あなたがそっと私に見せてくれたエス・オー・エス
バスタブの中 吐いては捨てて倒れて起こして
どんなに苦しかったの? 教えて
赤い唇からは辛辣な言葉と表情で
抱き締めたまま 白い鳩が飛び散る夜明け
大丈夫、きっと世界は素晴らしい
そう願う あなたの聲が聞こえない日にはここから
飛び交う 言葉は通り越して その眼の中のものだけを信じていていい
I say,"I'll save you."
You, you say,"The world is wonderful."
Then, you should say"S.O.S."to me.
Your mind and my key・・・
あなたがそっと私にだけ飛ばしたエス・オー・エス
かまわないから苦い味も殘らず飲み幹すね
そんなに悲しい顔しないで、笑って
通りは鮮やか アラームがせかせか追いかけっこ最中(さなか)
戀とはまさにだ 募ってはまだまだ足りない 止まらない
想い違うこととか やんなるひまとかないくらいにいっしょにいようね
I'say,"I'll save you."
You, you say,"The world is wonderful."
Then, you should say"S.O.S."to me.
I'say,"I'll save you."
You, you say,"The world is wonderful."
Then, you most say"S.O.S."to me.
Your mind and my key・・・
S・O・S -off vo. - 植田真梨恵
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/植田真梨恵-S・O・S-off-vo.-376197
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:11.44]あなたがそっと私に見せてくれたエス・オー・エス
[00:17.05]バスタブの中 吐いては捨てて倒れて起こして
[00:22.77]どんなに苦しかったの? 教えて
[00:34.37]赤い唇からは辛辣な言葉と表情で
[00:40.45]抱き締めたまま 白い鳩が飛び散る夜明け
[00:45.67]大丈夫、きっと世界は素晴らしい
[00:57.57]そう願う あなたの聲が聞こえない日にはここから
[01:08.98]飛び交う 言葉は通り越して その眼の中のものだけを信じていていい
[01:20.83]I say,"I'll save you."
[01:23.13]You, you say,"The world is wonderful."
[01:26.38]Then, you should say"S.O.S."to me.
[01:31.16]Your mind and my key・・・
[01:37.32]あなたがそっと私にだけ飛ばしたエス・オー・エス
[01:43.07]かまわないから苦い味も殘らず飲み幹すね
[01:48.62]そんなに悲しい顔しないで、笑って
[02:09.17]通りは鮮やか アラームがせかせか追いかけっこ最中(さなか)
[02:20.60]戀とはまさにだ 募ってはまだまだ足りない 止まらない
[02:31.67]想い違うこととか やんなるひまとかないくらいにいっしょにいようね
[02:43.63]I'say,"I'll save you."
[02:46.06]You, you say,"The world is wonderful."
[02:49.16]Then, you should say"S.O.S."to me.
[02:54.81]I'say,"I'll save you."
[02:57.59]You, you say,"The world is wonderful."
[03:00.53]Then, you most say"S.O.S."to me.
[03:05.32]Your mind and my key・・・
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。