✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

初來店とご説明

永井監督 · 單曲

透過美容院對話揭示虛實交錯的服務關係。

〈初來店とご説明〉是永井監督演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

3,236 次觀看 124 人喜歡 4.471 人評分)
字級
歡迎光臨 歡迎來到放鬆沙龍りふれる渋谷店
非常感謝您的光臨
我?
我是大人
你看 我還穿著美容師的制服
怎麼看都不像是女高中生吧
不 不是的
是正經大人
小哥哥 雖然有些失禮
但你預約好了嗎?
好的 我明白了
沒問題的
畢竟沒什麼人來
那麼請到這邊來
那麼
可以先從本店的規則開始說明嗎?
非常感謝
那麼我來說明
本店是以放鬆為目的的沙龍
但是 和其他美容院不一樣
為了讓客人更加放鬆
本店作為美容院的一環
也提供了許多服務
通過這些服務
可以讓客人的身體更加放鬆
比起其他美容院
能享受到一級以上的放鬆體驗
但是 本店是以女性為優先
基本上都是按照女孩子的指示來
姑且女孩子已經好好研修過
所以 什麼都不用擔心
把身體交給我吧
然後
因為客人您是第一次來
首先我可以帶領您去
新手推薦的經濟項目嗎?
好的 非常感謝
那麼請到這邊來
好了 我們到了
這次就交給我吧
由我來負責
本店基本上都是由我來服務
真是的 請不要擔心
別看我這樣 我可是很擅長護理的
那麼再一次
晚上好 我是宮美
今天還請多關照
你問我沒事嗎?
嘛 百聞不如一見
總之先把身體交給我吧
初來店とご説明 - 永井監督 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/永井監督-初來店とご説明-351576
對拍微調
huān yíng guāng lín huān yíng lái dào fàng sōng shā lóng りふれる sè gǔ diàn
歡迎光臨 歡迎來到放鬆沙龍りふれる渋谷店
fēi cháng gǎn xiè nín de guāng lín
非常感謝您的光臨
wǒ ?
我?
wǒ shì dà rén
我是大人
nǐ kàn wǒ huán chuān zhù měi róng shī de zhì fú
你看 我還穿著美容師的制服
zěn mó kàn dōu bú xiàng shì nǚ gāo zhōng shēng ba
怎麼看都不像是女高中生吧
bù bú shì de
不 不是的
shì zhèng jīng dà rén
是正經大人
xiǎo gē ge suī rán yǒu xiē shī lǐ
小哥哥 雖然有些失禮
dàn nǐ yù yuē hǎo le má ?
但你預約好了嗎?
hǎo de wǒ míng bái le
好的 我明白了
méi wèn tí de
沒問題的
bì jìng méi shén mó rén lái
畢竟沒什麼人來
nà mó qǐng dào zhè biān lái
那麼請到這邊來
nà mó
那麼
kě yǐ xiān cóng běn diàn de guī zé kāi shǐ shuō míng má ?
可以先從本店的規則開始說明嗎?
fēi cháng gǎn xiè
非常感謝
nà mó wǒ lái shuō míng
那麼我來說明
běn diàn shì yǐ fàng sōng wéi mù dì de shā lóng
本店是以放鬆為目的的沙龍
dàn shì hé qí tā měi róng yuàn bù yí yàng
但是 和其他美容院不一樣
wéi le ràng kè rén gèng jiā fàng sōng
為了讓客人更加放鬆
běn diàn zuò wéi měi róng yuàn de yì huán
本店作為美容院的一環
yě tí gōng le xū duō fú wù
也提供了許多服務
tōng guò zhè xiē fú wù
通過這些服務
kě yǐ ràng kè rén de shēn tǐ gèng jiā fàng sōng
可以讓客人的身體更加放鬆
bǐ qǐ qí tā měi róng yuàn
比起其他美容院
néng xiǎng shòu dào yì jí yǐ shàng de fàng sōng tǐ yàn
能享受到一級以上的放鬆體驗
dàn shì běn diàn shì yǐ nǚ xìng wéi yōu xiān
但是 本店是以女性為優先
jī běn shàng dōu shì àn zhào nǚ hái zi de zhǐ shì lái
基本上都是按照女孩子的指示來
gū qiě nǚ hái zi yǐ jīng hǎo hǎo yán xiū guò
姑且女孩子已經好好研修過
suǒ yǐ shén mó dōu bú yòng dān xīn
所以 什麼都不用擔心
bǎ shēn tǐ jiāo gěi wǒ ba
把身體交給我吧
rán hòu
然後
yīn wéi kè rén nín shì dì yī cì lái
因為客人您是第一次來
shǒu xiān wǒ kě yǐ dài lǐng nín qù
首先我可以帶領您去
xīn shǒu tuī jiàn de jīng jì xiàng mù má ?
新手推薦的經濟項目嗎?
hǎo de fēi cháng gǎn xiè
好的 非常感謝
nà mó qǐng dào zhè biān lái
那麼請到這邊來
hǎo le wǒ mén dào le
好了 我們到了
zhè cì jiù jiāo gěi wǒ ba
這次就交給我吧
yóu wǒ lái fù zé
由我來負責
běn diàn jī běn shàng dōu shì yóu wǒ lái fú wù
本店基本上都是由我來服務
zhēn shì de qǐng bú yào dān xīn
真是的 請不要擔心
bié kàn wǒ zhè yàng wǒ kě shì hěn shàn cháng hù lǐ de
別看我這樣 我可是很擅長護理的
nà mó zài yí cì
那麼再一次
wǎn shàng hǎo wǒ shì gōng měi
晚上好 我是宮美
jīn tiān huán qǐng duō guān zhào
今天還請多關照
nǐ wèn wǒ méi shì má ?
你問我沒事嗎?
ma bǎi wén bù rú yī jiàn
嘛 百聞不如一見
zǒng zhī xiān bǎ shēn tǐ jiāo gěi wǒ ba
總之先把身體交給我吧
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]歡迎光臨 歡迎來到放鬆沙龍りふれる渋谷店
[00:06.30]非常感謝您的光臨
[00:13.40]我?
[00:16.20]我是大人
[00:19.30]你看 我還穿著美容師的制服
[00:24.00]怎麼看都不像是女高中生吧
[00:30.00]不 不是的
[00:33.20]是正經大人
[00:37.20]小哥哥 雖然有些失禮
[00:40.80]但你預約好了嗎?
[00:45.00]好的 我明白了
[00:48.80]沒問題的
[00:51.00]畢竟沒什麼人來
[00:53.20]那麼請到這邊來
[00:57.40]那麼
[00:59.20]可以先從本店的規則開始說明嗎?
[01:06.00]非常感謝
[01:08.60]那麼我來說明
[01:11.80]本店是以放鬆為目的的沙龍
[01:17.80]但是 和其他美容院不一樣
[01:21.80]為了讓客人更加放鬆
[01:25.60]本店作為美容院的一環
[01:28.60]也提供了許多服務
[01:32.60]通過這些服務
[01:34.00]可以讓客人的身體更加放鬆
[01:37.40]比起其他美容院
[01:38.80]能享受到一級以上的放鬆體驗
[01:44.40]但是 本店是以女性為優先
[01:49.60]基本上都是按照女孩子的指示來
[01:55.60]姑且女孩子已經好好研修過
[01:58.60]所以 什麼都不用擔心
[02:01.60]把身體交給我吧
[02:05.20]然後
[02:07.00]因為客人您是第一次來
[02:11.60]首先我可以帶領您去
[02:14.60]新手推薦的經濟項目嗎?
[02:19.20]好的 非常感謝
[02:22.00]那麼請到這邊來
[02:26.60]好了 我們到了
[02:28.60]這次就交給我吧
[02:32.00]由我來負責
[02:35.00]本店基本上都是由我來服務
[02:41.80]真是的 請不要擔心
[02:45.00]別看我這樣 我可是很擅長護理的
[02:50.20]那麼再一次
[02:53.40]晚上好 我是宮美
[02:56.60]今天還請多關照
[02:58.60]你問我沒事嗎?
[03:02.60]嘛 百聞不如一見
[03:07.60]總之先把身體交給我吧

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過美容院對話揭示虛實交錯的服務關係。

主題

服務業中的角色扮演與信任建立,以及隱藏的權力動態。

情緒

輕鬆中帶有戲謔,隱含疏離與不安。

意象與手法

日常場景的戲劇化呈現,對話重複結構強調規則性,身份偽裝的隱喻。

重點句解讀

1. 「我是大人」:自我確認身份,暗示與外表不符的職業角色,隱藏對「真實性」的質疑。

2. 「把身體交給我吧」:象徵信任的交付,同時隱含被控制的潛在風險,凸顯服務關係的雙重性。

3. 「本店是以女性為優先」:凸顯服務業中的性別權力結構,並暗示客人的被動地位。

4. 「總之先把身體交給我吧」:結尾強調服從與放鬆的矛盾呼籲,帶出對「被動接受」的反思。

適合情境

適合在輕鬆娛樂時段,或對服務業文化進行反思時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

初來店とご説明的歌詞在講什麼?

透過美容院對話揭示虛實交錯的服務關係。

初來店とご説明是誰唱的?

初來店とご説明由永井監督演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。