wǒ yì zhí hěn xiǎo xīn dì zhuāng zuò màn bù jīng xīn ，
我一直很小心地裝作漫不經心，
bǎ nǐ shōu jí zài pái huái yú guāng lǐ 。
把你收集在徘徊餘光裡。
kàn nǐ yǒu shí chéng shú yǒu shí yǒu diǎn hái zi qì ，
看你有時成熟有時有點孩子氣，
fàng rèn nǐ jué dìng wǒ de xīn qíng 。
放任你決定我的心情。
qiǎn sè fēng yī zhān rǎn tài yáng xiāng qì nà shì nǐ ，
淺色風衣沾染太陽香氣那是你，
shí èr diǎn lóu shàng gāng qín xuán lǜ yě shì nǐ 。
十二點樓上鋼琴旋律也是你。
shén mó huà tí dōu rěn bù wǎng nǐ shēn shàng yǐn ，
什麼話題都忍不往你身上引，
wú fǎ zài qù yǐn bì 。
無法再去隱蔽。
néng fǒu xiàng nǐ zài kào jìn ， céng jīng de wǒ dōu bú zài yì 。
能否向你再靠近，曾經的我都不在意。
zhǐ yào néng yuǎn yuǎn dì dì shǒu hù zhù nǐ
只要能遠遠地地守護著你
xiàn zài wǒ jué dìng ， yǒu yí jù huà yào nǐ qīng tīng 。
現在我決定，有一句話要你傾聽。
hǎo xiǎng tǎng zài nǐ de huái lǐ chī chī wàng zhù nǐ
好想躺在你的懷裡痴痴望著你
cǐ kè wǒ yě shì nǐ yǎn lǐ de wéi yī 。
此刻我也是你眼裡的唯一。
jiù suàn miàn duì ràng rén xīn téng ài mèi de jù lí 。
就算面對讓人心疼曖昧的距離。
yě yào ràng nǐ kàn jiàn pīn mìng qù ài de yǒng qì 。
也要讓你看見拼命去愛的勇氣。
bú huì zài yì shì jiàn gěi wǒ de nán tí 。
不會在意世間給我的難題。
yì yǎn wàng qù rén hǎi zhōng zuì shǎn liàng nà shì nǐ ，
一眼望去人海中最閃亮那是你，
yíng miàn xiāng yù zǒng shì bú kàn wǒ yě shì nǐ 。
迎面相遇總是不看我也是你。
yì zhí zài tōu tōu dì xiǎng yǐn qǐ nǐ de zhù yì ，
一直在偷偷地想引起你的注意，
wú fǎ zài zhuāng hán xù 。
無法再裝含蓄。
néng fǒu xiàng nǐ zài kào jìn ， céng jīng de wǒ dōu bú zài yì 。
能否向你再靠近，曾經的我都不在意。
zhǐ yào néng yuǎn yuǎn dì zài shǒu hù zhù nǐ
只要能遠遠地在守護著你
xiàn zài wǒ jué dìng ， yǒu yí jù huà yào nǐ qīng tīng 。
現在我決定，有一句話要你傾聽。
hǎo xiǎng tǎng zài nǐ de huái lǐ chī chī wàng zhù nǐ
好想躺在你的懷裡痴痴望著你
cǐ kè wǒ yě shì nǐ yǎn lǐ de wéi yī 。
此刻我也是你眼裡的唯一。
jiù suàn miàn duì ràng rén xīn téng ài mèi de jù lí 。
就算面對讓人心疼曖昧的距離。
yě yào ràng nǐ kàn jiàn pīn mìng qù ài de yǒng qì 。
也要讓你看見拼命去愛的勇氣。
bú huì zài yì shì jiàn gěi wǒ de nán tí 。
不會在意世間給我的難題。
hǎo xiǎng tǎng zài nǐ de huái lǐ chī chī wàng zhù nǐ
好想躺在你的懷裡痴痴望著你
cǐ kè wǒ yě shì nǐ yǎn lǐ de wéi yī 。
此刻我也是你眼裡的唯一。
jiù suàn miàn duì ràng rén xīn téng ài mèi de jù lí 。
就算面對讓人心疼曖昧的距離。
yě yào ràng nǐ kàn jiàn pīn mìng qù ài de yǒng qì 。
也要讓你看見拼命去愛的勇氣。
bú huì zài yì shì jiàn gěi wǒ de nán tí 。
不會在意世間給我的難題。
wǒ shǒu zài nǐ zhǎng xīn nǐ zài wǒ yǎn lǐ
我手在你掌心你在我眼裡
