xiǎo huǒ zǐ nǐ yīng gāi chū lái zǒu zǒu de
小夥子 你應該出來走走的
kě wǒ de shì jiè guān hé nǐ de bù yí yàng
可我的世界觀和你的不一樣
nǐ lián shì jiè dōu méi yǒu guān guò nǎ lái de shì jiè guān
你連世界都沒有觀過 哪來的世界觀
lǚ xíng zhě yí hào 1977 nián fā shēng
旅行者一號 1977年發生
zhōng wū chōng chū le tài yáng xì
終於衝出了太陽系
jìn rù wài tài kōng de xīng jì kōng jiàn
進入外太空的星際空間
tā zhè yàng gū dú de piāo liú
他這樣孤獨的漂流
zhī wéi le qù wèi zhī de shì jiè qù kàn yì yǎn
只為了去未知的世界去看一眼
yí bèi zǐ suō zài yí gè jiǎo luò lǐ
一輩子縮在一個角落裡
lián chuāng wài dōu lǎn dé kàn
連窗外都懶得看
gèng bié shuō tā chū mén le
更別說他出門了
nǐ mén de ǒu xiàng dōu shì míng xīng
你們的偶像 都是明星
ér wǒ de ǒu xiàng shì yì kē wài xīng
而我的偶像 是一顆外星
wǒ de míng zì jiù shì ... xiǎo jīng líng
我的名字 就是... 小精靈
méi yì fēn měi yì miǎo
沒一分 每一秒
měi gè chéng shì de měi gè jiǎo luò
每個城市的每個角落
měi gè rén dōu zài mǎ bù tíng tí de xún zhǎo xìng fú
每個人都在馬不停蹄的尋找幸福
wǒ mén dōu zài shēng huó de měi gè fāng miàn
我們都在生活的每個方面
chū xiàn le hěn duō wèn tí
出現了很多問題
wǒ mén bù dǒng zhēn xī
我們不懂珍惜
qí shí wǒ shén mó dōu méi yǒu
其實我什麼都沒有
dàn qīng xǐng de shì
但清醒的是
wǒ de mèng xiǎng huán zài
我的夢想還在
ān yì tīng qǐ lái hěn shū fú
安逸 聽起來很舒服
dàn huì ràng rén zì mǎn de
但會讓人自滿的
biǎo xiàn chū lái de jiù xiàng yì zhī qīng wā yí yàng
表現出來的 就像一隻青蛙一樣
suǒ yǐ wǒ xuǎn zé chū fā
所以我選擇出發
wěi dà de lì liàng cún zài wū nèi xīn
偉大的力量存在於內心
suǒ yǐ wǒ cái jiān chí
所以我才堅持
jiān chí yì zhí jiān chí
堅持 一直堅持
rén chōng mǎn shén mì ér bù kě sī yì de lì liàng
人充滿神秘而不可思議的力量
jiù suàn zhuàng dàng nán qiáng
就算撞檔南牆
chū fā lā bú yào wèn nà lù zài nǎ
出發啦不要問那路在哪
yíng fēng xiàng qián shì wéi yī de fāng fǎ
迎風向前是唯一的方法
chū fā lā bù xiǎng wèn nà lù zài nǎ
出發啦不想問那路在哪
yùn mìng āi yā shén mó guān kǎ
運命哎呀什麼關卡
dāng jū shēng lóng lóng mèng kāi shǐ zhèn tòng
當車聲隆隆夢開始陣痛
tā juǎn qǐ le fēng chóng xīn diāo sù měi gè miàn kǒng
它捲起了風重新雕塑每個面孔
yè wù nà mó nóng kāi kuò yě xiōng yǒng
夜霧那麼濃開闊也洶湧
yǒu yì zhǒng yù gǎn lù de zhōng diǎn shì mí gōng
有一種預感路的終點是迷宮
wǒ xiǎng wǒ dà gài míng bái nǐ de yì sī
我想我大概明白你的意思
nà xiē fā shēng zài nǐ shēn shàng de
那些發生在你身上的
céng jīng yǐ bù tóng de miàn mào
曾經以不同的面貌
yě zài wǒ shēng mìng lǐ chū xiàn guò hǎo jī cì duì cǐ
也在我生命裡出現過好幾次 對此
wǒ bìng wú gèng gāo míng de jiě shì
我並無更高明的解釋
zhǐ shì jué dé jīn tiān shuō bú dìng shì gè hé shì de rì zi
只是覺得今天說不定是個合適的日子
wǒ mén jiù gè zì yòng shū fú de zī shì
我們就各自用舒服的姿勢
yòng shàn cháng de fāng shì
用擅長的方式
gěi rén shēng wǒ mén de
給人生我們的
bù guǎn shì yì zhǒng gào jiě
不管是一種告解
huán shì yí fèn dá biàn cí
還是一份答辯詞
yě nán dǐ kàng mìng yùn de bù rén cí
也難抵抗命運的不仁慈
zhè dào lǐ zài jiǎn dān bú guò
這道理再簡單不過
jiē bu jiē shòu shì lìng wài yì huí shì
接不接受是另外一回事
zhēn ài bìng fēi bù lái
真愛並非不來
tā zhǐ shì bèi wú yù jǐng de è yì de yán chí
它只是被無預警的惡意的延遲
bú yào ràng mǒu gè nǚ rén zuò de shǎ shì
不要讓某個女人做的傻事
biàn chéng nǐ zì jǐ yǔ zì jǐ de zhēng zhí
變成你自己與自己的爭執
huán shì jué dé bú gòu tiān a gāi bú huì shì tān xīn de niàn tóu
還是覺得不夠 天啊該不會是貪心的念頭
pīn le mìng dì gōng zuò
拼了命地工作
pīn le mìng dì zhuī mèng
拼了命地追夢
dào tóu lái yuán dì méi yǒu dòng guò
到頭來原地沒有動過
wàn lǐ qíng kōng xià de miàn kǒng
萬里晴空下的面孔
yōng yōng lù lù bù kāi xīn dì suǒ zhù méi tóu yào xiàng shuí kū sù
庸庸碌碌不開心地鎖著眉頭要向誰哭訴
xiǎng qù kàn chǎng diàn yǐng
想去看場電影
piān piān xuǎn zài měi yí gè de zhōu mò
偏偏選在每一個的週末
zhè gè shì jiè shàng
這個世界上
jiù shì yǒu rén qióng dé fā fēng
就是有人窮得發瘋
yǒu rén fù yǒu bǎ chāo piào dāng zuò le zhěn tóu
有人富有把鈔票當作了枕頭
xīn wén lǐ bí suān gù shì zhī wéi le
新聞裡鼻酸故事只為了
zhǎo bú dào hái zi nà huāng zhāng de mǔ qīn
找不到孩子那慌張的母親
yì bǎi gè wéi shén mó biàn chéng
一百個為什麼 變成
yì qiān gè yí wàn gè shí wàn gè wéi shén mó
一千個 一萬個 十萬個 為什麼
wéi shén mó wǒ xiǎng pò tóu
為什麼我想破頭
zhè zuò chéng shì de zǎo chén
這座城市的早晨
ràng rén mén yǒu diǎn huāng
讓人們有點慌
huāng bù zé lù de xuǎn zé le gū fāng zì shǎng
慌不擇路的選擇了孤芳自賞
tán huā zhī wéi yí xiàn gān yuàn cháng jiǔ de jì mò
曇花只為一現 甘願長久的寂寞
cǎi hóng wéi le zì jǐ xuàn lí duō cǎi de mèng xiǎng
彩虹 為了自己絢麗多彩的夢想
gǎn wū jīng lì fēng yǔ de xí jī
敢於經歷風雨的襲擊
liú xīng wéi le néng zì jǐ shùn jiàn fèi téng
流星 為了能自己瞬間沸騰
níng kě fù chū chén zhòng de dài jià
寧可付出沉重的代價
mèng xiǎng yí dàn fù chū xíng dòng
夢想一旦付出行動
bié zài xún zhǎo nà xiē yáo bù kě jí de mìng yùn
別再尋找那些遙不可及的命運
bié zài děng dài nà xiē bú qiè shí jì de qí jì
別再等待那些不切實際的奇蹟
bié zài huī huò nà xiē pīn còu shēng mìng de guāng yīn
別再揮霍那些拼湊生命的光陰
shuǎi diào nà xiē shì yǔ yuàn wéi
甩掉那些事與願違
xīn de qián tú jiāng méi yǒu mí wǎng
新的前途將沒有迷惘
chū fā lā bú yào wèn nà lù zài nǎ
出發啦不要問那路在哪
yíng fēng xiàng qián shì wéi yī de fāng fǎ
迎風向前是唯一的方法
yí gè píng yōng yuán dì tà bù de rén
一個平庸原地踏步的人
tā shǐ zhōng xiāng xìn zì jǐ chéng bù liǎo dà shì
他始終相信自己成不了大事
jié guǒ tā què shí yě méi chéng shén mó dà shì
結果他確實也沒成什麼大事
tā bàn yǎn de shǐ zhōng shì
他扮演的始終是
kě yǒu kě wú de jué sè
可有可無的角色
què yì zhí shēn xìn zì jǐ yǒu yì shēn de běn lǐng
卻一直深信自己有一身的本領
zhè zuò chéng shì de zǎo chén
這座城市的早晨
nǐ zài nǎ lǐ nǐ zài zuò shén mó
你在哪裡 你在做什麼
chū fā lā bú yào wèn nà lù zài nǎ
出發啦不要問那路在哪
yíng fēng xiàng qián shì wéi yī de fāng fǎ
迎風向前是唯一的方法
chū fā lā bù xiǎng wèn nà lù zài nǎ
出發啦不想問那路在哪
yùn mìng āi yā shén mó guān kǎ
運命哎呀什麼關卡
dāng jū shēng lóng lóng mèng kāi shǐ zhèn tòng
當車聲隆隆夢開始陣痛
tā juǎn qǐ le fēng chóng xīn diāo sù měi gè miàn kǒng
它捲起了風重新雕塑每個面孔
yè wù nà mó nóng kāi kuò yě xiōng yǒng
夜霧那麼濃開闊也洶湧
yǒu yì zhǒng yù gǎn lù de zhōng diǎn shì mí gōng
有一種預感路的終點是迷宮
nǐ ruò lí qù cǐ qù jīng nián
你若離去 此去經年
wǒ ruò lí qù hòu huì wú qī
我若離去 後會無期
jūn zǐ zì qiáng bù xī
君子自強不息
nán rén hòu dé zài wù
男人 厚德載物
