單曲

用愛將心偷(千王之王主題曲)

汪明荃 · 單曲

揭示感情中被欺骗後的痛苦與執著。

1,567 次觀看 55 人喜歡 4.334 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
情場中 幾多高手 用愛將心去偷
就像你 偷得痴情 剩我一世憂
用欺 也用騙 用幾多好計謀
盜得芳心 然後置諸腦後
為什麼 忍心如許 用愛添我憂
剩下我 痴痴淚流 未解心裡憂
伴著種種苦與甜 為君一生去守
用欺 也用騙 用幾多好計謀
盜得芳心 然後置諸腦後
為什麼 忍心如許 用愛添我憂
剩下我 痴痴淚流 未解心裡憂
伴著種種苦與甜 為君一生去守
用愛將心偷(千王之王主題曲) - 汪明荃 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/汪明荃-用愛將心偷(千王之王主題曲)-235430
對拍微調
qíng chǎng zhōng jī duō gāo shǒu yòng ài jiāng xīn qù tōu
情場中 幾多高手 用愛將心去偷
jiù xiàng nǐ tōu dé chī qíng shèng wǒ yí shì yōu
就像你 偷得痴情 剩我一世憂
yòng qī yě yòng piàn yòng jī duō hǎo jì móu
用欺 也用騙 用幾多好計謀
dào dé fāng xīn rán hòu zhì zhū nǎo hòu
盜得芳心 然後置諸腦後
wéi shén mó rěn xīn rú xū yòng ài tiān wǒ yōu
為什麼 忍心如許 用愛添我憂
shèng xià wǒ chī chī lèi liú wèi jiě xīn lǐ yōu
剩下我 痴痴淚流 未解心裡憂
bàn zhù zhǒng zhǒng kǔ yǔ tián wéi jūn yì shēng qù shǒu
伴著種種苦與甜 為君一生去守
yòng qī yě yòng piàn yòng jī duō hǎo jì móu
用欺 也用騙 用幾多好計謀
dào dé fāng xīn rán hòu zhì zhū nǎo hòu
盜得芳心 然後置諸腦後
wéi shén mó rěn xīn rú xū yòng ài tiān wǒ yōu
為什麼 忍心如許 用愛添我憂
shèng xià wǒ chī chī lèi liú wèi jiě xīn lǐ yōu
剩下我 痴痴淚流 未解心裡憂
bàn zhù zhǒng zhǒng kǔ yǔ tián wéi jūn yì shēng qù shǒu
伴著種種苦與甜 為君一生去守
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.48]情場中 幾多高手 用愛將心去偷
[00:32.13]就像你 偷得痴情 剩我一世憂
[00:43.12]用欺 也用騙 用幾多好計謀
[00:54.74]盜得芳心 然後置諸腦後
[01:07.30]為什麼 忍心如許 用愛添我憂
[01:18.88]剩下我 痴痴淚流 未解心裡憂
[01:30.77]伴著種種苦與甜 為君一生去守
[02:04.92]用欺 也用騙 用幾多好計謀
[02:16.43]盜得芳心 然後置諸腦後
[02:28.92]為什麼 忍心如許 用愛添我憂
[02:40.41]剩下我 痴痴淚流 未解心裡憂
[02:52.39]伴著種種苦與甜 為君一生去守

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

揭示感情中被欺骗後的痛苦與執著。

主題

探討愛情中的權謀與受害者的無奈,描繪一方以計謀奪取情感,另一方卻深陷其中無法自拔的矛盾關係。

情緒

悲傷、苦澀、無力感,夾雜對情感的執念與掙扎。

意象與手法

以「偷」「盜」比喻情感操控,突顯愛情如賭局的博弈性;反覆出現的「用欺也用騙」強調計謀的醜陋,而「種種苦與甜」則凸顯情感的複雜矛盾。

重點句解讀

1. 「用欺 也用騙 用幾多好計謀」:直接點明對方以狡詐手段奪取心靈,暗示愛情非純粹,而是權謀的場域。

2. 「剩下我 痴痴淚流 未解心裡憂」:描繪單方面付出者的孤獨與無助,淚水與憂愁成為情感傷痕的具象。

3. 「伴著種種苦與甜 為君一生去守」:揭示即使經歷痛苦,仍選擇忠貞不渝,凸顯情感的糾結與執念。

適合情境

情感受創時傾聽,或反思關係中權力動態的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《用愛將心偷》像極了愛情裡最鋒利的矛盾,汪明荃用沙啞裡帶著鋼鐵質地的聲線,把被愛傷害的痛楚唱成一種執念。歌詞裡「用欺也用騙」的計謀與「為君一生去守」的痴情形成鋭利對比,彷彿能看見舞台上她指尖劃過心口的弧度。副歌部分忽遠忽近的聲調起伏,像極了戀人之間欲罷不能的拉扯,尤其最後那句「伴著種種苦與甜」,總讓人在靜謐深夜聽得鼻頭一酸。適合在雨夜獨自翻出舊唱片時聽,讓那些藏在塵埃裡的執著,隨著黑膠轉輪慢慢浮出水面。

歌曲冷知識

・「用愛將心偷」以「偷」字諧音「偷心」,暗合「千王之王」劇中權謀氛圍,卻將計謀轉化為情愛攻防。

・重複段落「用欺也用騙」採用排比句式,強調情感遊戲的策略性,與後段「痴痴淚流」形成反差張力。

・「盜得芳心然後置諸腦後」用「盜」與「置」對仗,描繪佔有後的輕蔑,凸顯愛情中的權力關係。

・尾段「伴著種種苦與甜」以「苦」「甜」並置,暗示戀愛裡糾結的執念,呼應主題曲的戲劇性命題。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

用愛將心偷(千王之王主題曲)的歌詞在講什麼?

揭示感情中被欺骗後的痛苦與執著。

用愛將心偷(千王之王主題曲)是誰唱的?

用愛將心偷(千王之王主題曲)由汪明荃演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌