一位公主被下了咒語一灑千金
彷佛份內事抽張咭籤個字
選百貨逛公司快樂是那樣易沒有意思
這位公主漸漸也介意一生苦短好想做件事
聽坊間的故事戀愛了
沒法醫這件事太特別定要試試
走入民間不等待王子
好想要和一個人識在微時
其時鬧市以內有人忙避雨
竟撞著公主此後情史不講沒人知
今晚我們不說留一份懸疑
祈求讓我以後每夜陪伴你說完這故事
幾本新書地上散滿了一身春裝給沾汙不少
邊爭吵邊對望口舌燥眼波飄
對像是這樣易就碰見了
走入民間不等待王子好想要和一個人識在微時
滂沱大雨照下有人提著傘
保護著公主此後情史不講沒人知
等一萬零一夜才釋盡懸疑
祈求讓我以後每夜陪伴你說完這故事
一萬零一夜 - 梁漢文
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/梁漢文-一萬零一夜-25180
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
公主挣脫命運枷鎖，主動追求與王子以外的愛情。
主題
探討傳統神話框架下的自我覺醒，以及愛情中主動權的轉移。
情緒
浪漫中帶著懸疑，帶有對命運的抗爭與對未知的期待。
意象與手法
以「咒語」隱喻社會規範，「百貨公司」象徵現代生活疏離感，「暴雨」象徵命運考驗。運用倒敘結構串聯故事，強調「主動選擇」的主題。
重點句解讀
1. 「走入民間不等待王子」：
直接顛覆童話邏輯，顯示主角不再依賴命定救贖，轉而自主尋求情感。
2. 「等一萬零一夜才釋盡懸疑」：
借《一千零一夜》典故，暗示愛情需時間驗證，並呼應「懸疑」情緒。
3. 「幾本新書地上散滿了一身春裝給沾汙不少」：
以「春裝」象徵純真，「沾汙」暗喻愛情中的摩擦與成長，呈現浪漫與現實的碰撞。
適合情境
適合在戀愛初期或面對人生抉擇時聆聽，激勵主動追求所愛。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
這首歌像把童話重新編寫過，公主不再等待王子拯救，反而主動踏入凡間尋找愛情。詞裡頭那種「微時相識」的悸動很特別，鬧市避雨的場景彷彿能看見雨滴打在傘沿的細節，還有邊吵邊對望的親切感，讓神話變得親近。最動人的還是那句「等一萬零一夜才釋盡懸疑」，像在說每段感情都值得用時間去填補未知，適合夜深人靜時聽，讓腦海自動補上故事的留白。
歌曲冷知識
・公主的「咒語」與抽簽的雙關，暗示命運與選擇的結合
・「走入民間不等待王子」顛覆傳統童話敘事，強調主動追求
・大雨場景重複出現，營造命運交會的戲劇張力與詩意
・「一萬零一夜」呼應經典故事集，隱喻情感故事未完待續的懸疑感