單曲

留痕

梁漢文 · 單曲

愛情的傷痕與記憶如影隨形,無法抹去。

1,835 次觀看 44 人喜歡 4.540 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
誰 沒有幻真千變的個性
誰 獨有慧根事事透澈看清
心似靜偏又未靜 為片片撲朔記憶與愛情
從此我 冷傲憤怒 盼望這樣去欺騙眼睛
情 像只夜貓 優雅轉野性
情 像片烈火但又蓋滿厚冰
天註定 偏未認命
又進進退退痛苦試愛情
誰可以 以夜以霧以淚笑著去封閉眼睛
當心傷過便留痕 情人若愛過夢中有影
那腳印 那街燈 回眸時全部一一可證
髮梢已早刻記倦戀過的溫馨
當一切匆匆過像無形
抬頭又察覺夜空有星
有冷雨 有風聲仍茫然重述一絲一縷
遠方瘦削你的身影 已作了愛的一生鑑證
呀依呀依呀依呀
依呀依 Haa……
情 像只夜貓 優雅轉野性
情 像片烈火但又蓋滿厚冰
天註定 偏未認命
又進進退退痛苦試愛情
誰可以 以夜以霧以淚笑著去封閉眼睛
當心傷便留痕 情人若愛過夢中有影
那腳印 那街燈 回眸時全部一一可證
髮梢已早刻記倦戀過的溫馨
當一切匆匆過像無形
抬頭又察覺夜空有星
有冷雨 有風聲仍茫然重述一絲一縷
遠方瘦削你的身影 已作了愛的一生鑑證
留痕 - 梁漢文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/梁漢文-留痕-25120
shuí méi yǒu huàn zhēn qiān biàn de gè xìng
誰 沒有幻真千變的個性
shuí dú yǒu huì gēn shì shì tòu chè kàn qīng
誰 獨有慧根事事透澈看清
xīn sì jìng piān yòu wèi jìng wéi piàn piàn pū shuò jì yì yǔ ài qíng
心似靜偏又未靜 為片片撲朔記憶與愛情
cóng cǐ wǒ lěng ào fèn nù pàn wàng zhè yàng qù qī piàn yǎn jīng
從此我 冷傲憤怒 盼望這樣去欺騙眼睛
qíng xiàng zhī yè māo yōu yǎ zhuǎn yě xìng
情 像只夜貓 優雅轉野性
qíng xiàng piàn liè huǒ dàn yòu gài mǎn hòu bīng
情 像片烈火但又蓋滿厚冰
tiān zhù dìng piān wèi rèn mìng
天註定 偏未認命
yòu jìn jìn tuì tuì tòng kǔ shì ài qíng
又進進退退痛苦試愛情
shuí kě yǐ yǐ yè yǐ wù yǐ lèi xiào zhù qù fēng bì yǎn jīng
誰可以 以夜以霧以淚笑著去封閉眼睛
dāng xīn shāng guò biàn liú hén qíng rén ruò ài guò mèng zhōng yǒu yǐng
當心傷過便留痕 情人若愛過夢中有影
nà jiǎo yìn nà jiē dēng huí móu shí quán bù yī yī kě zhèng
那腳印 那街燈 回眸時全部一一可證
fà shāo yǐ zǎo kè jì juàn liàn guò de wēn xīn
髮梢已早刻記倦戀過的溫馨
dāng yí qiè cōng cōng guò xiàng wú xíng
當一切匆匆過像無形
tái tóu yòu chá jué yè kōng yǒu xīng
抬頭又察覺夜空有星
yǒu lěng yǔ yǒu fēng shēng réng máng rán zhòng shù yì sī yì lǚ
有冷雨 有風聲仍茫然重述一絲一縷
yuǎn fāng shòu xuē nǐ de shēn yǐng yǐ zuò le ài de yì shēng jiàn zhèng
遠方瘦削你的身影 已作了愛的一生鑑證
ya yī ya yī ya yī ya
呀依呀依呀依呀
yī ya yī Haa……
依呀依 Haa……
qíng xiàng zhī yè māo yōu yǎ zhuǎn yě xìng
情 像只夜貓 優雅轉野性
qíng xiàng piàn liè huǒ dàn yòu gài mǎn hòu bīng
情 像片烈火但又蓋滿厚冰
tiān zhù dìng piān wèi rèn mìng
天註定 偏未認命
yòu jìn jìn tuì tuì tòng kǔ shì ài qíng
又進進退退痛苦試愛情
shuí kě yǐ yǐ yè yǐ wù yǐ lèi xiào zhù qù fēng bì yǎn jīng
誰可以 以夜以霧以淚笑著去封閉眼睛
dāng xīn shāng biàn liú hén qíng rén ruò ài guò mèng zhōng yǒu yǐng
當心傷便留痕 情人若愛過夢中有影
nà jiǎo yìn nà jiē dēng huí móu shí quán bù yī yī kě zhèng
那腳印 那街燈 回眸時全部一一可證
fà shāo yǐ zǎo kè jì juàn liàn guò de wēn xīn
髮梢已早刻記倦戀過的溫馨
dāng yí qiè cōng cōng guò xiàng wú xíng
當一切匆匆過像無形
tái tóu yòu chá jué yè kōng yǒu xīng
抬頭又察覺夜空有星
yǒu lěng yǔ yǒu fēng shēng réng máng rán zhòng shù yì sī yì lǚ
有冷雨 有風聲仍茫然重述一絲一縷
yuǎn fāng shòu xuē nǐ de shēn yǐng yǐ zuò le ài de yì shēng jiàn zhèng
遠方瘦削你的身影 已作了愛的一生鑑證
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

愛情的傷痕與記憶如影隨形,無法抹去。

主題

探討愛情中的矛盾與執念,以及傷痛留下的永恆痕跡。

情緒

憂鬱、徬徨、無力感,夾雜對過往的執著與追憶。

意象與手法

運用「夜貓」「烈火與厚冰」等矛盾意象,凸顯情感的複雜性;「腳印」「街燈」「髮梢」等具體物象,象徵記憶的實體化與時間的流逝。

重點句解讀

1. 「當心傷過便留痕」:傷痛一旦造成,便會在心靈深處留下無法消除的痕跡,暗示情感的深刻與難以癒合。

2. 「那腳印 那街燈 回眸時全部一一可證」:回頭望去,過去的證據清晰可見,強調記憶的真實與無法否認。

3. 「遠方瘦削你的身影 已作了愛的一生鑑證」:對方的背影成為愛情的見證,隱喻愛過的痕跡永遠存在。

適合情境

獨處時反思感情、面對離別傷痛,或需要傾訴內心掙扎的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《留痕》像個老朋友在深夜裡輕聲說著心裡話,把愛情裡那些說不清道不明的掙扎寫得特別有共鳴。歌詞裡頭總在描繪一種矛盾的狀態,既想裝作無所謂又忍不住回頭張望,那些被淚水浸濕的記憶總在夜深人靜時浮現,像風雨過後仍纏綿的氣息。特別喜歡副歌部分反覆出現的「情像夜貓轉野性」那種既想逃又放不下的掙扎感,讓人想起年輕時那些明知無解卻還是執意嘗試的戀愛。歌裡頭的「腳印」「街燈」「髮梢」都成了見證過深情的證物,聽起來總覺得心裡某個角落被溫柔地觸碰了。

歌曲冷知識

・詞中「夜貓」與「烈火」意象並置,展現愛情既優雅又暴烈的雙面性

・「心似靜偏又未靜」以矛盾修辭凸顯記憶糾葛,呼應「留痕」主題的難以釋懷

・副歌重複「依呀依」的無意義音節,營造恍惚感呼應「以淚笑著封閉眼睛」的自我欺騙

・「腳印、街燈、髮梢」等具體物象串聯成記憶地圖,使抽象傷痛具體可循

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

留痕的歌詞在講什麼?

愛情的傷痕與記憶如影隨形,無法抹去。

留痕是誰唱的?

留痕由梁漢文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌