jīn rì はもう yǐn き fǎn そうかな 【 jiù dào cǐ jīn tiān yě yīng gāi huí qù 。】
今日はもう引き返そうかな 【就到此 今天也應該 回去。】
míng rì は もっと xíng けるかな 【 míng tiān ne huán néng gòu zǒu gèng yuǎn má ?】
明日は もっと行けるかな 【明天呢 還能夠走更 遠嗎?】
kick she mood 【kick she mood】
kick she mood 【kick she mood】
jiàn つけたい yuǎn く 「 xī しい」を duō く 【 xiǎng yào fā xiàn de yáo yuǎn xū xū duō duō de xǐ yuè 】
見つけたい遠く 「嬉しい」を多く 【想要發現的遙遠 許許多多的喜悅】
キラリ guāng るHope dòng く、 dòng く 【 shǎn liàng fā guāng de yuàn wàng dòng qǐ lái dòng qǐ lái 】
キラリ光るHope 動く、動く 【閃亮發光的願望 動起來動起來】
とりとめないTalk どこまでも xù く 【 tán tiān shuō dì tíng bú xià wú lùn hé dì liáo bù tíng 】
とりとめないTalk どこまでも続く 【談天說地停不下 無論何地聊不停】
さよならさ gū dú 【 dào shēng lí bié ba gū dú 】
さよならさ孤獨 【道聲離別吧 孤獨】
we go walk, we go walk 【we go walk, we go walk】
we go walk, we go walk 【we go walk, we go walk】
nán jiě なパズルを jiě く yàng に 【 rú tóng nà nán yǐ jiě kāi de mí tí 】
難解なパズルを解く様に 【如同那 難以解開的謎題】
きっと hé huí も 【 wú lùn duō shǎo cì 】
きっと何回も 【無論多少次】
「 zhī りたい」を zhī るから 【 dōu néng gòu míng bái xiǎng zhī dào de shì 】
「知りたい」を知るから 【都能夠明白 想知道的事】
だから1・2・3で bù き chū せ 【 suǒ yǐ shuō 1・2・3 tà chū jiǎo bù ba 】
だから1・2・3で歩き出せ 【所以說 1・2・3 踏出腳步吧】
jīn rì も míng rì も zuó rì も biàn わらない 【 jīn tiān yě míng tiān yě zuó tiān dōu bú huì gǎi biàn 】
今日も明日も昨日も変わらない 【今天也明天也昨天都不會改變】
ならば1・2・3で a looking that's said 【 yě jiù shì 1・2・3 a looking that's said】
ならば1・2・3で a looking that's said 【也就是 1・2・3 a looking that's said】
huí る shì jiè と nì xiàng きで 【 zài zhè xuán zhuǎn shì jiè lǐ nì xiàng zǒu bù 】
回る世界と逆向きで 【在這旋轉世界裡逆向走步】
そうさ1・2・3で on dreaming that's said 【 jiù lái ba 1・2・3 on dreaming that's said】
そうさ1・2・3で on dreaming that's said 【就來吧 1・2・3 on dreaming that's said】
jīn rì も míng rì も zuó rì も wàng れたい 【 jīn tiān yě míng tiān yě zuó tiān dōu bú huì wàng diào 】
今日も明日も昨日も忘れたい 【今天也明天也昨天都不會忘掉】
ならば1・2・3で we go walking that's said 【 yě jiù shì 1・2・3 we go walking that's said】
ならば1・2・3で we go walking that's said 【也就是 1・2・3 we go walking that's said】
きっとそれが A A A A Answerさ 【 nà gè yí dìng jiù shì dá dá dá dá dá àn a 】
きっとそれが A A A A Answerさ 【那個一定就是 答答答答 答案啊】
jù dà な huī sè の bì 【 jù dà de huī àn bù míng de qiáng bì 】
巨大な灰色の壁 【巨大的 灰暗不明的 牆壁】
どうしたいか まだわからないから 【 zěn yàng le ? rán ér réng jiù bù qīng chǔ 】
どうしたいか まだわからないから 【怎樣了? 然而仍就不 清楚】
throw through move 【throw through move】
throw through move 【throw through move】
shū の wài yuǎn く けどどうか jiè く 【 yì xiǎng bú dào de yáo yuǎn dàn shì yào rú hé qián wǎng 】
殊の外遠く けどどうか屆く 【意想不到的遙遠 但是要如何前往】
その xiān がGoal dòng く、 dòng く 【 zài nà qián fāng shì zhōng diǎn dòng qǐ lái dòng qǐ lái 】
その先がGoal 動く、動く 【在那前方是終點 動起來動起來】
とどのつまりJoke そりゃきっと dòng る 【 zuì hòu lěng xiào huà yì chǎng lěng sǐ xiàn chǎng suǒ yǒu rén 】
とどのつまりJoke そりゃきっと凍る 【最後冷笑話一場 冷死現場所有人】
まだ shǎo し xíng ける 【 huán néng gòu huǎn màn qián jìn 】
まだ少し行ける 【還能夠緩慢前進】
we go walk, we go walk 【we go walk, we go walk】
we go walk, we go walk 【we go walk, we go walk】
wēn かいコーヒーすするように 【 jiù rú tóng hē kǒu wēn nuǎn de kā fēi 】
溫かいコーヒーすするように 【就如同 喝口溫暖的咖啡】
ずっと dài った jiǎ fěi 【 yì zhí děng dài zhù 】
ずっと待った甲斐 【一直等待著】
それが jīn 、 shì すから 【 yě jiù shì xiàn zài cún zài de yuán yīn 】
それが今、示すから 【也就是現在 存在的原因】
だから1・2・3で xiào い chū せ 【 suǒ yǐ shuō 1・2・3 fàng shēng huān xiào ba 】
だから1・2・3で笑い出せ 【所以說 1・2・3 放聲歡笑吧】
jīn rì も míng rì も zuó rì も biàn わらない 【 jīn tiān yě míng tiān yě zuó tiān dōu bú huì gǎi biàn 】
今日も明日も昨日も変わらない 【今天也明天也昨天都不會改變】
だけど1・2・3で what lying that's said 【 dàn shì jiù 1・2・3 what lying that's said】
だけど1・2・3で what lying that's said 【但是就 1・2・3 what lying that's said】
biàn わる jǐng sè と tóng じ yàng に 【 zhè huì biàn huàn de jǐng sè yī jiù bú biàn 】
変わる景色と同じ様に 【這會變換的景色依舊不變】
そうさ1・2・3で on dreaming that's said 【 jiù lái ba 1・2・3 on dreaming that's said】
そうさ1・2・3で on dreaming that's said 【就來吧 1・2・3 on dreaming that's said】
jīn rì も míng rì も zuó rì も wàng れたい 【 jīn tiān yě míng tiān yě zuó tiān dōu bù xiǎng wàng diào 】
今日も明日も昨日も忘れたい 【今天也明天也昨天都不想忘掉】
ならば1・2・3で we go walking that's said 【 yě jiù shì 1・2・3 we go walking that's said】
ならば1・2・3で we go walking that's said 【也就是 1・2・3 we go walking that's said】
きっとそれが A A A A Answerさ【 nà gè yí dìng jiù shì dá dá dá dá dá àn a 】
きっとそれが A A A A Answerさ【那個一定就是 答答答答 答案啊】
そう wonder world 【 jiù shì wonder world 】
そう wonder world 【就是 wonder world 】
TV アニメ「 shào nǚ zhōng mò lǚ xíng 」オープニングテーマ「 dòng く、 dòng く 」
TV アニメ「 少女終末旅行 」オープニングテーマ「 動く、動く 」
チト( shuǐ lài いのり),ユーリ( jiǔ bǎo ユリカ)
チト(水瀬いのり),ユーリ(久保ユリカ)
jīn も nán jiě なパズルを jiě く yàng に 【 xiàn zài yě rú tóng nà nán yǐ jiě kāi de mí tí 】
今も難解なパズルを解く様に 【現在也 如同那 難以解開的謎題】
きっと hé huí も 【 wú lùn duō shǎo cì 】
きっと何回も 【無論多少次】
「 zhī りたい」を zhī るから 【 dōu néng gòu míng bái xiǎng zhī dào de shì 】
「知りたい」を知るから 【都能夠明白 想知道的事】
だから1・2・3で bù き chū せ 【 suǒ yǐ shuō 1・2・3 tà chū jiǎo bù ba 】
だから1・2・3で歩き出せ 【所以說 1・2・3 踏出腳步吧】
jīn rì も míng rì も zuó rì も biàn わらない 【 jīn tiān yě míng tiān yě zuó tiān dōu bú huì gǎi biàn 】
今日も明日も昨日も変わらない 【今天也明天也昨天都不會改變】
ならば1・2・3で a looking that's said 【 yě jiù shì 1・2・3 a looking that's said】
ならば1・2・3で a looking that's said 【也就是 1・2・3 a looking that's said】
huí る shì jiè と nì xiàng きで 【 zài zhè xuán zhuǎn shì jiè lǐ nì xiàng zǒu bù 】
回る世界と逆向きで 【在這旋轉世界裡逆向走步】
そうさ1・2・3で on dreaming that's said 【 jiù lái ba 1・2・3 on dreaming that's said】
そうさ1・2・3で on dreaming that's said 【就來吧 1・2・3 on dreaming that's said】
jīn rì も míng rì も zuó rì も wàng れたい 【 jīn tiān yě míng tiān yě zuó tiān dōu bù xiǎng wàng diào 】
今日も明日も昨日も忘れたい 【今天也明天也昨天都不想忘掉】
ならば1・2・3で we go walking that's said 【 yě jiù shì 1・2・3 we go walking that's said】
ならば1・2・3で we go walking that's said 【也就是 1・2・3 we go walking that's said】
きっとそれが xīn が qiú めた A A A A Answerさ【 nà gè yí dìng shì wǒ nèi xīn kě wàng de dá dá dá dá dá àn a 】
きっとそれが 心が求めた A A A A Answerさ【那個一定是 我內心 渴望的 答答答答 答案啊】
(1・2・3で dòng き chū せ) 【1・2・3 yì qǐ dòng qǐ lái ba 】
(1・2・3で動き出せ) 【1・2・3 一起動起來吧】
(1・2・3で dòng き chū せ) 【1・2・3 yì qǐ dòng qǐ lái ba 】
(1・2・3で動き出せ) 【1・2・3 一起動起來吧】
(1・2・3で dòng き chū せ) 【1・2・3 yì qǐ dòng qǐ lái ba 】
(1・2・3で動き出せ) 【1・2・3 一起動起來吧】
(1・2・3で dòng き chū せ) 【1・2・3 yì qǐ dòng qǐ lái ba 】
(1・2・3で動き出せ) 【1・2・3 一起動起來吧】
gē míng : dòng く、 dòng く
歌名:動く、動く
gē shǒu :チト( shuǐ lài いのり),ユーリ( jiǔ bǎo ユリカ)
歌手:チト(水瀬いのり),ユーリ(久保ユリカ)
zhuān jí :TV アニメ「 shào nǚ zhōng mò lǚ xíng 」オープニングテーマ「 dòng く、 dòng く 」
專輯:TV アニメ「 少女終末旅行 」オープニングテーマ「 動く、動く 」