✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版

歌詞關鍵詞:明日・夕陽・人間(點進去看還有哪些歌寫到)

I LOVE YOU -now & forever-

現代東京奇譚

桑田佳祐 · I LOVE YOU -now & forever-

〈現代東京奇譚〉是桑田佳祐演唱的歌曲,收錄於專輯《I LOVE YOU -now & forever-》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 F 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

2,442 次觀看 73 人喜歡 4.2(54 人評分)
調性F 小調 節奏108 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析
字級
明日の行方も知らない 羊達の群れ
都會の闇に彷徨い 身を守るだけ
娼婦が無情に散った日も 顔を背けるようにして
傷ついた者だけを 置き去りにした
街の燈りに佇む 欲まみれの亡霊
笑みを浮かべた狼が 手招きしてる
飼い慣らされた僕は 一人じゃ立てそうもない
川は流れ ただそれを 見つめるばかり
淋しくて 淋しくて 魂に死化粧
忘られぬ面影が 逝くなと呼び止める
愛し合う悅びを もう一度噛みしめて
この頬を濡らすのは 熱いひと筋の涙
人間はあてなき旅路に 疲れ果てたまま
己れの仕掛けた罠に 墮ちてゆくのね
幼き日見た夢が 全て噓と言うのなら
世の中は裡表 何故か教えて
階段を下りるように 沈む夕陽を見て
やるせない運命だと 言うのは易いけど
生まれくる子供らに 真心を伝えて
この胸に響くのは 母の大切な言葉
淋しくて 淋しくて 魂に死化粧
今は亡き面影が 泣くなと呼び掛ける
愛し合う悅びを 誰かと分かち合い
この命燃やすのは 赤い血の如き涙
現代東京奇譚 - 桑田佳祐 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/桑田佳祐-現代東京奇譚-210037
對拍微調
míng rì の xíng fāng も zhī らない yáng dá の qún れ
明日の行方も知らない 羊達の群れ
dōu huì の àn に páng huáng い shēn を shǒu るだけ
都會の闇に彷徨い 身を守るだけ
chāng fù が wú qíng に sàn った rì も yán を bèi けるようにして
娼婦が無情に散った日も 顔を背けるようにして
shāng ついた zhě だけを zhì き qù りにした
傷ついた者だけを 置き去りにした
jiē の dēng りに zhù む yù まみれの wáng líng
街の燈りに佇む 欲まみれの亡霊
xiào みを fú かべた láng が shǒu zhāo きしてる
笑みを浮かべた狼が 手招きしてる
sì い guàn らされた pú は yì rén じゃ lì てそうもない
飼い慣らされた僕は 一人じゃ立てそうもない
chuān は liú れ ただそれを jiàn つめるばかり
川は流れ ただそれを 見つめるばかり
lín しくて lín しくて hún に sǐ huà zhuāng
淋しくて 淋しくて 魂に死化粧
wàng られぬ miàn yǐng が shì くなと hū び zhǐ める
忘られぬ面影が 逝くなと呼び止める
ài し hé う yuè びを もう yí dù niè みしめて
愛し合う悅びを もう一度噛みしめて
この jiá を rú らすのは rè いひと jīn の lèi
この頬を濡らすのは 熱いひと筋の涙
rén jiàn はあてなき lǚ lù に pí れ guǒ てたまま
人間はあてなき旅路に 疲れ果てたまま
jǐ れの shì guà けた mín に duò ちてゆくのね
己れの仕掛けた罠に 墮ちてゆくのね
yòu き rì jiàn た mèng が quán て xū と yán うのなら
幼き日見た夢が 全て噓と言うのなら
shì の zhōng は lǐ biǎo hé gù か jiào えて
世の中は裡表 何故か教えて
jiē duàn を xià りるように shěn む xī yáng を jiàn て
階段を下りるように 沈む夕陽を見て
やるせない yùn mìng だと yán うのは yì いけど
やるせない運命だと 言うのは易いけど
shēng まれくる zǐ gòng らに zhēn xīn を yún えて
生まれくる子供らに 真心を伝えて
この xiōng に xiǎng くのは mǔ の dà qiè な yán yè
この胸に響くのは 母の大切な言葉
lín しくて lín しくて hún に sǐ huà zhuāng
淋しくて 淋しくて 魂に死化粧
jīn は wáng き miàn yǐng が qì くなと hū び guà ける
今は亡き面影が 泣くなと呼び掛ける
ài し hé う yuè びを shuí かと fēn かち hé い
愛し合う悅びを 誰かと分かち合い
この mìng rán やすのは chì い xuè の rú き lèi
この命燃やすのは 赤い血の如き涙
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:34.27]明日の行方も知らない 羊達の群れ
[00:42.66]都會の闇に彷徨い 身を守るだけ
[00:50.69]娼婦が無情に散った日も 顔を背けるようにして
[00:59.13]傷ついた者だけを 置き去りにした
[01:07.88]街の燈りに佇む 欲まみれの亡霊
[01:16.58]笑みを浮かべた狼が 手招きしてる
[01:24.36]飼い慣らされた僕は 一人じゃ立てそうもない
[01:32.83]川は流れ ただそれを 見つめるばかり
[01:40.73]淋しくて 淋しくて 魂に死化粧
[01:49.05]忘られぬ面影が 逝くなと呼び止める
[01:57.57]愛し合う悅びを もう一度噛みしめて
[02:05.96]この頬を濡らすのは 熱いひと筋の涙
[02:23.80]人間はあてなき旅路に 疲れ果てたまま
[02:32.29]己れの仕掛けた罠に 墮ちてゆくのね
[02:40.24]幼き日見た夢が 全て噓と言うのなら
[02:48.47]世の中は裡表 何故か教えて
[02:56.30]階段を下りるように 沈む夕陽を見て
[03:04.87]やるせない運命だと 言うのは易いけど
[03:13.19]生まれくる子供らに 真心を伝えて
[03:21.62]この胸に響くのは 母の大切な言葉
[03:55.47]淋しくて 淋しくて 魂に死化粧
[04:03.91]今は亡き面影が 泣くなと呼び掛ける
[04:12.25]愛し合う悅びを 誰かと分かち合い
[04:20.64]この命燃やすのは 赤い血の如き涙
移調 原調
A#mG#mD#A#mD#mG#G#mG#Gm
明日の行方も知らない 羊達の群れ
FmA#mG#mD#A#mG#mG#C
都會の闇に彷徨い 身を守るだけ
EmFFmG#mFA#C#mC#A#G#D#G#mC#G#mCm
娼婦が無情に散った日も 顔を背けるようにして
C#D#A#mC#GC#GmFmGmC
傷ついた者だけを 置き去りにした
FmG#A#mC#D#G#mG#Fm
街の燈りに佇む 欲まみれの亡霊
A#mFmC#A#mG#D#A#mG#mG#G#mC
笑みを浮かべた狼が 手招きしてる
CmFA#mC#A#mD#C#G#mCm
飼い慣らされた僕は 一人じゃ立てそうもない
C#A#mA#GDmGFmC
川は流れ ただそれを 見つめるばかり
FmAmCFCmFA#m
淋しくて 淋しくて 魂に死化粧
C#A#mCFmG#CmC#Fm
忘られぬ面影が 逝くなと呼び止める
CFmCFCmFA#m
愛し合う悅びを もう一度噛みしめて
CGmFmG#C#CmFmCECCmD#G#CmAmC
この頬を濡らすのは 熱いひと筋の涙
FFmG#A#mG#mD#G#mG#Fm
人間はあてなき旅路に 疲れ果てたまま
G#FmA#mG#mD#A#mG#mG#C
己れの仕掛けた罠に 墮ちてゆくのね
FA#mC#A#mD#C#mG#G#mCm
幼き日見た夢が 全て噓と言うのなら
C#G#A#mGDmGGmFm
世の中は裡表 何故か教えて
CA#mFmCAmFA#m
階段を下りるように 沈む夕陽を見て
CCmCFmG#C#FmC
やるせない運命だと 言うのは易いけど
FmCAmCFmFFmA#m
生まれくる子供らに 真心を伝えて
CCmFmG#C#FmCmFmC#CmD#CmGmA#mC#A#mG#CmG#F#FmGC#G#mCmG#
この胸に響くのは 母の大切な言葉
CFFmFCFA#m
淋しくて 淋しくて 魂に死化粧
FmCFmG#FmC#FmC#Fm
今は亡き面影が 泣くなと呼び掛ける
AmCFmCFmCFA#mG#
愛し合う悅びを 誰かと分かち合い
A#mCAmCFmG#C#A#mG#FmCmFmA#mFmA#mFmA#mC#A#mFmG#A#mFmG#C#G#C#F#CG#CFmG#Fm
この命燃やすのは 赤い血の如き涙

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 F 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《現代東京奇譚》調性為 F 小調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 Fm、A#m、C、G#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈現代東京奇譚〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈現代東京奇譚〉的音訊辨識出 19 種和弦,全曲約 4 分 58 秒,換和弦 289 次,平均每分鐘換 58.2 次,以每分鐘 108 拍計算,大約每 1.8 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 Fm(i,約 27%)、A#m(iv,約 14%)、C(V,約 11%)、C#(bVI,約 11%)、G#(bIII,約 9%)。括號裡是以 F 小調為準的級數,主和弦 Fm 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 83%,調外和弦以 F(I,6%)、G#m(biii,3%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈現代東京奇譚〉重複最多次的四和弦進行是 Fm → A#m → G#m → D#(級數 i → iv → biii → bVII),全曲出現 3 次,第一次大約在 33 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 4%。

吉他彈奏建議

用原調 F 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 16% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 Fm、A#m、C#、G#。

建議夾 Capo 1、改用 Em 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 71%,對新手比較友善。

在桑田佳祐作品裡的位置

魔鏡分析過 桑田佳祐 的 38 首歌,其中 F 小調有 1 首(3%),桑田佳祐最常用的是 G 大調(8 首)。

每分鐘 108 拍比桑田佳祐 58% 的歌還快,桑田佳祐歌曲的中位數速度是 92 拍。

情緒同樣是「憂傷」的作品,桑田佳祐共有 11 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:FmA#mCG#C#Cm

桑田佳祐全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

現代東京奇譚是誰唱的?

現代東京奇譚由桑田佳祐演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。