聽了已太多
bù xiāng xìn nà yàng cāng bái de gù shì
不相信那樣蒼白的故事
yǒu yì tiān huì shì shǔ wū wǒ zì jǐ
有一天會是屬於我自己
píng shuǐ xiāng féng zuì gǎn rén píng shuǐ xiāng féng zuì gǎn rén
萍水相逢最感人萍水相逢最感人
yě zhǐ yǒu zhè yàng lái ān wèi zì jǐ
也只有這樣來安慰自己
ài qíng bù néng zuǒ yòu wǒ
愛情不能左右我
huàng yōu de liàn qíng wǒ huán shì yí gè rén
晃悠的戀情我還是一個人
píng shuǐ xiāng féng zuì gǎn rén píng shuǐ xiāng féng zuì gǎn rén
萍水相逢最感人萍水相逢最感人
yě zhǐ hǎo zài cì de xiāng xìn péng yǒu
也只好再次的相信朋友
kàn lái nǐ bú shì hé wǒ
看來你不適合我
píng shuǐ xiāng féng zuì gǎn rén píng shuǐ xiāng féng zuì gǎn rén
萍水相逢最感人萍水相逢最感人
yě zhǐ yǒu zhè yàng lái qī piàn zì jǐ
也只有這樣來欺騙自己
yào rěn zhù bié nán guò
要忍住別難過
huàng yōu de liàn qíng xiāo sǎ de fēn shǒu
晃悠的戀情瀟灑的分手
píng shuǐ xiāng féng zuì gǎn rén píng shuǐ xiāng féng zuì gǎn rén
萍水相逢最感人萍水相逢最感人
yě zhǐ yǒu zhè yàng lái ān wèi zì jǐ
也只有這樣來安慰自己
ài qíng bù néng zuǒ yòu wǒ
愛情不能左右我
