qī wàng nǐ zhuǎn shēn yǔ wǒ xiāng sī shǒu
期望你轉身與我相廝守
zhǎn zhuǎn cuò cuò le wèi yuàn fàng shǒu
輾轉錯錯了未願放手
yuán jìn wǒ zǎo zhī què yě děng hòu
緣盡我早知卻也等候
zhī yīn nǐ lěng nuǎn zì yuàn cháng tòu
只因你冷暖自願嘗透
duì nǐ de ài xīn yì yǐ kàn dé tòu
對你的愛心亦已看得透
dàn wǒ zhī cǐ kè měi mèng bú huì jiǔ
但我知此刻美夢不會久
yuán fēn tài gǎn shāng pàn nǐ duō jiàn liàng
緣分太感傷盼你多見諒
bù xiāng jiàn miǎn què rì hòu chóu chàng
不相見免卻日後惆悵
cháng yè lěng bīng bīng měi cì wēn nuǎn hòu
長夜冷冰冰每次溫暖後
chī chī ài wǒ jù jué rèn nǐ zǒu
痴痴愛我拒絕任你走
míng bái nǐ chǔ jìng wǒ yě dé jiē shòu
明白你處境我也得接受
bù kě shuō zài jiàn yì shì péng yǒu
不可說再見亦是朋友
kàn nǐ xīn tòng kǔ méi fǎ qù bǔ jiù
看你心痛苦沒法去補救
ruò zài bù guī jiā zhǎo bú dào jiè kǒu
若再不歸家找不到藉口
níng wàng nǐ yǎn jīng yǒu gèng shēn gǎn shòu
凝望你眼睛有更深感受
chī chī yì fàng qì yì wèi néng gòu
痴痴意放棄亦未能夠
níng yuàn wǒ wěi qu jué yì bú tuì hòu
寧願我委屈決意不退後
zhēn de ài wǒ liǎng jìng hòu yǐ jiǔ
真的愛我倆靜候已久
qī wàng zài qī wàng zhè lǐ yí gè mèng
期望再期望這裡一個夢
bù xiāo sàn yǒng yuǎn zhuì rù mí wǎng
不消散永遠墜入迷惘
nǐ wǒ jiē tòng kǔ méi fǎ ài dé gòu
你我皆痛苦沒法愛得夠
mì yì dī dī zhēn yǐn qiān zūn měi jiǔ
蜜意低低斟飲千樽美酒
wéi yuàn wǒ ( nǐ ) liú xià ài nǐ qiān qiān gè wǎn shàng
惟願我(你)留下愛你千千個晚上
qīng fǔ wǒ ( nǐ ) bǎi biàn yì wèi céng gòu
輕撫我(你)百遍亦未曾夠
wéi yuàn wǒ ( nǐ ) liú xià ài nǐ qiān qiān gè wǎn shàng
惟願我(你)留下愛你千千個晚上
qīng fǔ wǒ ( nǐ ) bǎi biàn yì wèi céng gòu
輕撫我(你)百遍亦未曾夠
wéi yuàn wǒ ( nǐ ) liú xià ài nǐ qiān qiān gè wǎn shàng
惟願我(你)留下愛你千千個晚上
qīng fǔ wǒ ( nǐ ) bǎi biàn yì wèi céng gòu
輕撫我(你)百遍亦未曾夠
