bú guò zhǐ shì jī dào guāng ér yǐ
不過只是幾道光而已
qí shí wǒ kě yǐ méi yǒu nǐ
其實我可以沒有你
zài wǒ mén qù xià yí duàn lǚ chéng
載我們去下一段旅程
bǎ wǒ mén biàn chéng le nán rén hé nǚ rén
把我們變成了男人和女人
zhè lǐ méi yǒu tóng huà hé shuì qián de gù shì
這裡沒有童話和睡前的故事
zhǐ yǒu měi tiān dōu xiǎng zhù ， yào gāi zěn mó tián bǎo dù zǐ
只有每天都想著，要該怎麼填飽肚子
méi yǒu rén tì nǐ bù zhì wū zi hé nǐ de gōng zhǔ chuáng
沒有人替你佈置屋子和你的公主床
zhī shèng nǐ dú zì zǒu shī zài nà tiáo bù zhī míng de gōng lù shang
只剩你獨自走失在那條不知名的公路上
céng jīng xiǎng yào táo lí zhè lǐ
曾經想要逃離這裡
rú jīn yòu huí dào yuán dì
如今又回到原地
xiàn zài de gōng zuò yě xū huì bèi ér shí de zì jǐ xián qì
現在的工作也許會被兒時的自己嫌棄
qí shí nǐ yě bú yuàn yì
其實你也不願意
shèn zhì huán xiǎng fù chū quán lì
甚至還想付出全力
dàn nǐ yǐ jīng guò le nà gè zuì ài zuò mèng de nián jì
但你已經過了那個最愛做夢的年紀
qù gēn zhù tā mén xiào ba
去跟著他們笑吧
bié zài fèi xīn sī wèn zì jǐ dào dǐ xiǎng yào shén mó le
別再費心思問自己到底想要什麼了
yào bu yào dǎ diǎn má zuì yào
要不要打點麻醉藥
hǎo zài zhè bù mián de yè wǎn
好在這不眠的夜晚
ān wěn dì shuì gè jué
安穩地睡個覺
dào dǐ zhè yīng gāi suàn chéng cháng ne
到底這應該算成長呢
huán shì gāi guài wǒ tài méi gǔ qì
還是該怪我太沒骨氣
cái huó chéng le zì jǐ zuì tǎo yàn de yàng zǐ
才活成了自己最討厭的樣子
xiǎng duì rì jì lǐ de tā ( tā ) dào yí jù “ duì bù qǐ ”
想對日記裡的他(她) 道一句“對不起”
kě shì wǒ huán méi xiǎng hǎo dào qiàn de fāng shì
可是我還沒想好道歉的方式
bú guò zhǐ shì jī dào guāng ér yǐ
不過只是幾道光而已
qí shí wǒ kě yǐ méi yǒu nǐ
其實我可以沒有你
zài wǒ mén qù xià yí duàn lǚ chéng
載我們去下一段旅程
bǎ wǒ mén biàn chéng le nán rén hé nǚ rén
把我們變成了男人和女人
rú guǒ duō nián zhī hòu
如果多年之後
néng zài jiàn dào nǐ
能再見到你
xī wàng néng yǔ nǐ fēn xiǎng
希望能與你分享
rú guǒ duō nián zhī hòu
如果多年之後
shēn biān huán shì nǐ
身邊還是你
xī wàng nǐ néng péi wǒ zǒu
希望你能陪我走
dào rén shēng de jìn tóu
到人生的盡頭
dāng xiào liǎn biàn dé chóu chàng mào xiǎn biàn dé xiàng liú làng
當笑臉變得惆悵 冒險變得像流浪
jiā mén kǒu xiāo shī de qiú chǎng ràng nǐ gǎn dào xiē xū yōu shāng
家門口消失的球場 讓你感到些許憂傷
nǐ jiù xiàng suí fēng piāo sàn de pú gōng yīng
你就像隨風飄散的蒲公英
piāo guò le chóng shān jùn lǐng huán yǒu hú zhōng xīn
飄過了崇山峻嶺還有湖中心
“ jiē xià lái wǒ yòu huì qù dào nǎ ne ？
“接下來我又會去到哪呢？
yù dào huò shì shī qù shuí ne ？
遇到或是失去誰呢？
huán shì luò dào zuì hòu ， wǒ zhī shèng xià yǒu zì jǐ péi zhù 。”
還是落到最後，我只剩下有自己陪著。”
měi tiān dōu wèn zì jǐ
每天都問自己
kě shì nǐ yě méi yǒu dá àn
可是你也沒有答案
hǎo xiàng shì diū le shén mó
好像是丟了什麼
yòu bù gǎn huí tóu chá kàn
又不敢回頭查看
céng jīng de wǒ mén dào nǎ lǐ dōu bǎ shǒu qiān zhù
曾經的我們 到哪裡都把手牽著
kě shì rú jīn yě yí bù yi bù dì zǒu yuǎn le
可是如今 也一步一步地走遠了
wǒ yǒu le xīn de shēng huó nǐ yǒu le zì jǐ de jiā
我有了新的生活 你有了自己的家
méi yǒu huái niàn shén mó zhǐ shì xiǎng zhù fú nǐ hé tā ( tā )
沒有懷念什麼 只是想祝福你和他(她)
bú huì wéi le shuí tíng xià
不會為了誰停下
suǒ yǐ bié jiū jié le
所以別糾結了
hǎo hǎo xīn shǎng fēng jǐng ba
好好欣賞風景吧
jiù ràng tā dài zhù nǐ pǎo
就讓它帶著你跑
qù kàn bú dào de yuǎn fāng
去看不到的遠方
yuǎn lí nà xiē kuài lè
遠離那些快樂
yuǎn lí nà xiē bēi shāng
遠離那些悲傷
bú guò zhǐ shì jī dào guāng ér yǐ
不過只是幾道光而已
qí shí wǒ kě yǐ méi yǒu nǐ
其實我可以沒有你
zài wǒ mén qù xià yí duàn lǚ chéng
載我們去下一段旅程
bǎ wǒ mén biàn chéng le nán rén hé nǚ rén
把我們變成了男人和女人
rú guǒ duō nián zhī hòu
如果多年之後
néng zài jiàn dào nǐ
能再見到你
xī wàng néng yǔ nǐ fēn xiǎng
希望能與你分享
rú guǒ duō nián zhī hòu
如果多年之後
shēn biān huán shì nǐ
身邊還是你
xī wàng nǐ néng péi wǒ zǒu
希望你能陪我走
dào rén shēng de jìn tóu
到人生的盡頭
rú guǒ duō nián zhī hòu
如果多年之後
néng zài jiàn dào nǐ
能再見到你
xī wàng néng yǔ nǐ fēn xiǎng
希望能與你分享
rú guǒ duō nián zhī hòu
如果多年之後
shēn biān huán shì nǐ
身邊還是你
xī wàng nǐ néng péi wǒ zǒu
希望你能陪我走
dào rén shēng de jìn tóu
到人生的盡頭
