nǐ gěi de ài dài zhù wēn dù
你給的愛帶著溫度
yóu qí yōng bào shí zuì qīng chǔ
尤其擁抱時最清楚
xīn tiào chuán lái de qǐ fú
心跳傳來的起伏
xiàng yì kē tiào dòng de nuǎn lú
像一顆跳動的暖爐
shǒu fàng jìn kǒu dài de wēn dù
手放進口袋的溫度
róng huà le zǒu guò de lù tú
融化了走過的路途
bīng tiān xuě dì de guó dù
冰天雪地的國度
néng bào zhù nǐ jiù hěn mǎn zú
能抱著你就很滿足
shuí dōu zhī dào qì hòu huì biàn
誰都知道氣候會變
gèng bié shuō nuò yán
更別說諾言
nǐ de dōng yī huán liú zài wǒ chuāng qián
你的冬衣還留在我窗前
nǐ de shì jiè yǐ jīng zhǔn shí qíng tiān
你的世界已經準時晴天
yuǎn fāng de wǒ zài xià tiān kàn xuě
遠方的我在夏天看雪
wǒ de gū dú màn màn dòng jié
我的孤獨慢慢凍結
zài méi yǒu nǐ de yè
在沒有你的夜
gěi wǒ de ài yǐ jīng guò le qī xiàn
給我的愛已經過了期限
ér wǒ de xīn zài xià tiān xià xuě
而我的心在夏天下雪
míng míng hán dōng yǐ jīng hěn yuǎn
明明寒冬已經很遠
wǒ huán shì wú fǎ jié shù zhè dōng mián
我還是無法結束這冬眠
wǒ de shì jiè luàn le jì jié
我的世界亂了季節
chì dào jū rán huì piāo zhù xuě
赤道居然會飄著雪
rè dài yǔ lín de yuán yě
熱帶雨林的原野
kàn qǐ lái bái máng máng yí piàn
看起來白茫茫一片
huí yì zài wǒ xīn zhōng jī xuě
回憶在我心中積雪
lián rì chū yě wú fǎ róng jiě
連日出也無法溶解
yīng gāi liú hàn de xià tiān
應該流汗的夏天
kě shì què yì zhí liú yǎn lèi
可是卻一直流眼淚