✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

你離去

楊培安 · 單曲

面對失去愛人的無盡悲痛與回憶的掙扎。

〈你離去〉是楊培安演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

2,408 次觀看 87 人喜歡 4.953 人評分)
字級
你離去那一天 全世界都關了燈
我的心開始流浪 帶著你給的創傷
你離去那一天 天空也紅了眼
可知道當你轉身 我多麼悔恨
該怎麼告訴你 你還在我心裡
再多時間不能抹去
全世界的悲傷 都落在我肩上
就算用一輩子也 不能遺忘
能不能再回到從前
再從頭好好愛一遍
不管多久 不管多遠
我要你再一次回到身邊
能不能再回到從前
擁有你最美的靈魂
我只要能夠 我只要能夠
再一次將你擁入懷中
該怎麼告訴你 你還在我心裡
再多時間不能抹去
全世界的悲傷 都落在我肩上
就算用一輩子也 不能遺忘
能不能再回到從前
再從頭好好愛一遍
不管多久 不管多遠
我要你再一次回到身邊
能不能再回到從前
擁有你最美的靈魂
我只要能夠 我只要能夠
再一次將你擁入懷中
為何無法挽回 才懂你對我的好
為何到了最後才知道
所有走過的路 不管痛苦或煎熬
只要是你給的一切 我都想要
能不能再回到從前
再從頭好好愛一遍
不管多久 不管多遠
我要你再一次回到身邊
能不能再回到從前
擁有你最美的靈魂
我只要能夠 我只要能夠
再一次將你擁入懷中
再一次將你擁入懷中
你離去 - 楊培安 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/楊培安-你離去-55823
nǐ lí qù nà yì tiān quán shì jiè dōu guān le dēng
你離去那一天 全世界都關了燈
wǒ de xīn kāi shǐ liú làng dài zhù nǐ gěi de chuàng shāng
我的心開始流浪 帶著你給的創傷
nǐ lí qù nà yì tiān tiān kōng yě hóng le yǎn
你離去那一天 天空也紅了眼
kě zhī dào dāng nǐ zhuǎn shēn wǒ duō mó huǐ hèn
可知道當你轉身 我多麼悔恨
gāi zěn mó gào sù nǐ nǐ huán zài wǒ xīn lǐ
該怎麼告訴你 你還在我心裡
zài duō shí jiàn bù néng mǒ qù
再多時間不能抹去
quán shì jiè de bēi shāng dōu luò zài wǒ jiān shàng
全世界的悲傷 都落在我肩上
jiù suàn yòng yí bèi zǐ yě bù néng yí wàng
就算用一輩子也 不能遺忘
néng bu néng zài huí dào cóng qián
能不能再回到從前
zài cóng tóu hǎo hǎo ài yí biàn
再從頭好好愛一遍
bù guǎn duō jiǔ bù guǎn duō yuǎn
不管多久 不管多遠
wǒ yào nǐ zài yí cì huí dào shēn biān
我要你再一次回到身邊
néng bu néng zài huí dào cóng qián
能不能再回到從前
yōng yǒu nǐ zuì měi de líng hún
擁有你最美的靈魂
wǒ zhǐ yào néng gòu wǒ zhǐ yào néng gòu
我只要能夠 我只要能夠
zài yí cì jiāng nǐ yōng rù huái zhōng
再一次將你擁入懷中
gāi zěn mó gào sù nǐ nǐ huán zài wǒ xīn lǐ
該怎麼告訴你 你還在我心裡
zài duō shí jiàn bù néng mǒ qù
再多時間不能抹去
quán shì jiè de bēi shāng dōu luò zài wǒ jiān shàng
全世界的悲傷 都落在我肩上
jiù suàn yòng yí bèi zǐ yě bù néng yí wàng
就算用一輩子也 不能遺忘
néng bu néng zài huí dào cóng qián
能不能再回到從前
zài cóng tóu hǎo hǎo ài yí biàn
再從頭好好愛一遍
bù guǎn duō jiǔ bù guǎn duō yuǎn
不管多久 不管多遠
wǒ yào nǐ zài yí cì huí dào shēn biān
我要你再一次回到身邊
néng bu néng zài huí dào cóng qián
能不能再回到從前
yōng yǒu nǐ zuì měi de líng hún
擁有你最美的靈魂
wǒ zhǐ yào néng gòu wǒ zhǐ yào néng gòu
我只要能夠 我只要能夠
zài yí cì jiāng nǐ yōng rù huái zhōng
再一次將你擁入懷中
wéi hé wú fǎ wǎn huí cái dǒng nǐ duì wǒ de hǎo
為何無法挽回 才懂你對我的好
wéi hé dào le zuì hòu cái zhī dào
為何到了最後才知道
suǒ yǒu zǒu guò de lù bù guǎn tòng kǔ huò jiān áo
所有走過的路 不管痛苦或煎熬
zhī yào shi nǐ gěi de yí qiè wǒ dōu xiǎng yào
只要是你給的一切 我都想要
néng bu néng zài huí dào cóng qián
能不能再回到從前
zài cóng tóu hǎo hǎo ài yí biàn
再從頭好好愛一遍
bù guǎn duō jiǔ bù guǎn duō yuǎn
不管多久 不管多遠
wǒ yào nǐ zài yí cì huí dào shēn biān
我要你再一次回到身邊
néng bu néng zài huí dào cóng qián
能不能再回到從前
yōng yǒu nǐ zuì měi de líng hún
擁有你最美的靈魂
wǒ zhǐ yào néng gòu wǒ zhǐ yào néng gòu
我只要能夠 我只要能夠
zài yí cì jiāng nǐ yōng rù huái zhōng
再一次將你擁入懷中
zài yí cì jiāng nǐ yōng rù huái zhōng
再一次將你擁入懷中
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

面對失去愛人的無盡悲痛與回憶的掙扎。

主題

失戀後的悔恨、對過去的執念與無法釋懷的愛。

情緒

深沉的哀傷、強烈的悔恨、無力感與渴望挽回的焦慮。

意象與手法

「全世界關燈」「天空紅了眼」以極端意象描繪心碎的震撼;「心開始流浪」「帶著創傷」將情感具象化為流亡與傷痕;重複段落強化執念與時間無力感。

重點句解讀

1. 「你離去那一天 全世界都關了燈」:

以世界寂滅的比喻,突顯失去對方後的虛無感,暗示情感崩塌的劇烈程度。

2. 「該怎麼告訴你 你還在我心裡」:

表達無法言說的執念,內心深處的佔有欲與無法割捨的矛盾。

3. 「為何到了最後才知道 所有走過的路 不管痛苦或煎熬」:

現實的頓悟與後悔,揭示情感關係中常見的「失去後才懂珍惜」的悲劇性。

適合情境

失戀後獨自沈思、重溫舊夢時,或需要宣洩強烈情感的低潮時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

你離去的歌詞在講什麼?

面對失去愛人的無盡悲痛與回憶的掙扎。

你離去是誰唱的?

你離去由楊培安演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。