燕尾蝶 下定愛的決心

中間

梁靜茹 · 燕尾蝶 下定愛的決心

生命中的「中間」階段,是經歷痛楚轉變後迎向希望的必經之路。

41,863 次觀看 2,184 人喜歡 4.6930 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 姚謙
作詞 姚若龍
調性C 小調 節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
多遠 能夠走完這世界
感覺 放到極限
某天 無聲的雨正下在某處
我被淋溼了
溼透 我想才能更勇敢
等著 雨過天晴
忽然想要 看彩虹
可以擁抱我
我飛越 一陣痛楚的轉變
懂的想的就那些
原來那就叫作生命的中間
飛越 一滴苦澀的眼淚
雨點下的好直接
發現彩虹在天邊
渺小的我 跑在最前面
那一邊 是明天
看見 那看不見的時間
當我 有了從前
往前 發出聲音告訴這世界
我想要什麼
聽見 我已經開始冒險
淚水 流下安慰
哭過的臉 最堅決
放晴的瞬間
我飛越 一陣痛楚的轉變
懂的想的就那些
原來那就叫作生命的中間
飛越 一滴苦澀的眼淚
雨點下的好直接
發現彩虹在天邊
渺小的我 跑在最前面
那一邊 是明天
我飛越 一陣痛楚的轉變
懂的想的就那些
原來那就叫作生命的中間
飛越 一滴苦澀的眼淚
雨點下的好直接
發現彩虹在天邊
渺小的我 跑在最前面
那一邊 是明天
不遠 來到一切的中間
轉變
會變 灰色陰天到晴天
那天
瞭解 像勇氣的無意間
出現
生命 有許多中間
中間 - 梁靜茹 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梁靜茹-中間-392912
對拍微調
duō yuǎn néng gòu zǒu wán zhè shì jiè
多遠 能夠走完這世界
gǎn jué fàng dào jí xiàn
感覺 放到極限
mǒu tiān wú shēng de yǔ zhèng xià zài mǒu chǔ
某天 無聲的雨正下在某處
wǒ bèi lín shī le
我被淋溼了
shī tòu wǒ xiǎng cái néng gèng yǒng gǎn
溼透 我想才能更勇敢
děng zhù yǔ guò tiān qíng
等著 雨過天晴
hū rán xiǎng yào kàn cǎi hóng
忽然想要 看彩虹
kě yǐ yōng bào wǒ
可以擁抱我
wǒ fēi yuè yí zhèn tòng chǔ de zhuǎn biàn
我飛越 一陣痛楚的轉變
dǒng de xiǎng de jiù nà xiē
懂的想的就那些
yuán lái nà jiù jiào zuò shēng mìng de zhōng jiàn
原來那就叫作生命的中間
fēi yuè yì dī kǔ sè de yǎn lèi
飛越 一滴苦澀的眼淚
yǔ diǎn xià de hǎo zhí jiē
雨點下的好直接
fā xiàn cǎi hóng zài tiān biān
發現彩虹在天邊
miǎo xiǎo de wǒ pǎo zài zuì qián miàn
渺小的我 跑在最前面
nà yì biān shì míng tiān
那一邊 是明天
kàn jiàn nà kàn bú jiàn de shí jiàn
看見 那看不見的時間
dāng wǒ yǒu le cóng qián
當我 有了從前
wǎng qián fā chū shēng yīn gào sù zhè shì jiè
往前 發出聲音告訴這世界
wǒ xiǎng yào shén mó
我想要什麼
tīng jiàn wǒ yǐ jīng kāi shǐ mào xiǎn
聽見 我已經開始冒險
lèi shuǐ liú xià ān wèi
淚水 流下安慰
kū guò de liǎn zuì jiān jué
哭過的臉 最堅決
fàng qíng de shùn jiàn
放晴的瞬間
wǒ fēi yuè yí zhèn tòng chǔ de zhuǎn biàn
我飛越 一陣痛楚的轉變
dǒng de xiǎng de jiù nà xiē
懂的想的就那些
yuán lái nà jiù jiào zuò shēng mìng de zhōng jiàn
原來那就叫作生命的中間
fēi yuè yì dī kǔ sè de yǎn lèi
飛越 一滴苦澀的眼淚
yǔ diǎn xià de hǎo zhí jiē
雨點下的好直接
fā xiàn cǎi hóng zài tiān biān
發現彩虹在天邊
miǎo xiǎo de wǒ pǎo zài zuì qián miàn
渺小的我 跑在最前面
nà yì biān shì míng tiān
那一邊 是明天
wǒ fēi yuè yí zhèn tòng chǔ de zhuǎn biàn
我飛越 一陣痛楚的轉變
dǒng de xiǎng de jiù nà xiē
懂的想的就那些
yuán lái nà jiù jiào zuò shēng mìng de zhōng jiàn
原來那就叫作生命的中間
fēi yuè yì dī kǔ sè de yǎn lèi
飛越 一滴苦澀的眼淚
yǔ diǎn xià de hǎo zhí jiē
雨點下的好直接
fā xiàn cǎi hóng zài tiān biān
發現彩虹在天邊
miǎo xiǎo de wǒ pǎo zài zuì qián miàn
渺小的我 跑在最前面
nà yì biān shì míng tiān
那一邊 是明天
bù yuǎn lái dào yí qiè de zhōng jiàn
不遠 來到一切的中間
zhuǎn biàn
轉變
huì biàn huī sè yīn tiān dào qíng tiān
會變 灰色陰天到晴天
nà tiān
那天
liào jiě xiàng yǒng qì de wú yì jiàn
瞭解 像勇氣的無意間
chū xiàn
出現
shēng mìng yǒu xū duō zhōng jiàn
生命 有許多中間
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:26.66]多遠 能夠走完這世界
[00:30.06]感覺 放到極限
[00:32.94]某天 無聲的雨正下在某處
[00:37.41]我被淋溼了
[00:39.98]溼透 我想才能更勇敢
[00:42.81]等著 雨過天晴
[00:45.92]忽然想要 看彩虹
[00:49.34]可以擁抱我
[00:51.94]我飛越 一陣痛楚的轉變
[00:55.51]懂的想的就那些
[00:58.45]原來那就叫作生命的中間
[01:03.38]飛越 一滴苦澀的眼淚
[01:08.63]雨點下的好直接
[01:11.66]發現彩虹在天邊
[01:14.65]渺小的我 跑在最前面
[01:17.99]那一邊 是明天
[01:38.22]看見 那看不見的時間
[01:58.86]當我 有了從前
[02:01.47]往前 發出聲音告訴這世界
[02:06.45]我想要什麼
[02:08.66]聽見 我已經開始冒險
[02:11.61]淚水 流下安慰
[02:14.77]哭過的臉 最堅決
[02:18.23]放晴的瞬間
[02:20.40]我飛越 一陣痛楚的轉變
[02:24.27]懂的想的就那些
[02:27.05]原來那就叫作生命的中間
[02:33.32]飛越 一滴苦澀的眼淚
[02:37.41]雨點下的好直接
[02:40.45]發現彩虹在天邊
[02:43.21]渺小的我 跑在最前面
[02:47.17]那一邊 是明天
[02:53.11]我飛越 一陣痛楚的轉變
[02:57.16]懂的想的就那些
[03:00.68]原來那就叫作生命的中間
[03:06.59]飛越 一滴苦澀的眼淚
[03:10.37]雨點下的好直接
[03:13.60]發現彩虹在天邊
[03:16.13]渺小的我 跑在最前面
[03:20.21]那一邊 是明天
[03:26.81]不遠 來到一切的中間
[03:31.28]轉變
[03:33.90]會變 灰色陰天到晴天
[03:37.75]那天
[03:40.75]瞭解 像勇氣的無意間
[03:44.05]出現
[03:47.15]生命 有許多中間
移調 原調
G#
多遠 能夠走完這世界
GCm
感覺 放到極限
G#FmCm
某天 無聲的雨正下在某處
我被淋溼了
G#Gm
溼透 我想才能更勇敢
GCm
等著 雨過天晴
FmFG
忽然想要 看彩虹
G#D#
可以擁抱我
G#FmA#
我飛越 一陣痛楚的轉變
GmG#A#
懂的想的就那些
CmG#D#A#GmCm
原來那就叫作生命的中間
A#D#G#CmA#m
飛越 一滴苦澀的眼淚
GmG#CmC
雨點下的好直接
CmG#Gm
發現彩虹在天邊
C#FA#
渺小的我 跑在最前面
C#CmG#FFmEmBD#mEmFmFFmCEmCmA#
那一邊 是明天
FmCmCEmBA#FCmCEmD#mBA#G#FmCmGGmG#D#
看見 那看不見的時間
GmCm
當我 有了從前
GmG#DmFmGmD#
往前 發出聲音告訴這世界
Cm
我想要什麼
G#
聽見 我已經開始冒險
GmCm
淚水 流下安慰
FmFG
哭過的臉 最堅決
G#D#
放晴的瞬間
G#A#
我飛越 一陣痛楚的轉變
GmCmG#A#
懂的想的就那些
CmA#GmCm
原來那就叫作生命的中間
A#mD#G#CmA#
飛越 一滴苦澀的眼淚
GmG#CmC
雨點下的好直接
CmG#
發現彩虹在天邊
GmDmFA#
渺小的我 跑在最前面
C#D#A#
那一邊 是明天
D#G#A#
我飛越 一陣痛楚的轉變
GmG#D#Cm
懂的想的就那些
A#GmCmD#m
原來那就叫作生命的中間
D#CmA#
飛越 一滴苦澀的眼淚
GmG#Cm
雨點下的好直接
G#
發現彩虹在天邊
GmDmFA#
渺小的我 跑在最前面
C#Cm
那一邊 是明天
FCmGCm
不遠 來到一切的中間
轉變
FmCmGCm
會變 灰色陰天到晴天
A#
那天
CFCmG
瞭解 像勇氣的無意間
CmA#
出現
CFCmGmCm
生命 有許多中間

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 C 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《中間》調性為 C 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Cm、G#、A#、Gm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

生命中的「中間」階段,是經歷痛楚轉變後迎向希望的必經之路。

主題

探討人生過渡期的掙扎與成長,並肯定「中間」作為連接過去與未來的關鍵位置。

情緒

從孤寂、脆弱到堅定、釋然,呈現由低潮向光明轉化的情感起伏。

意象與手法

以「雨」「彩虹」「天空陰晴變換」等自然現象隱喻心靈歷程,透過「飛越」「跑在最前面」等動態詞彙強化突破困境的意象。

重點句解讀

1. 「我飛越 一陣痛楚的轉變」:

「飛越」象徵主動跨越痛苦,暗示成長需經歷掙扎才能完成。

2. 「原來那就叫作生命的中間」:

點明「中間」非虛無的過渡,而是具體而真實的經驗累積。

3. 「渺小的我 跑在最前面」:

以「渺小」對比「跑在最前面」,凸顯微小存在仍能主動迎向未來。

4. 「淚水 流下安慰」:

悲傷化為慰藉,暗示情感的釋放是自我療癒的過程。

適合情境

面對人生轉折、情緒低潮或需要鼓勵時,透過歌詞中「雨過天晴」的意象獲得心靈共鳴與力量。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像把人生階段的酸甜苦辣攏進一場細雨裡,梁靜茹用溫潤的聲線把「中間」這段難以言說的掙扎,轉化成看得見的彩虹。歌詞裡反覆出現的「飛越」與「轉變」,不是豪邁的突破,而是帶著點踉蹌的堅持,特別適合在情緒低潮時聽,像有人輕聲告訴你:「現在的苦痛,其實是成長的必經路標」。副歌部分「生命的中間」這句話尤其戳人,讓人想起那些明明還沒到達終點,卻已開始學會與不完美共處的時刻。雨滴砸在臉上的直接感,和後段逐漸明朗的節奏,像極了人生某個轉角處,突然發現自己已經走過了最難熬的那段路。

歌曲冷知識

・歌詞運用「雨」與「彩虹」作為轉場意象,精準描繪出從迷惘挫折到豁然開朗的心境變遷。

・「中間」一詞被賦予了成長的定義,將生命中那些痛楚與淚水後的轉變,視為通往明天的必經過程。

・歌曲結構由敘事性的主歌過渡到具象的飛越感,適合在面對生活抉擇或感到迷茫時聆聽,用以自我對話與鼓勵。

・結尾處將「中間」拆解為灰色陰天、勇氣與轉變等細碎的詞彙,留給聽眾對人生階段性意義的無限想像。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

中間的歌詞在講什麼?

生命中的「中間」階段,是經歷痛楚轉變後迎向希望的必經之路。

中間是誰作詞作曲的?

中間(梁靜茹)作詞 姚若龍,作曲 姚謙。

中間是誰唱的?

中間由梁靜茹演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌