Away in a manger no crib for a bed
The little lord jesus laid down his sweet head
The stars in the bright sky looked down where he lay
The little lord jesus asleep in the hay
The cattle are lowing the baby awakes
But little lord jesus no crying he makes
I love you lord jesus look down from the sky
And stay by my side till morning is night
Be near me lord jesus I ask you to stay
Close by me forever and love me I pray
Bless all the dear children in your tender care
And take us for heaven to live with you there
With you there
Away In The Manger - 沈小岑
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/沈小岑-Away-In-The-Manger-605356
[00:17.90]Away in a manger no crib for a bed
[00:26.25]The little lord jesus laid down his sweet head
[00:34.39]The stars in the bright sky looked down where he lay
[00:42.40]The little lord jesus asleep in the hay
[00:57.18]The cattle are lowing the baby awakes
[01:04.94]But little lord jesus no crying he makes
[01:13.22]I love you lord jesus look down from the sky
[01:21.20]And stay by my side till morning is night
[01:46.23]Be near me lord jesus I ask you to stay
[01:53.97]Close by me forever and love me I pray
[02:02.29]Bless all the dear children in your tender care
[02:10.34]And take us for heaven to live with you there
[02:20.92]With you there
移調 原調
AF#mAF#mEAEC#C#mF#F#m
Away in a manger no crib for a bed
ABE
The little lord jesus laid down his sweet head
AF#mAmEC#m
The stars in the bright sky looked down where he lay
EF#mBECAmAAmE
The little lord jesus asleep in the hay
G#mF#mAF#m
The cattle are lowing the baby awakes
BC#mEF#mABE
But little lord jesus no crying he makes
G#mEAF#m
I love you lord jesus look down from the sky
EF#mABC#mAmEAmEBEBAF#mBm
And stay by my side till morning is night
EF#mEEmAEEm
Be near me lord jesus I ask you to stay
GAF#mAmAE
Close by me forever and love me I pray
EmF#mAC#mED#BE
Bless all the dear children in your tender care
F#mEG#mEBmC#mAF#mAmBE
And take us for heaven to live with you there
F#mAB
With you there
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Away In The Manger》調性為 E 大調、速度約每分鐘 81 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 E、A、F#m、B。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以靜謐詩意描繪耶穌誕生場景，並表達對救世主的虔誠祈願。
主題
宗教虔誠、純真誕生、天人互動、對兒童的祝福。
情緒
寧靜祥和中帶絲微感傷，兼有溫暖期盼與敬畏之情。
意象與手法
運用「馬槽」、「星群」、「牛鳴」等聖誕符碼建構簡樸神聖氛圍，以「天國俯視」與「人間低語」形成天地對話，重複祈禱句式強化虔敬感。
重點句解讀
1. 「Away in a manger no crib for a bed」（馬槽無床，聖嬰安眠）
以極簡意象凸顯救世主降世的謙卑，反襯神性的純粹。
2. 「The stars in the bright sky looked down where he lay」（群星俯瞰聖嬰所在）
象徵宇宙萬物共同見證神蹟，將微小誕生場景提升至宏觀神學視野。
3. 「Bless all the dear children in your tender care」（祈求庇佑所有童心）
從耶穌誕生延展至對普世兒童的祝福，凸顯基督教「愛與救贖」的核心教義。
適合情境
聖誕節慶、教會禮拜、個人靜思時刻、懷抱希望與祈願的深夜。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。