wǒ dì yī cì kàn jiàn nǐ
我第一次看見你
nǐ shì rú cǐ de měi lí
你是如此的美麗
wǒ zěn mó néng bù wéi nǐ zhù mí
我怎麼能不為你著迷
zhǐ shì nǐ què bìng bú zài yì
只是你卻並不在意
tài duō mì mì cáng xīn dǐ
太多秘密藏心底
yě bù gǎn ràng nǐ kàn qīng
也不敢讓你看清
pà nǐ zhī dào huì duì wǒ bù lǐ
怕你知道會對我不理
nǐ bú huì dǒng wǒ duō zhēn xī
你不會懂我多珍惜
shēng mìng yǒu tài duō tài duō bú què dìng
生命有太多太多不確定
nǐ shì fǒu xīn lǐ yě huì bù ān jìng
你是否心裡也會不安靜
yīn wéi nǐ wǒ yě fàn qǐ le lián yī nǐ néng xiāng xìn
因為你我也泛起了漣漪你能相信
jiù zhè yàng yuǎn yuǎn kàn zhù nǐ
就這樣遠遠看著你
shì wǒ zuì qīn mì de jù lí
是我最親密的距離
bù xū yào nǐ gěi wǒ guān xīn
不需要你給我關心
yě bù shē wàng huì hé nǐ zài yì qǐ
也不奢望會和你在一起
jiù zhè yàng jìng jìng péi zhù nǐ
就這樣靜靜陪著你
bú qù jiǎng gèng duō de yán yǔ
不去講更多的言語
wéi le nǐ shén mó dōu yuàn yì
為了你什麼都願意
wǒ xiǎng wǒ hé nǐ zhī jiàn de chā jù
我想我和你之間的差距
jiù xiàng shì nà chǎng diàn yǐng de jié jú
就像是那場電影的結局
bù guǎn wǒ zài zěn mó nǔ lì yě zhǐ néng shì bēi jù
不管我再怎麼努力也只能是悲劇
jiù zhè yàng yuǎn yuǎn kàn zhù nǐ
就這樣遠遠看著你
shì wǒ zuì qīn mì de jù lí
是我最親密的距離
bù xū yào nǐ gěi wǒ guān xīn
不需要你給我關心
yě bù shē wàng huì hé nǐ zài yì qǐ
也不奢望會和你在一起
jiù zhè yàng jìng jìng péi zhù nǐ
就這樣靜靜陪著你
bú qù jiǎng gèng duō de yán yǔ
不去講更多的言語
wéi le nǐ shén mó dōu yuàn yì
為了你什麼都願意
xiàng qiū tiān fēng yè děng luò dì
像秋天楓葉等落地
nǐ shì wǒ zuì měi de fēng jǐng
你是我最美的風景
wǒ zhī dào zài nǐ de xīn lǐ
我知道在你的心裡
wǒ zhǐ shì miǎo xiǎo de kuài yào yǐn xíng
我只是渺小的快要隱形
nà jiā kuài cān diàn de zuò yǐ
那家快餐店的座椅
rú jīn yǐ huàn le xīn qíng lǚ
如今已換了新情侶
wǒ huán shì yì zhí zài děng nǐ
我還是一直在等你
shì fǒu kě xī míng zhī děng bú dào nǐ
是否可惜明知等不到你
kàn zhù nǐ kàn zhù nǐ wǒ zuì qīn mì de jù lí
看著你 看著你 我最親密的距離
bú yào nǐ de guān xīn bù gǎn shē wàng zài yì qǐ
不要你 的關心 不敢奢望在一起
péi zhù nǐ péi zhù nǐ bú yào huá lí de yán yǔ
陪著你 陪著你 不要華麗的言語
wéi le nǐ shén mó dōu yuàn yì
為了你什麼都願意
kàn zhù nǐ kàn zhù nǐ wǒ zuì qīn mì de jù lí
看著你 看著你 我最親密的距離
bú yào nǐ de guān xīn bù gǎn shē wàng zài yì qǐ
不要你 的關心 不敢奢望在一起
péi zhù nǐ péi zhù nǐ bú yào huá lí de yán yǔ
陪著你 陪著你 不要華麗的言語
wéi le nǐ shén mó dōu yuàn yì
為了你什麼都願意
