pà tīng dào shēn yè lǐ qiāo qiāo de xì yǔ shēng
怕聽到深夜裡悄悄的細雨聲
jiù xiàng nǐ jiù qíng lǐ shēng shēng de hū huàn
就像你舊情裡聲聲的呼喚
wú nài shì yè yè cháng qī wàng
無奈是夜夜長期望
què jiào nà qiū fēng chuī sàn
卻教那秋風吹散
chóu chàng yě suí zhù nà qiū hán shēng qǐ
惆悵也隨著那秋寒升起
bù gāi shí kè xiǎng qǐ nà yuǎn qù de rén ér
不該時刻想起那遠去的人兒
rè qíng xiàng nà qiū lù zhuǎn yǎn xiāo shī wú yǐng zōng
熱情像那秋露轉眼消失無影蹤
pàn wàng nǐ huì zài xiǎng qǐ xiǎng qǐ qiū yuè xià de wǒ
盼望你會再想起 想起秋月下的我
niàn zhù nà qiān guà nǐ zài huì nuò yán yè yè níng wàng
念著那牽掛你再會諾言 夜夜凝望
ài qíng qíng hé kān jiù pà fēn lí
愛情情何堪 就怕分離
qiān shān wàn shuǐ fèn jiù qíng nán yí
千山萬水分 舊情難移
bú yào nǐ gěi wǒ xiāo xī pàn nǐ huí shǒu
不要你給我消息 盼你回首
ài wǒ jiù bié zài ràng wǒ mò mò wú yī
愛我就別再讓我默默無依
bù gāi shí kè xiǎng qǐ nà yuǎn qù de rén ér
不該時刻想起那遠去的人兒
rè qíng xiàng nà qiū lù zhuǎn yǎn xiāo shī wú yǐng zōng
熱情像那秋露轉眼消失無影蹤
pàn wàng nǐ huì zài xiǎng qǐ xiǎng qǐ qiū yuè xià de wǒ
盼望你會再想起 想起秋月下的我
niàn zhù nà qiān guà nǐ zài huì nuò yán yè yè níng wàng
念著那牽掛你再會諾言 夜夜凝望
ài qíng qíng hé kān jiù pà fēn lí
愛情情何堪 就怕分離
qiān shān wàn shuǐ fèn jiù qíng nán yí
千山萬水分 舊情難移
bú yào nǐ gěi wǒ xiāo xī pàn nǐ huí shǒu
不要你給我消息 盼你回首
ài wǒ jiù bié zài ràng wǒ mò mò wú yī
愛我就別再讓我默默無依
ài qíng qíng hé kān jiù pà fēn lí
愛情情何堪 就怕分離
qiān shān wàn shuǐ fèn jiù qíng nán yí
千山萬水分 舊情難移
bú yào nǐ gěi wǒ xiāo xī pàn nǐ huí shǒu
不要你給我消息 盼你回首
ài wǒ jiù bié zài ràng wǒ mò mò wú yī
愛我就別再讓我默默無依
ài wǒ jiù bié zài ràng wǒ mò mò wú yī
愛我就別再讓我默默無依