✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

電影《孤注一擲》主題曲・插曲 →

千金散盡 - Single

千金散盡(《孤注一擲》電影主題曲)

楊宗緯 · 千金散盡 - Single

夢想與現實的衝撞中,付出所有卻換來虛無,仍不願放棄的掙扎。

〈千金散盡(《孤注一擲》電影主題曲)〉是楊宗緯演唱的歌曲,收錄於專輯《千金散盡 - Single》。此曲為電影《孤注一擲》的主題曲或插曲。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,481 次觀看 325 人喜歡 4.4(121 人評分)
調性D# 大調 節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
拋了錨的船 搖搖晃晃靠岸
抬頭看了看 千瘡百孔的帆
它曾經那麼勇敢 帶我跨越萬水千山
原來看不見的風 就輕易能把它磨爛
數不清的人 紛紛擠上甲板
眺望著遠方 幻想那些浪漫
他們嚮往的海洋 藏著打撈不完的夢想
問我有沒有見過 世界盡頭的那束光
我點了點頭 又擺了擺手
以為光陰 一分一秒 微不足道
可以任性 無拘無束 心高氣傲
放下尊嚴 又賭上性命
千金已散盡 只換來一張空頭支票
年少時候 豪言壯語 許下承諾
積攢半生 仍沒故事 值得訴說
最後一天 許下的心願
是你不要 再記得我
抬頭看天 有飛機也有候鳥
雲像一個 搖搖欲墜的巢
磨掉了所有稜角 終於輪到我來掌舵
才發現所有的方向 終點站都是同一個
我握緊拳頭 我不肯罷休
以為光陰 一分一秒 微不足道
可以任性 無拘無束 心高氣傲
放下尊嚴 又賭上性命
千金已散盡 只換來一張空頭支票
年少時候 豪言壯語 許下承諾
積攢半生 仍沒故事 值得訴說
最後一天 許下的心願
是你不要 再記得我
以為光陰 一分一秒 微不足道
可以任性 無拘無束 心高氣傲
放下尊嚴 又賭上性命
千金已散盡 只換來一張空頭支票
年少時候 豪言壯語 許下承諾
積攢半生 仍沒故事 值得訴說
最後一天 許下的心願
是你不要 再記得我
你聽列車 呼嘯著駛過
你聽寒風 凜冽的吹過
你看處處 都有人夢破
多像一場 又一場焰火
曾經夢想 一步登天 當個英雄
千金散盡 步步走錯 兩手空空
如果能回到 最初那天
抱緊你連話 都不說
千金散盡(《孤注一擲》電影主題曲) - 楊宗緯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊宗緯-千金散盡(《孤注一擲》電影主題曲)-377138
對拍微調
pāo le máo de chuán yáo yáo huàng huàng kào àn
拋了錨的船 搖搖晃晃靠岸
tái tóu kàn le kàn qiān chuāng bǎi kǒng de fān
抬頭看了看 千瘡百孔的帆
tā céng jīng nà mó yǒng gǎn dài wǒ kuà yuè wàn shuǐ qiān shān
它曾經那麼勇敢 帶我跨越萬水千山
yuán lái kàn bú jiàn de fēng jiù qīng yì néng bǎ tā mó làn
原來看不見的風 就輕易能把它磨爛
shù bù qīng de rén fēn fēn jǐ shàng jiǎ bǎn
數不清的人 紛紛擠上甲板
tiào wàng zhù yuǎn fāng huàn xiǎng nà xiē làng màn
眺望著遠方 幻想那些浪漫
tā mén xiàng wǎng de hǎi yáng cáng zhù dǎ lāo bù wán de mèng xiǎng
他們嚮往的海洋 藏著打撈不完的夢想
wèn wǒ yǒu méi yǒu jiàn guò shì jiè jìn tóu de nà shù guāng
問我有沒有見過 世界盡頭的那束光
wǒ diǎn le diǎn tóu yòu bǎi le bǎi shǒu
我點了點頭 又擺了擺手
yǐ wéi guāng yīn yì fēn yì miǎo wēi bù zú dào
以為光陰 一分一秒 微不足道
kě yǐ rèn xìng wú jū wú shù xīn gāo qì ào
可以任性 無拘無束 心高氣傲
fàng xià zūn yán yòu dǔ shàng xìng mìng
放下尊嚴 又賭上性命
qiān jīn yǐ sàn jìn zhī huàn lái yì zhāng kōng tóu zhī piào
千金已散盡 只換來一張空頭支票
nián shào shí hòu háo yán zhuàng yǔ xū xià chéng nuò
年少時候 豪言壯語 許下承諾
jī zǎn bàn shēng réng méi gù shì zhí dé sù shuō
積攢半生 仍沒故事 值得訴說
zuì hòu yì tiān xū xià de xīn yuàn
最後一天 許下的心願
shì nǐ bú yào zài jì dé wǒ
是你不要 再記得我
tái tóu kàn tiān yǒu fēi jī yě yǒu hòu niǎo
抬頭看天 有飛機也有候鳥
yún xiàng yí gè yáo yáo yù zhuì de cháo
雲像一個 搖搖欲墜的巢
mó diào le suǒ yǒu léng jiǎo zhōng wū lún dào wǒ lái zhǎng duò
磨掉了所有稜角 終於輪到我來掌舵
cái fā xiàn suǒ yǒu de fāng xiàng zhōng diǎn zhàn dōu shì tóng yí gè
才發現所有的方向 終點站都是同一個
wǒ wò jǐn quán tóu wǒ bù kěn bà xiū
我握緊拳頭 我不肯罷休
yǐ wéi guāng yīn yì fēn yì miǎo wēi bù zú dào
以為光陰 一分一秒 微不足道
kě yǐ rèn xìng wú jū wú shù xīn gāo qì ào
可以任性 無拘無束 心高氣傲
fàng xià zūn yán yòu dǔ shàng xìng mìng
放下尊嚴 又賭上性命
qiān jīn yǐ sàn jìn zhī huàn lái yì zhāng kōng tóu zhī piào
千金已散盡 只換來一張空頭支票
nián shào shí hòu háo yán zhuàng yǔ xū xià chéng nuò
年少時候 豪言壯語 許下承諾
jī zǎn bàn shēng réng méi gù shì zhí dé sù shuō
積攢半生 仍沒故事 值得訴說
zuì hòu yì tiān xū xià de xīn yuàn
最後一天 許下的心願
shì nǐ bú yào zài jì dé wǒ
是你不要 再記得我
yǐ wéi guāng yīn yì fēn yì miǎo wēi bù zú dào
以為光陰 一分一秒 微不足道
kě yǐ rèn xìng wú jū wú shù xīn gāo qì ào
可以任性 無拘無束 心高氣傲
fàng xià zūn yán yòu dǔ shàng xìng mìng
放下尊嚴 又賭上性命
qiān jīn yǐ sàn jìn zhī huàn lái yì zhāng kōng tóu zhī piào
千金已散盡 只換來一張空頭支票
nián shào shí hòu háo yán zhuàng yǔ xū xià chéng nuò
年少時候 豪言壯語 許下承諾
jī zǎn bàn shēng réng méi gù shì zhí dé sù shuō
積攢半生 仍沒故事 值得訴說
zuì hòu yì tiān xū xià de xīn yuàn
最後一天 許下的心願
shì nǐ bú yào zài jì dé wǒ
是你不要 再記得我
nǐ tīng liè jū hū xiào zhù shǐ guò
你聽列車 呼嘯著駛過
nǐ tīng hán fēng lǐn liè de chuī guò
你聽寒風 凜冽的吹過
nǐ kàn chǔ chǔ dōu yǒu rén mèng pò
你看處處 都有人夢破
duō xiàng yì chǎng yòu yì chǎng yàn huǒ
多像一場 又一場焰火
céng jīng mèng xiǎng yí bù dēng tiān dāng gè yīng xióng
曾經夢想 一步登天 當個英雄
qiān jīn sàn jìn bù bù zǒu cuò liǎng shǒu kōng kōng
千金散盡 步步走錯 兩手空空
rú guǒ néng huí dào zuì chū nà tiān
如果能回到 最初那天
bào jǐn nǐ lián huà dōu bù shuō
抱緊你連話 都不說
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.78]拋了錨的船 搖搖晃晃靠岸
[00:25.96]抬頭看了看 千瘡百孔的帆
[00:32.72]它曾經那麼勇敢 帶我跨越萬水千山
[00:40.57]原來看不見的風 就輕易能把它磨爛
[00:49.42]數不清的人 紛紛擠上甲板
[00:57.06]眺望著遠方 幻想那些浪漫
[01:05.01]他們嚮往的海洋 藏著打撈不完的夢想
[01:12.57]問我有沒有見過 世界盡頭的那束光
[01:20.43]我點了點頭 又擺了擺手
[01:28.56]以為光陰 一分一秒 微不足道
[01:32.66]可以任性 無拘無束 心高氣傲
[01:36.51]放下尊嚴 又賭上性命
[01:39.49]千金已散盡 只換來一張空頭支票
[01:44.43]年少時候 豪言壯語 許下承諾
[01:48.52]積攢半生 仍沒故事 值得訴說
[01:52.57]最後一天 許下的心願
[01:55.52]是你不要 再記得我
[02:01.73]抬頭看天 有飛機也有候鳥
[02:09.64]雲像一個 搖搖欲墜的巢
[02:17.53]磨掉了所有稜角 終於輪到我來掌舵
[02:24.59]才發現所有的方向 終點站都是同一個
[02:32.49]我握緊拳頭 我不肯罷休
[02:40.49]以為光陰 一分一秒 微不足道
[02:44.56]可以任性 無拘無束 心高氣傲
[02:48.56]放下尊嚴 又賭上性命
[02:51.43]千金已散盡 只換來一張空頭支票
[02:56.44]年少時候 豪言壯語 許下承諾
[03:00.44]積攢半生 仍沒故事 值得訴說
[03:04.52]最後一天 許下的心願
[03:07.37]是你不要 再記得我
[03:30.78]以為光陰 一分一秒 微不足道
[03:34.50]可以任性 無拘無束 心高氣傲
[03:38.54]放下尊嚴 又賭上性命
[03:41.40]千金已散盡 只換來一張空頭支票
[03:46.57]年少時候 豪言壯語 許下承諾
[03:50.66]積攢半生 仍沒故事 值得訴說
[03:54.57]最後一天 許下的心願
[03:57.37]是你不要 再記得我
[04:02.73]你聽列車 呼嘯著駛過
[04:06.70]你聽寒風 凜冽的吹過
[04:10.53]你看處處 都有人夢破
[04:14.30]多像一場 又一場焰火
[04:18.32]曾經夢想 一步登天 當個英雄
[04:22.43]千金散盡 步步走錯 兩手空空
[04:26.55]如果能回到 最初那天
[04:29.85]抱緊你連話 都不說
移調 原調
FA#mA#D#A#EmA#GmCGmA#GmD#
拋了錨的船 搖搖晃晃靠岸
CmD#FD#A#D#Gm
抬頭看了看 千瘡百孔的帆
D#G#G#mGmGEmA#CmD#
它曾經那麼勇敢 帶我跨越萬水千山
FmGmG#D#mFmA#A#m
原來看不見的風 就輕易能把它磨爛
G#CmFD#D#mCmGmCmA#Gm
數不清的人 紛紛擠上甲板
GCmD#FCmA#mGmA#mGmA#m
眺望著遠方 幻想那些浪漫
G#mG#G#mD#mD#GmGBmA#D#
他們嚮往的海洋 藏著打撈不完的夢想
FmDmFmD#CmA#FmA#Fm
問我有沒有見過 世界盡頭的那束光
G#D#G#G#mD#G#D#mG#D#AD#GGm
我點了點頭 又擺了擺手
CmD#G#FmG#D#GmD#m
以為光陰 一分一秒 微不足道
GmD#GmG#FCm
可以任性 無拘無束 心高氣傲
Fm
放下尊嚴 又賭上性命
GGmGCmCA#m
千金已散盡 只換來一張空頭支票
D#G#mG#CmD#G#F
年少時候 豪言壯語 許下承諾
FmGmA#GmFCm
積攢半生 仍沒故事 值得訴說
FmG#
最後一天 許下的心願
D#A#mD#G#FA#D#
是你不要 再記得我
CmD#A#D#D#mD#GmCm
抬頭看天 有飛機也有候鳥
CCmGmA#mGmA#mG#m
雲像一個 搖搖欲墜的巢
G#G#mD#BmFCmD#
磨掉了所有稜角 終於輪到我來掌舵
CmFmD#G#A#mD#mA#
才發現所有的方向 終點站都是同一個
D#G#FmG#D#G#m
我握緊拳頭 我不肯罷休
C#D#G#D#A#m
以為光陰 一分一秒 微不足道
GmD#GmD#G#Cm
可以任性 無拘無束 心高氣傲
G#FmG
放下尊嚴 又賭上性命
CmA#m
千金已散盡 只換來一張空頭支票
D#G#mG#D#FmF
年少時候 豪言壯語 許下承諾
FmA#GmFC
積攢半生 仍沒故事 值得訴說
CmFm
最後一天 許下的心願
GmA#mD#A#D#G#mA#mD#G#GmCmFFmGmCmFmG#GmD#G#mF#BmBEmBmEB
是你不要 再記得我
EAEF#
以為光陰 一分一秒 微不足道
G#mBG#mC#C#m
可以任性 無拘無束 心高氣傲
GmAEAB
放下尊嚴 又賭上性命
G#mG#F#C#mCAmBmE
千金已散盡 只換來一張空頭支票
AC#mEC#m
年少時候 豪言壯語 許下承諾
G#mDBmF#F#mC#m
積攢半生 仍沒故事 值得訴說
F#C#mF#mBmF#m
最後一天 許下的心願
EF#mE
是你不要 再記得我
AAmA
你聽列車 呼嘯著駛過
EAEF#A
你聽寒風 凜冽的吹過
C#mAAmA
你看處處 都有人夢破
F#mAEBm
多像一場 又一場焰火
EAC#mEAE
曾經夢想 一步登天 當個英雄
G#mAC#m
千金散盡 步步走錯 兩手空空
AF#BmF#mG
如果能回到 最初那天
C#mEBmGEEmEBEmB
抱緊你連話 都不說

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《千金散盡(《孤注一擲》電影主題曲)》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#、Gm、G#、Cm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

夢想與現實的衝撞中,付出所有卻換來虛無,仍不願放棄的掙扎。

主題

追夢過程中的代價與反思,探討執念、破滅與自我救贖的矛盾。

情緒

蒼涼中帶著倔強,遺憾裡隱藏不屈,呈現對命運的抗爭與無奈。

意象與手法

以「船」與「帆」隱喻人生旅程,「千瘡百孔」象徵傷痕與失敗,「空頭支票」暗喻徒勞無功。 juxtaposition(對比)手法強調「豪言壯語」與「無故事可說」的反差,「焰火」則隱喻短暫而燦爛的夢想。

重點句解讀

1. 「千金已散盡 只換來一張空頭支票」:

直指付出所有代價卻換得虛無,揭示夢想破滅的荒謬與心酸。

2. 「最後一天 許下的心願 是你不要 再記得我」:

遺憾與釋懷並存,願望反轉為「不被記得」,凸顯自我放逐的悲愴。

3. 「所有的方向 終點站都是同一個」:

喻指人生選擇的無意義感,無論如何掙扎,結局皆是虛無。

適合情境

面對重大失敗後的自我反思、追夢途中陷入絕望時的獨處時刻、或對人生意義產生質疑的深夜。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

千金散盡(《孤注一擲》電影主題曲)的歌詞在講什麼?

夢想與現實的衝撞中,付出所有卻換來虛無,仍不願放棄的掙扎。

千金散盡(《孤注一擲》電影主題曲)是誰唱的?

千金散盡(《孤注一擲》電影主題曲)由楊宗緯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。