Who can hear me
Who can hear me
Who can save me
Who can save me
Who can hear me
Who can hear me
Who can save me
Who can save me
dāng wǒ zài hēi yè lǐ shēn chū shǒu
當我在黑夜裡伸出手
hǎn dào sǎng zi téng wǒ zài pīn mìng sī hǒu
喊到嗓子疼我在拼命嘶吼
zài chōng mǎn wēi xiǎn bú jiàn dǐ de shēn shuǐ lǐ yóu
在充滿危險不見底的深水裡遊
Who can hear me
Who can hear me
Who can save me
Who can save me
Who can hear me
Who can hear me
Who can save me
Who can save me
wǒ zhī kàn dào cāng cāng bái fà hé zài nǐ liǎn shàng de zhòu wén
我只看到蒼蒼白髮和在你臉上的皺紋
wú néng wéi lì de kǒu wěn què shí shì shén mó dōu bāng bù liǎo
無能為力的口吻 確實是什麼都幫不了
xiàn zài wǒ mén de shēn fèn hù huàn lún dào le wǒ zhēn zhèng gū dān
現在我們的身份互換 輪到了我真正孤單
wǒ yě gèng jiā lǐ jiě le céng jīng nǐ jiǎng guò de nà xiē xīn suān
我也更加理解了曾經你講過的那些辛酸
yuán lái nà xiē jiān qiáng yě shì nǐ zài bēng
原來那些堅強也是你在繃
shuāi mén ér chū zhǐ shì wéi le qù wài miàn chuī xià fēng
摔門而出只是為了去外面吹下風
suī rán qián bāo lǐ hěn kōng shēn shàng dōu shì kǒng
雖然錢包裡很空 身上都是孔
nǐ kěn dìng yě mí máng guò wèn nǐ zì jǐ xuǎn méi yǒu xuǎn duì
你肯定也迷茫過 問你自己選沒有選對
dàn zhǐ yǒu zài nǐ mā mā qù shì shí wǒ cái jiàn guò nǐ de yǎn lèi
但只有在你媽媽去世時 我才見過你的眼淚
nà shì wǒ dì yī cì fā xiàn yuán lái qí shí nǐ yě huì kū
那是我第一次發現 原來其實你也會哭
yuán lái nǐ yě yǒu cuì ruò yě yǒu nǐ zì jǐ de hěn duō ruǎn lèi
原來你也有脆弱也有你自己的很多軟肋
wǒ mén zài hù xiāng jiàn zhèng bǐ cǐ jiàn de chéng cháng
我們在互相見證彼此間的成長
wǒ de huà yuè lái yuè duō nǐ zài biàn yuè lái yuè chén mò
我的話越來越多 你在變越來越沉默
nǐ shuō “ wǒ zūn zhòng nǐ měi yí gè xiǎng fǎ ， nǐ wú shù cì dì zhèng míng guò ， nà xiē cuò yǔ duì wǒ yě gǎo bù qīng chǔ ， nǐ jiù zì jǐ zhēn zhuó ”
你說“我尊重你每一個想法，你無數次地證明過，那些錯與對我也搞不清楚，你就自己斟酌”
nǐ huán shì yǒu diǎn shuài hā
你還是有點帥哈
suī rán yào bǐ yuán lái lǎo diǎn lǎo diǎn
雖然要比原來老點 老點
dàn shì què shí huán shì shuài hā
但是確實還是帥哈
dāng wǒ zài hēi yè lǐ shēn chū shǒu
當我在黑夜裡伸出手
hǎn dào sǎng zi téng wǒ zài pīn mìng sī hǒu
喊到嗓子疼我在拼命嘶吼
zài chōng mǎn wēi xiǎn bú jiàn dǐ de shēn shuǐ lǐ yóu
在充滿危險不見底的深水裡遊
Who can hear me
Who can hear me
Who can save me
Who can save me
Who can hear me
Who can hear me
Who can save me
Who can save me
dāng wǒ zài cì shēn xiàn jué jìng
當我再次深陷絕境
wǒ zhī dào méi rén kě yǐ bāng wǒ
我知道沒人可以幫我
ǒu ěr de yì tōng diàn huà nǐ huì shuō “ fēi cháng xiǎng wǒ ”
偶爾的一通電話 你會說“非常想我”
wǒ huì shuō “ yí qiè dōu hǎo ” dàn nǐ néng dǒng wǒ de yì sī
我會說“一切都好” 但你能懂我的意思
wǒ cāi cāi nǐ de gǎn shòu yí dìng shì xīn tòng jiā shàng jiāo ào
我猜猜你的感受 一定是心痛加上驕傲
Like father, like son
Like father, like son
méi fǎ bú shòu nǐ yǐng xiǎng
沒法不受你影響
nǐ bēn bō le tài duō nián
你奔波了太多年
xiàn zài gāi huàn wǒ lái zuò dǐng liáng
現在該換我來作頂梁
céng jīng nǐ shuō “ dāng diē shì shì shàng zuì nǎo huǒ de shēn fèn
曾經你說“當爹是世上最惱火的身份
yì bǎ lǎo gǔ tóu huán yào wéi le shēng huó pǎo qù shēn zhèn ”
一把老骨頭還要為了生活跑去深圳”
cóng yì qì fēng fā dào xiǎo xīn yì yì
從意氣風發到小心翼翼
wǒ kāi shǐ kàn qīng wǒ gēn nǐ de jù lí
我開始看清我跟你的距離
bú shì suǒ yǒu fù chū dōu yí dìng néng ná jiǎng zhuàng
不是所有付出都一定能拿獎狀
yuán lái zuì qiáng dà de bìng bù zhǐ yǒu mǎng zhuàng
原來最強大的並不只有莽撞
ài shì zhī chēng shì guǒ xié
愛是支撐是裹挾
rén bú shì zhī huì wéi le zì jǐ tuǒ xié
人不是隻會為了自己妥協
tí qián shì qù méi liú xià de yǎn lèi
提前拭去沒流下的眼淚
wǒ kāi shǐ yǒu zhǒng wǒ shì nǐ de cuò jué
我開始有種我是你的錯覺
dāng wǒ zài hēi yè lǐ shēn chū shǒu
當我在黑夜裡伸出手
hǎn dào sǎng zi téng wǒ zài pīn mìng sī hǒu
喊到嗓子疼我在拼命嘶吼
zài chōng mǎn wēi xiǎn bú jiàn dǐ de shēn shuǐ lǐ yóu
在充滿危險不見底的深水裡遊
Who can hear me
Who can hear me
Who can save me
Who can save me
Who can hear me
Who can hear me
Who can save me
Who can save me
