我總是輕描淡寫告訴你我的願望
也給你千言萬語都說不盡的目光
這世界總有人在忙忙碌碌尋寶藏
(卻誤了浮世驕陽 也錯過人間萬象)
古城里長橋上 人如海車成行
你笑得像光芒 驀然把我照亮
(你笑得像光芒 驀然把我照亮)
風輕揚夏未央 林蔭路單車響
原來所謂愛情 是這模樣
就承認一笑傾城一見自難忘
說什麼情深似海我卻不敢當
最浪漫不過與你並肩看夕陽
我心之所向 (並肩去看夕陽 我的心之所向)
想和你遊四方賞晴雨的風光
想和你鋪紙筆寫餘生的篇章
笑與淚都分享管情節多跌宕
我們不散場
你是我偶然聽聞銘感於心的歌唱
也是我驚鴻一瞥而後擁抱的芬芳
這世界風華正茂可別辜負好時光
(六月風走街穿巷 六月花陌上盛放)
古城里長橋上 人如海車成行
你笑得像光芒 驀然把我照亮
(你笑得像光芒 驀然把我照亮)
風輕揚夏未央 林蔭路單車響
原來所謂愛情 是這模樣
就承認一笑傾城一見自難忘
說什麼情深似海我卻不敢當
最浪漫不過與你並肩看夕陽
我心之所向 (並肩去看夕陽 我的心之所向)
想和你遊四方賞晴雨的風光
想和你鋪紙筆寫餘生的篇章
笑與淚都分享管情節多跌宕
我們不散場
一笑傾城(《微微一笑很傾城》電視劇片頭曲) - 汪蘇瀧
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/汪蘇瀧-一笑傾城(《微微一笑很傾城》電視劇片頭曲)-162975
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:33.62]我總是輕描淡寫告訴你我的願望
[00:37.86]也給你千言萬語都說不盡的目光
[00:41.76]這世界總有人在忙忙碌碌尋寶藏
[00:45.81](卻誤了浮世驕陽 也錯過人間萬象)
[00:49.75]古城里長橋上 人如海車成行
[00:57.75]你笑得像光芒 驀然把我照亮
[01:01.93](你笑得像光芒 驀然把我照亮)
[01:06.08]風輕揚夏未央 林蔭路單車響
[01:14.14]原來所謂愛情 是這模樣
[01:21.29]就承認一笑傾城一見自難忘
[01:25.32]說什麼情深似海我卻不敢當
[01:29.24]最浪漫不過與你並肩看夕陽
[01:33.18]我心之所向 (並肩去看夕陽 我的心之所向)
[01:37.55]想和你遊四方賞晴雨的風光
[01:41.73]想和你鋪紙筆寫餘生的篇章
[01:45.53]笑與淚都分享管情節多跌宕
[01:49.78]我們不散場
[02:11.45]你是我偶然聽聞銘感於心的歌唱
[02:15.25]也是我驚鴻一瞥而後擁抱的芬芳
[02:19.47]這世界風華正茂可別辜負好時光
[02:23.52](六月風走街穿巷 六月花陌上盛放)
[02:27.41]古城里長橋上 人如海車成行
[02:35.41]你笑得像光芒 驀然把我照亮
[02:39.65](你笑得像光芒 驀然把我照亮)
[02:43.56]風輕揚夏未央 林蔭路單車響
[02:51.82]原來所謂愛情 是這模樣
[02:58.82]就承認一笑傾城一見自難忘
[03:02.93]說什麼情深似海我卻不敢當
[03:07.11]最浪漫不過與你並肩看夕陽
[03:10.97]我心之所向 (並肩去看夕陽 我的心之所向)
[03:15.22]想和你遊四方賞晴雨的風光
[03:19.23]想和你鋪紙筆寫餘生的篇章
[03:23.13]笑與淚都分享管情節多跌宕
[03:27.38]我們不散場
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
以細膩筆觸描繪因一個微笑而啟動的浪漫情緣,並詮釋愛情最樸質的樣貌。
主題
愛情的初遇與延續、平凡中的驚豔、共同面對未來的承諾。
情緒
溫柔、期待、悸動、安定感。
意象與手法
「古城長橋」「夏未央」「林蔭路單車」建構出懷舊浪漫的視覺畫面;「一笑傾城」以誇張比喻強調初遇的震撼;「並肩看夕陽」象徵穩定而長久的陪伴。
重點句解讀
1. 「你笑得像光芒 驀然把我照亮」:
以「光芒」喻笑容的溫暖與指引性,暗示對方的出現改變了主角的視界與心境。
2. 「最浪漫不過與你並肩看夕陽」:
強調陪伴的價值,將愛情濃縮於具體的日常場景,突顯「平凡即珍貴」的哲思。
3. 「我們不散場」:
直接表達對關係延續的信念,以簡潔語句傳達堅定的情感承諾。
適合情境
情侶共賞夕陽、回憶初遇時刻、溫馨告白場景、療癒系音樂播放清單。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。