單曲

探戈探戈

江蕙 · 單曲

將感情比擬為一場需要默契與磨合的探戈,在進退之間體現愛情的真諦。

85,433 次觀看 3,681 人喜歡 4.41898 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 熊美玲
作詞 林秋離
你甘知這是什麼警報
哪會害彼多人心狂火著
是一段上美妙的探戈探戈
咱攏袂生疏
情愛是每個人上驚的功課
所以才需要雙人做陣來學
兩個人會當鬥陣必有緣故
卡緊向大家宣佈
啊~探戈 雖然是有時點頭
有時搖頭 無奈何
啊~探戈 愛就是互相痛疼
互相愛慕
你甘知這是什麼信號
哪會害彼多人嘴笑目笑
像一段上奧妙的探戈探戈
甜蜜的招呼
情愛是兩個人上水的錯誤
千萬種考驗才來變成鑽石
期待咱行過過去彼段風雨
換來是一種驕傲
啊~探戈 兩個人有時前進
有時退後 相讓步
啊~探戈 愛需要互相體貼
互相照顧
探戈探戈 - 江蕙 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/江蕙-探戈探戈-111373
nǐ gān zhī zhè shì shén mó jǐng bào
你甘知這是什麼警報
nǎ huì hài bǐ duō rén xīn kuáng huǒ zhù
哪會害彼多人心狂火著
shì yí duàn shàng měi miào de tàn gē tàn gē
是一段上美妙的探戈探戈
zán lǒng mèi shēng shū
咱攏袂生疏
qíng ài shì měi gè rén shàng jīng de gōng kè
情愛是每個人上驚的功課
suǒ yǐ cái xū yào shuāng rén zuò zhèn lái xué
所以才需要雙人做陣來學
liǎng gè rén huì dāng dòu zhèn bì yǒu yuán gù
兩個人會當鬥陣必有緣故
kǎ jǐn xiàng dà jiā xuān bù
卡緊向大家宣佈
a ~ tàn gē suī rán shì yǒu shí diǎn tóu
啊~探戈 雖然是有時點頭
yǒu shí yáo tóu wú nài hé
有時搖頭 無奈何
a ~ tàn gē ài jiù shì hù xiāng tòng téng
啊~探戈 愛就是互相痛疼
hù xiāng ài mù
互相愛慕
nǐ gān zhī zhè shì shén mó xìn hào
你甘知這是什麼信號
nǎ huì hài bǐ duō rén zuǐ xiào mù xiào
哪會害彼多人嘴笑目笑
xiàng yí duàn shàng ào miào de tàn gē tàn gē
像一段上奧妙的探戈探戈
tián mì de zhāo hū
甜蜜的招呼
qíng ài shì liǎng gè rén shàng shuǐ de cuò wù
情愛是兩個人上水的錯誤
qiān wàn zhǒng kǎo yàn cái lái biàn chéng zuān shí
千萬種考驗才來變成鑽石
qī dài zán xíng guò guò qù bǐ duàn fēng yǔ
期待咱行過過去彼段風雨
huàn lái shì yì zhǒng jiāo ào
換來是一種驕傲
a ~ tàn gē liǎng gè rén yǒu shí qián jìn
啊~探戈 兩個人有時前進
yǒu shí tuì hòu xiāng ràng bù
有時退後 相讓步
a ~ tàn gē ài xū yào hù xiāng tǐ tiē
啊~探戈 愛需要互相體貼
hù xiāng zhào gù
互相照顧
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

將感情比擬為一場需要默契與磨合的探戈,在進退之間體現愛情的真諦。

主題

愛情中的相處之道與共同成長。

情緒

熱情、堅定且充滿包容。

意象與手法

運用「探戈」作為核心意象,以舞蹈中前進、後退、轉身與配合的動作,隱喻男女雙方在感情中必須互相協調的過程。詞中將愛情視為一場「功課」與「錯誤」,透過對比與轉折,將原本可能帶有磨難的過程,昇華為淬鍊珍貴情感的必要途徑。

重點句解讀

一、「情愛是每個人上驚的功課,所以才需要雙人做陣來學」:指出愛情並非與生俱來的本能,而是一門需要兩人共同面對、修習的學問,強調了互動與學習的必要性。

二、「千萬種考驗才來變成鑽石」:將感情經歷的風雨與挫折比喻為琢磨的過程,最終能如同鑽石般閃耀,肯定了歷經考驗後的愛情價值。

三、「兩個人有時前進,有時退後,相讓步」:精準描繪探戈舞步與感情經營的共通點,在於適時的妥協與調整,而非一味的強勢或固執。

適合情境

適合在感情進入穩定磨合期,或是希望與伴侶共同面對未來挑戰時聆聽,亦適合對愛情抱持成熟、務實態度的聽眾。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來特別有韻味,像是把感情裡的酸甜苦辣,都濃縮進了舞步的起落之間。站長覺得最迷人的地方,在於它把愛情比喻成一場需要學習的探戈,當兩個人在旋律中進退,那些磕磕絆絆與互相遷就,其實都是為了磨練出更堅韌的默契。江蕙的嗓音唱出了那種看透世事後,依然願意為愛冒險的坦然,聽著聽著,會讓人忍不住想跟著節奏,把生活裡的煩惱都拋在腦後。

這首歌很適合在夜深人靜、情緒沉澱的時候聽,或是當你對感情感到困惑時,或許能從這份舞步的哲學裡,找到一點釋懷的勇氣。它提醒我們,愛情裡偶爾的無奈與衝突,其實都是為了讓彼此更緊密。那種從風雨中攜手走過,最後換來一份驕傲的心情,真的很動人。它不只是在跳舞,更是在述說一種兩個人互相依靠、願意為了對方退一步的溫柔智慧,是首很耐人尋味的經典。

歌曲冷知識

・以「警報」與「信號」作為開場,將愛情的突如其來比喻成讓人心跳加速的節奏。

・將情愛形容為「上水的錯誤」與「上驚的功課」,精準捕捉了感情中矛盾又迷人的本質。

・透過探戈的「點頭、搖頭、前進、後退」,生動描繪出戀人之間磨合與體貼的互動過程。

・建議在與伴侶共舞或慶祝紀念日時聆聽,感受歌詞中將愛情比作鑽石般珍貴的意象。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

探戈探戈的歌詞在講什麼?

將感情比擬為一場需要默契與磨合的探戈,在進退之間體現愛情的真諦。

探戈探戈是誰作詞作曲的?

探戈探戈(江蕙)作詞 林秋離,作曲 熊美玲。

探戈探戈是誰唱的?

探戈探戈由江蕙演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌