單曲

你甘會想阮(will_you_think_of_me)

江蕙 · 單曲

透過船隻與航程的隱喻,描繪一段離別後深切的思念與對過往情愫的探問。

59,037 次觀看 2,487 人喜歡 4.41311 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃國倫
作詞 謝明訓
會凍作夥一隻船
緣份靠岸有時陣
不管路多長 不驚帆打斷
輕輕渡往你心門
窗邊想你到天荒 才知暗暝這呢長
往事的月光 微微照眠床
阮不甘暝來困 天來光
你甘會想阮 想那暝煙花若昨昏
你甘會想阮 想那段船過水留痕
你甘會想阮 想起阮心甘還會酸
船開若無遠 心肝內哪通無痕
當時伴阮到天光 如今伴阮是黃昏
望你手來伸 願作天邊雲
請慢慢將孤單 交乎阮
你甘會想阮 想那暝煙花若昨昏
你甘會想阮 想那段船過水留痕
你甘會想阮 想起阮心甘還會酸
船開若無遠 心肝內哪通無痕
你甘會想阮 想那暝煙花若昨昏
你甘會想阮 想那段船過水留痕
你甘會想阮 想起阮心甘還會酸
船開若無遠 心肝內哪通無痕
想你的時陣 你甘會想阮
你甘會想阮(will_you_think_of_me) - 江蕙 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/江蕙-你甘會想阮(will_you_think_of_me)-111402
huì dòng zuò huǒ yì zhī chuán
會凍作夥一隻船
yuán fèn kào àn yǒu shí zhèn
緣份靠岸有時陣
bù guǎn lù duō cháng bù jīng fān dǎ duàn
不管路多長 不驚帆打斷
qīng qīng dù wǎng nǐ xīn mén
輕輕渡往你心門
chuāng biān xiǎng nǐ dào tiān huāng cái zhī àn míng zhè ne cháng
窗邊想你到天荒 才知暗暝這呢長
wǎng shì de yuè guāng wēi wēi zhào mián chuáng
往事的月光 微微照眠床
ruǎn bù gān míng lái kùn tiān lái guāng
阮不甘暝來困 天來光
nǐ gān huì xiǎng ruǎn xiǎng nà míng yān huā ruò zuó hūn
你甘會想阮 想那暝煙花若昨昏
nǐ gān huì xiǎng ruǎn xiǎng nà duàn chuán guò shuǐ liú hén
你甘會想阮 想那段船過水留痕
nǐ gān huì xiǎng ruǎn xiǎng qǐ ruǎn xīn gān huán huì suān
你甘會想阮 想起阮心甘還會酸
chuán kāi ruò wú yuǎn xīn gān nèi nǎ tōng wú hén
船開若無遠 心肝內哪通無痕
dāng shí bàn ruǎn dào tiān guāng rú jīn bàn ruǎn shì huáng hūn
當時伴阮到天光 如今伴阮是黃昏
wàng nǐ shǒu lái shēn yuàn zuò tiān biān yún
望你手來伸 願作天邊雲
qǐng màn màn jiāng gū dān jiāo hū ruǎn
請慢慢將孤單 交乎阮
nǐ gān huì xiǎng ruǎn xiǎng nà míng yān huā ruò zuó hūn
你甘會想阮 想那暝煙花若昨昏
nǐ gān huì xiǎng ruǎn xiǎng nà duàn chuán guò shuǐ liú hén
你甘會想阮 想那段船過水留痕
nǐ gān huì xiǎng ruǎn xiǎng qǐ ruǎn xīn gān huán huì suān
你甘會想阮 想起阮心甘還會酸
chuán kāi ruò wú yuǎn xīn gān nèi nǎ tōng wú hén
船開若無遠 心肝內哪通無痕
nǐ gān huì xiǎng ruǎn xiǎng nà míng yān huā ruò zuó hūn
你甘會想阮 想那暝煙花若昨昏
nǐ gān huì xiǎng ruǎn xiǎng nà duàn chuán guò shuǐ liú hén
你甘會想阮 想那段船過水留痕
nǐ gān huì xiǎng ruǎn xiǎng qǐ ruǎn xīn gān huán huì suān
你甘會想阮 想起阮心甘還會酸
chuán kāi ruò wú yuǎn xīn gān nèi nǎ tōng wú hén
船開若無遠 心肝內哪通無痕
xiǎng nǐ de shí zhèn nǐ gān huì xiǎng ruǎn
想你的時陣 你甘會想阮
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過船隻與航程的隱喻,描繪一段離別後深切的思念與對過往情愫的探問。

主題

離別、思念、回憶、癡情。

情緒

惆悵、深情、無奈、期盼。

意象與手法

本曲運用「船」、「帆」、「岸」、「煙花」等意象,將愛情比作一場海上航行。以「船過水留痕」象徵情感雖隨時間流逝,卻在心中留下不可抹滅的印記。運用對比手法,將昔日共度晨昏的溫暖與當下獨自面對漫漫長夜的孤寂相互交織,強化了思念的重量。

重點句解讀

一、「窗邊想你到天荒,才知暗暝這呢長」:描繪因思念而產生的時間錯覺,唯有在深夜獨處時,才能真切感受時間拉長所帶來的孤寂感。

二、「船開若無遠,心肝內哪通無痕」:運用反問句法,藉由船隻航行的距離,暗喻兩人距離雖遠,但心中的傷痕與記憶依然深刻,難以磨滅。

三、「當時伴阮到天光,如今伴阮是黃昏」:以「天光」與「黃昏」的更迭,呈現出昔日甜蜜與現今落寞的強烈對比,傳達出人事已非的感嘆。

適合情境

獨處時懷念舊愛、深夜思緒翻湧、對逝去感情感到遺憾的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌總讓我想起那些被時光拉長的深夜。二姐用那種不疾不徐、卻字字入心的聲線,把等待的心情唱得既深情又卑微。歌裡寫的不只是離別,更是一種對緣分消逝的無奈追問。那種看著窗外月光灑在床邊,心裡卻滿是過往痕跡的孤獨感,真的很難不讓人共鳴。

特別喜歡編曲裡那種淡淡的惆悵,彷彿一艘船在無邊的黑夜裡緩緩漂流,渴望著遠方的人能給予一點點回應。這是一首適合在獨自駕車或睡前靜靜聆聽的作品,不用刻意去想什麼,只要跟著旋律,讓心裡那份對某人的掛念慢慢沉澱就好。如果你也曾有過一段難以忘懷的記憶,聽這首歌時,心裡那抹酸澀大概會比平常更清晰。

歌曲冷知識

・歌詞以「船」與「帆」作為核心意象,將緣份的聚散比喻為航行,生動刻畫出等待者守候港口的焦急與無奈。

・透過「天來光」與「黃昏」的時間對比,細膩地呈現出從過往相伴到獨自思念的孤寂落差。

・疊句中多次重複「你甘會想阮」,將層層堆疊的思念轉化為無聲的叩問,不僅強化了聽覺上的節奏感,更將情感推向心碎的頂點。

・這是一首適合在靜謐深夜聆聽的歌曲,透過江蕙深情的演繹,能讓聽眾在反覆的詰問中,深刻感受那份渴望被掛念的酸楚。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

你甘會想阮(will_you_think_of_me)的歌詞在講什麼?

透過船隻與航程的隱喻,描繪一段離別後深切的思念與對過往情愫的探問。

你甘會想阮(will_you_think_of_me)是誰作詞作曲的?

你甘會想阮(will_you_think_of_me)(江蕙)作詞 謝明訓,作曲 黃國倫。

你甘會想阮(will_you_think_of_me)是誰唱的?

你甘會想阮(will_you_think_of_me)由江蕙演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌