魔鏡歌詞網

Tiffany

梁靜茹 · 戀愛的力量

對婚姻與愛的嚮往與矛盾心緒。

108,159 次觀看 4,226 人喜歡 ★ 4.8（2403 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲黃韻玲

作詞黃婷

調性D 大調節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

怎麼回事

突然會在意起自己

左手的無名指

需要裝飾些什麼

難道要我提示

情人節不用慶祝

現在我想要

那另一種幸福

櫥窗裡那一隻銀白色

tiffany的戒指

天使說戴著它

就會得到祝福

說再多要冷靜要三思

也不能阻止

我只想在紅色地毯

跟他跳舞

oh~我願意

這一句話不停的練習

午後的那道陽光

對著我說不想繼續遊蕩

多自由也比不上

鋪滿紅玫瑰的白色禮堂

我知道愛的形狀

就在無名指的那個地方

閉上雙眼只是想像

穿上禮服自己的模樣

怎麼回事突然會在意起自己

左手的無名指

需要裝飾些什麼

難道要我提示情人節

不用慶祝

現在我想要

那另一種幸福

櫥窗裡那一隻銀白色

tiffany的戒指

天使說戴著它

就會得到祝福

說再多要冷靜要三思

也不能阻止

我只想在紅色地毯

跟他跳舞oh~我願意

這一句話不停的練習

午後的那道陽光

對著我說不想繼續遊蕩

多自由也比不上

鋪滿紅玫瑰的白色禮堂

我知道愛的形狀

就在無名指的那個地方

閉上雙眼只是想像

穿上禮服自己的模樣

午後的那道陽光

對著我說不想繼續遊蕩

多自由也比不上鋪滿紅玫瑰的

白色禮堂

我知道愛的形狀

就在無名指的那個地方

閉上雙眼只是想像

穿上禮服自己的模樣

傻傻看著那櫥窗

夢在裡面發著光

傻傻看著那櫥窗

夢在裡面發著光

傻傻看著那櫥窗

夢在裡面發著光

Tiffany - 梁靜茹更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梁靜茹-Tiffany-36409

對拍微調

zěn mó huí shì

怎麼回事

tū rán huì zài yì qǐ zì jǐ

突然會在意起自己

zuǒ shǒu de wú míng zhǐ

左手的無名指

xū yào zhuāng shì xiē shén mó

需要裝飾些什麼

nán dào yào wǒ tí shì

難道要我提示

qíng rén jié bú yòng qìng zhù

情人節不用慶祝

xiàn zài wǒ xiǎng yào

現在我想要

nà lìng yì zhǒng xìng fú

那另一種幸福

chú chuāng lǐ nà yì zhī yín bái sè

櫥窗裡那一隻銀白色

tiffany de jiè zhǐ

tiffany的戒指

tiān shǐ shuō dài zhù tā

天使說戴著它

jiù huì dé dào zhù fú

就會得到祝福

shuō zài duō yào lěng jìng yào sān sī

說再多要冷靜要三思

yě bù néng zǔ zhǐ

也不能阻止

wǒ zhī xiǎng zài hóng sè dì tǎn

我只想在紅色地毯

gēn tā tiào wǔ

跟他跳舞

oh~ wǒ yuàn yì

oh~我願意

zhè yí jù huà bù tíng de liàn xí

這一句話不停的練習

wǔ hòu de nà dào yáng guāng

午後的那道陽光

duì zhù wǒ shuō bù xiǎng jì xù yóu dàng

對著我說不想繼續遊蕩

duō zì yóu yě bǐ bú shàng

多自由也比不上

pū mǎn hóng méi guī de bái sè lǐ táng

鋪滿紅玫瑰的白色禮堂

wǒ zhī dào ài de xíng zhuàng

我知道愛的形狀

jiù zài wú míng zhǐ de nà gè dì fāng

就在無名指的那個地方

bì shàng shuāng yǎn zhǐ shì xiǎng xiàng

閉上雙眼只是想像

chuān shàng lǐ fú zì jǐ de mó yàng

穿上禮服自己的模樣

zěn mó huí shì tū rán huì zài yì qǐ zì jǐ

怎麼回事突然會在意起自己

zuǒ shǒu de wú míng zhǐ

左手的無名指

xū yào zhuāng shì xiē shén mó

需要裝飾些什麼

nán dào yào wǒ tí shì qíng rén jié

難道要我提示情人節

bú yòng qìng zhù

不用慶祝

xiàn zài wǒ xiǎng yào

現在我想要

nà lìng yì zhǒng xìng fú

那另一種幸福

chú chuāng lǐ nà yì zhī yín bái sè

櫥窗裡那一隻銀白色

tiffany de jiè zhǐ

tiffany的戒指

tiān shǐ shuō dài zhù tā

天使說戴著它

jiù huì dé dào zhù fú

就會得到祝福

shuō zài duō yào lěng jìng yào sān sī

說再多要冷靜要三思

yě bù néng zǔ zhǐ

也不能阻止

wǒ zhī xiǎng zài hóng sè dì tǎn

我只想在紅色地毯

gēn tā tiào wǔ oh~ wǒ yuàn yì

跟他跳舞oh~我願意

zhè yí jù huà bù tíng de liàn xí

這一句話不停的練習

wǔ hòu de nà dào yáng guāng

午後的那道陽光

duì zhù wǒ shuō bù xiǎng jì xù yóu dàng

對著我說不想繼續遊蕩

duō zì yóu yě bǐ bú shàng

多自由也比不上

pū mǎn hóng méi guī de bái sè lǐ táng

鋪滿紅玫瑰的白色禮堂

wǒ zhī dào ài de xíng zhuàng

我知道愛的形狀

jiù zài wú míng zhǐ de nà gè dì fāng

就在無名指的那個地方

bì shàng shuāng yǎn zhǐ shì xiǎng xiàng

閉上雙眼只是想像

chuān shàng lǐ fú zì jǐ de mó yàng

穿上禮服自己的模樣

wǔ hòu de nà dào yáng guāng

午後的那道陽光

duì zhù wǒ shuō bù xiǎng jì xù yóu dàng

對著我說不想繼續遊蕩

duō zì yóu yě bǐ bú shàng pū mǎn hóng méi guī de

多自由也比不上鋪滿紅玫瑰的

bái sè lǐ táng

白色禮堂

wǒ zhī dào ài de xíng zhuàng

我知道愛的形狀

jiù zài wú míng zhǐ de nà gè dì fāng

就在無名指的那個地方

bì shàng shuāng yǎn zhǐ shì xiǎng xiàng

閉上雙眼只是想像

chuān shàng lǐ fú zì jǐ de mó yàng

穿上禮服自己的模樣

shǎ shǎ kàn zhù nà chú chuāng

傻傻看著那櫥窗

mèng zài lǐ miàn fā zhù guāng

夢在裡面發著光

shǎ shǎ kàn zhù nà chú chuāng

傻傻看著那櫥窗

mèng zài lǐ miàn fā zhù guāng

夢在裡面發著光

shǎ shǎ kàn zhù nà chú chuāng

傻傻看著那櫥窗

mèng zài lǐ miàn fā zhù guāng

夢在裡面發著光

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:21.13]怎麼回事突然會在意起自己

[00:24.74]左手的無名指需要裝飾些什麼

[00:28.37]難道要我提示

[00:31.25]情人節不用慶祝

[00:33.59]現在我想要那是另一種幸福

[00:36.48]櫥窗裡那一隻銀白色Tiffany的戒指

[00:39.13]天使說戴著它就會得到幸福

[00:41.66]說再多要冷靜要三思也不能阻止

[00:44.20]我只想在紅色地毯跟他跳舞

[00:46.77]Oh 我願意這一句話不停的練習

[00:57.08]午後的那道陽光對著我說不想繼續遊蕩

[01:02.21]多自由也比不上鋪滿紅玫瑰的白色禮堂

[01:07.37]我知道愛的形狀就在無名指的那個地方

[01:12.40]閉上雙眼只是想像穿上禮服自己的模樣

[01:33.35]怎麼回事突然會在意起自己

[01:36.74]左手的無名指需要裝飾些什麼

[01:40.65]難道要我提示

[01:43.67]情人節不用慶祝

[01:45.77]現在我想要那是另一種幸福

[01:48.74]櫥窗裡那一隻銀白色Tiffany的戒指

[01:51.37]天使說戴著它就會得到幸福

[01:53.97]說再多要冷靜要三思也不能

[01:56.38]阻止我只想在紅色地毯跟他跳舞

[01:59.03]Oh 我願意這一句話不停的練習

[02:09.33]午後的那道陽光對著我說不想繼續遊蕩

[02:14.48]多自由也比不上鋪滿紅玫瑰的白色禮堂

[02:19.56]我知道愛的形狀就在無名指的那個地方

[02:24.72]閉上雙眼只是想像穿上禮服自己的模樣

[02:45.37]午後的那道陽光對著我說不想繼續遊蕩

[02:50.52]多自由也比不上鋪滿紅玫瑰的白色禮堂

[02:55.86]我知道愛的形狀就在無名指的那個地方

[03:00.90]閉上雙眼只是想像穿上禮服自己的模樣

[03:42.17]傻傻看著那櫥窗

[03:47.33]夢在裡面發著光

[03:52.46]傻傻看著那櫥窗

[03:57.66]夢在裡面發著光

移調原調

DGmDF#mEm

怎麼回事突然會在意起自己

ADGmD

左手的無名指需要裝飾些什麼

F#mCEmE

難道要我提示

F#mDGmD

情人節不用慶祝

F#mEmEEm

現在我想要那是另一種幸福

AGmDF#m

櫥窗裡那一隻銀白色Tiffany的戒指

CEmA

天使說戴著它就會得到幸福

F#mGD

說再多要冷靜要三思也不能阻止

F#mEmCC#m

我只想在紅色地毯跟他跳舞

F#mEmBGGmDEmAE

Oh 我願意這一句話不停的練習

AEmAF#mDEmEEm

午後的那道陽光對著我說不想繼續遊蕩

ADF#mEmE

多自由也比不上鋪滿紅玫瑰的白色禮堂

ADF#mEmE

我知道愛的形狀就在無名指的那個地方

F#mAEmAGBEmGGmGDEmF#mADF#mADF#m

閉上雙眼只是想像穿上禮服自己的模樣

DGmDF#m

怎麼回事突然會在意起自己

EmAF#mD

左手的無名指需要裝飾些什麼

F#mEmEF#m

難道要我提示

DGmD

情人節不用慶祝

F#mEmEEm

現在我想要那是另一種幸福

AGDmF#m

櫥窗裡那一隻銀白色Tiffany的戒指

EmA

天使說戴著它就會得到幸福

DGD

說再多要冷靜要三思也不能

F#mCC#m

阻止我只想在紅色地毯跟他跳舞

F#mEmF#mGEmGEGDGmDEmE

Oh 我願意這一句話不停的練習

AEmEF#mEmEA

午後的那道陽光對著我說不想繼續遊蕩

F#mDF#mEmE

多自由也比不上鋪滿紅玫瑰的白色禮堂

AGmDEmE

我知道愛的形狀就在無名指的那個地方

F#mAEmAEmBEmGDGDEmCF#mAEmGDEmDmCEm

閉上雙眼只是想像穿上禮服自己的模樣

DAEDAE

午後的那道陽光對著我說不想繼續遊蕩

DAmEDAEmA

多自由也比不上鋪滿紅玫瑰的白色禮堂

DF#mEmE

我知道愛的形狀就在無名指的那個地方

F#mAEmAEmBEmGDEmCF#mACC#mADF#mADBmAF#mAF#mAF#mDAEmF#mEmAF#mEmEEmF#mEmAF#mEmDEm

閉上雙眼只是想像穿上禮服自己的模樣

AF#mAF#mEmA

傻傻看著那櫥窗

EmF#mEmAF#mEmDEm

夢在裡面發著光

F#mAEmAF#m

傻傻看著那櫥窗

夢在裡面發著光

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

542_·542_·52_· 5^·42_·5^·422_·5 72_·455^·545 42_·2522_·54 5425^·2_·572_· 52_·52_·22_·52_· 455^·45^·545 2_·22_·5^·452_·5^· 72_·52_·42_·74

AI 從音訊辨識的主旋律（以 D 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《Tiffany》調性為 D 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 Em、F#m、A、D。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨對婚姻與愛的嚮往與矛盾心緒。

主題探討對婚姻的渴望與對自我價值的重新審視，以及理想與現實的拉扯。

情緒甜蜜中帶有不安，期待與猶豫交織，夢幻與現實的衝突。

意象與手法以「無名指」象徵婚姻承諾，「Tiffany戒指」代表理想婚姻的具象化，「紅色地毯」與「白色禮堂」營造婚禮場景，透過「午後陽光」隱喻內心的覺醒與決心。

重點句解讀

1

魔鏡站長解析

魔鏡站長

站長覺得《Tiffany》像封寄給未來的信，字裡行間都是對愛情的溫柔期待。歌詞裡反覆出現的無名指、紅毯、白色禮堂，彷彿在描繪每個女生心裡那座夢幻的聖殿，特別是「櫥窗裡銀白色戒指」的意象，讓人想起年少時偷偷幻想的婚禮場景。副歌部分那句「我願意」被反覆練習，像極了戀愛中人總在心裡預演的場景，細膩又真實。最戳人的還是最後重複的「傻傻看著櫥窗，夢在裡面發著光」，簡單幾個字就把那份對幸福的執著與純粹，濃濃地釀了出來。適合一個人聽歌時，讓心裡那抹甜絲絲的夢，悄悄綻開。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識：梁靜茹《Ｔｉｆｆａｎｙ》】

・歌詞將「無名指」設定為渴望被填滿的空間，精準捕捉了女性對婚姻承諾的心理投射。

・以「銀白色戒指」作為具象化的幸福指標，與「紅色地毯」、「紅玫瑰」形成強烈的色彩對比。

・拋棄了節日慶祝的世俗形式，轉而追求「白色禮堂」的儀式感，展現出對穩定關係的堅定嚮往。

・結尾重複「夢在裡面發著光」的意象，將對未來的憧憬定格在櫥窗前的凝視，餘韻無窮。

這首歌詞如何？

常見問題

Tiffany的歌詞在講什麼？

對婚姻與愛的嚮往與矛盾心緒。

Tiffany是誰作詞作曲的？

Tiffany（梁靜茹）作詞黃婷，作曲黃韻玲。

Tiffany是誰唱的？

Tiffany由梁靜茹演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

流浪詩人周杰倫最後的戰役 The Last War周杰倫開不了口周杰倫不愛我就拉倒周杰倫 First Kiss周杰倫米蘭的小鐵匠周杰倫千里之外(Live)周杰倫 Angel周杰倫